Приглашение в театральное объединения «Французский язык на сцене»
материал на тему

Громова Галина Александровна

Приглашение в  театральное объединения «Французский язык на сцене»

 

Скачать:


Предварительный просмотр:

Приглашение в театральное объединение «Французский язык на сцене»

Как развивать речь и мышление учащихся на французском языке? Как учить постигать тайны французского слова? Как учить постигать мир во всем его разнообразии,  воспитывать отзывчивость, сострадание, любовь ко всему живому, толерантность к другой культуре и менталитету?

             Самый короткий путь к эмоциональному раскрепощению, снятию зажатости, заторможенности, обучению чувствования слова и, особенно, иностранного слова, к художественному воображению – это путь через игру, сочинительство, фантазирование. Все это может дать театрализованная деятельность.

            Театральная деятельность учащихся - важная часть образовательного процесса. Театр, внедренный в учебные заведения, является одним из самых эффективных средств обучения иностранному языку. Эмоции и впечатления, полученные во время театральной деятельности, становятся прожитым жизненным опытом, который и преобразуется в знания, что в свою очередь стимулирует мотивацию учащихся.

              В сочетании с традиционными уроками французского языка, театральная практика является для учащихся наилучшим средством изучения  языка, так как к процессу усвоения текста добавляется выразительная его интерпретация и произношение с соответствующими интонациями. Театр учит юных актеров выражать свои чувства и доносить их до зрителей, развивать фантазию и творческие способности каждого, приучая их работать в коллективе.

               Актерская игра - это способ познания мира. Тот, кто играет роль,  пропускает через себя новый образ, открывает в себе новые качества. Знания, которые человек получает в процессе подготовки к роли, навсегда остаются в его собственном «багаже», усваиваются намного глубже того, что просто услышано или прочитано, что является самым главным в изучении иностранного языка, особенно, французского. Театр способен развить в человеке чуткость и внимательность  к другим людям, наблюдательность и креативность.

                 Для детей все вышеперечисленное имеет особое значение, ведь ребенок гораздо более открыт миру и знаниям, вместе с тем у него намного меньше социального опыта, чем у взрослого. Театральная деятельность  дает возможность детям не только приумножить знания, но и приобрести опыт взаимодействия с другими детьми-актерами, опыт игры и создания образов, да еще и на французском языке.

                  Подготовка и постановка спектаклей на французском языке, их музыкальное оформление с использованием восхитительной французской музыки, декламация стихов знаменитых французских поэтов, выполнение красочных декораций особенно сильно воздействует на эмоциональный мир ребенка, будит его мысль, воображение, чувства,  помогает приобщать детей к прекрасному, развивает способность чувствовать гармонию и красоту, вызывает желание самому создавать ее, участвуя в творческом процессе,   расширяет их кругозор, осуществляет эстетическое воспитание,  глубже приобщает к культуре страны изучаемого языка – Франции.

                  О том, как важен театр в обучающем процессе, можно говорить бесконечно. Во-первых, не секрет, что даже в школах с углубленным изучением иностранного языка дети боятся на нем говорить, а участие в спектаклях помогает им раскрепоститься и, в частности, преодолеть «языковой барьер». Дети учатся тренировать осознанное, осмысленное действие со словом, отказываясь от механического заучивания текстов. Во-вторых, театр способствует развитию внутреннего мира ребенка, его образованию и воспитанию личности. Подросткам очень часто бывает трудно говорить о своих проблемах, а сцена дает им возможность рассказать о себе от лица театрального героя. Самое важное – это умение вжиться в роль. Театр прививает детям любовь и интерес к французскому языку, желание на нем говорить, а в такой игровой форме иностранные языки, конечно, изучать проще, чем по учебникам.

Добро пожаловать в  театральное объединение «Французский язык на сцене» !


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Рабочая программа по французскому языку. 2 класс общеобразовательных школ с углублённым изученикм французского языка. Предметная линия учебников: Н.М.Касаткина, Т.В. Белосельская Французский язык. 2 класс

Настоящая рабочая программа предназначена для орга­низации процесса обучения младших школьников во 2 классе в образо­вательных учреждениях с углублённым изучением французского языка  на баз...

Интегрированная образовательная программа дополнительного образования детей "Французскии язык на сцене"

Как развивать речь и мышление учащихся на французском языке? Как учить постигать тайны французского слова? Как учить постигать мир во всем его разнообразии,  воспитывать отзывчивость, сострадание...

Обобщение опыта работы методического объединения учителей французского языка как второго иностранного ГОУ Гимназии № 63 Калининского района Санкт-Петербурга

В данной статье представлен опыт работы  методического объединения учителей гимназии 63 г. Санкт-Петербурга....

ПРИГЛАШЕНИЕ в ТЕАТРАЛЬНУЮ СТУДИЮ на ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ

Краткое знакомство с программой театральной студии. Цель программы: создание условий для повышения мотивации к изучению французского языка, формирование художественной активности обучающихся сред...

Элективный курс "Современный разговорный французский язык", составленный на основе французской методики "Французский с Виктором" Victor Ebner "Le francais avec Victor" Ebner Institut, 2003. для 9 класса

Настоящая программа учитывает и сочетает как отечественный опыт обучения французскому языку, так и зарубежный опыт преподавания иностранного языка. Предлагаемая образовательная программа предназначена...