Сценарий мероприятия,посвященного немецким писателям, поэтам и музыкантам
методическая разработка по немецкому языку (7 класс)

Guten Tag, sehr geehrte Damen und Herren. Herzlich willkommen in Deutschland.

Deutschland ist ein Land, wo viele berühmte Schriftsteller, Dichter und die großen Musiker haben gelebt. Deutschland besteht aus 16 Bundesländern. Heute besuchen wir nur einige.

Dürfen wir anfangen (beginnen)!

1. Marbach am Neckar.

Hier wurde Friedrich von Schiller geboren.

Junge Liebe von Friedrich von Schiller

Oh zarte Sehnsucht, süßes Hoffen,

der ersten Liebe gold'ne Zeit!

Das Auge sieht den Himmel offen,

es schwelgt das Herz in Seligkeit.

Oh dass sie ewig grünen bliebe,

die schöne Zeit der jungen Liebe!

2. Frankfurt am Main. Dort lebte ein deutscher Dichter, Denker und Naturwissenschaftler Johann Wolfgang von Goethe.

Johann Wolfgang von Goethe (erste Liebe Gedichte)
Bleibe, bleibe bei mir

Bleibe, bleibe bei mir, 
Holder Fremdling, süße Liebe, 
Holde süße Liebe, 
Und verlasse die Seele nicht! 
Ach, wie anders, wie schön 
Lebt der Himmel, lebt die Erde, 
Ach, wie fühl ich, wie fühl ich 
Dieses Leben zum ersten Mal!

3. Düsseldorf. In dieser Stadt wurde Heinrich Heine geboren.

Lorelei

Ich weiß nicht, was soll es bedeuten
Daβ ich so traurig bin;
Ein Märchen aus alten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.

Die Luft ist kühl, und es dunkelt,
Und ruhig flieβt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt
Im Abendsonnenschein.

Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar,
Ihr goldnes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr goldenes Haar.

Sie kämmt es mit goldenem Kamme,
Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewaltige Melodei.

Den Schiffer in kleinen Schiffe
Ergreift es mit wildem Weh;
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schaut nur hinauf in die Höh’.

Ich glaube, die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn;
Und das hat mit ihrem Singen
Die Lorelei getan.

4. Bonn. Ludwig van Beethoven wurde in der kleinen Stadt Bonn am Rhein geboren.

Павлушко Р. играет отрывок Л. Бетховена «Элизе»

Unsere Bühnepräsenz möchten wir den Tanz beenden.