Календарно-тематическое планирование 2-9 классы
рабочая программа на тему

Швецова Ольга Михайловна

Тематическое планирование

Скачать:

ВложениеРазмер
Microsoft Office document icon 2_klass.doc410 КБ
Microsoft Office document icon 3_klass.doc315.5 КБ
Microsoft Office document icon 4_klass.doc276 КБ
Microsoft Office document icon 5_klass.doc279.5 КБ
Microsoft Office document icon 6_klass.doc252 КБ
Microsoft Office document icon 7_klass.doc219 КБ
Microsoft Office document icon 8_klass_tema.doc205 КБ
Microsoft Office document icon 9_klass.doc248 КБ

Предварительный просмотр:

Рабочая  программа

 по немецкому языку

2 класс


Пояснительная записка

    Рабочая программа учебного предмета «Немецкий язык», составлена в соответствии с требованиями федерального компонента государственного стандарта начального общего образования и примерной программы по немецкому языку Министерства Образования и науки РФ.

Цели и задачи обучения

Интегративной целью обучения немецкому языку в начальных классах является формирование элементарной коммуникативной компетенции младшего школьника на доступном для него уровне в основных видах речевой деятельности: аудировании, говорении, чтении и письме.

Элементарная коммуникативная компетенция понимается как способность и готовность младшего школьника осуществлять межличностное и межкультурное общение с носителями изучаемого языка в устной и письменной форме в ограниченном круге типичных ситуаций и сфер общения, доступных для младшего школьника. Следовательно, изучение иностранного языка в начальной школе направленно на достижение следующих целей:

 учебные (формирование коммуникативной компетенции элементарного уровня в устных (аудирование и говорение) и письменных (чтение и письмо) видах речевой деятельности);

 образовательные  (формирование у учащихся социальных умений с использованием немецкого языка, изучение культуры сверстников из других стран, знакомство с соответствующим возрасту зарубежным фольклором и детской художественной литературой, расширение кругозора и развитие межкультурных представлений);

 развивающие (развитие интеллектуальных функций и универсальных учебных умений младших школьников, повышение их речевых возможностей, укрепление учебной мотивации в изучении  языка и расширение познавательных интересов);

воспитательные (воспитание нравственных качеств личности младшего школьника, волевой саморегуляции, толерантного отношения и уважения к представителям иных культур, ответственного отношения к учёбе и порученному делу, чувства патриотизма).

Общая характеристика учебного предмета

Иностранный язык — один из важных учебных предметов в системе подготовки современного младшего школьника в условиях поликультурного и многоязычного мира. Наряду с русским языком и литературным чтением он формирует коммуникативную культуру школьника, способствует его общему речевому развитию, расширению кругозора и воспитанию. Изучение иностранного языка и в том числе немецкого способствует приобщению школьников к культуре другого народа и вместе с тем осознанию себя как носителей культуры и духовных ценностей своего народа и соответственно осознанию своей национальной идентичности.

Изучение немецкого языка в начальной школе носит активный, деятельностный характер, и это соответствует возрастным особенностям младшего школьника, для которого активное взаимодействие с окружающим миром является естественной формой познания. 

        C учётом поставленных учебных, образовательных, воспитательных и развивающих целей изучения предмета «Иностранный язык» в начальной школе, формулируются следующие задачи:

формировать у младших школьников отношение к иностранному языку как средству межличностного и межкультурного общения на основе взаимопонимания с теми, кто говорит и пишет на изучаемом языке, а также как средству познавательной деятельности через устное общение, чтение, слушание и письменную речь;

 развивать на доступном уровне системные языковые представления младших школьников об изучаемом языке, его функционировании в устной и письменной речи, расширяя лингвистический кругозор учащихся и обеспечивая усвоение лексико-грамматических средств;

создавать педагогические условия для приобщения младших школьников к новому для них миру общения на изучаемом языке, преодоления языкового и культурного барьера и формирования мотивации овладения новыми коммуникативно-социальными умениями;

воспитывать качества личности учащихся начальной школы, их нравственно-ценностную ориентацию, эмоционально-чувственную сферу, а также познавательные способности, мышление и творчество в ходе овладения языковыми знаниями на коммуникативной основе;

 включать младших школьников в новый для них социально-коммуникативный опыт средствами обучающей игры, драматизации, фольклора, музыки, моделирования жизненных ситуаций, обсуждения доступных возрасту проблем, учебного сотрудничества и проектной деятельности;

обучать учащихся начальной школы универсальным познавательным стратегиям и способам работы с компонентами учебно-методического комплекта, мультимедийным приложением, учебной информацией в сети Интернет, символико-графической презентацией знаний, а также учебному сотрудничеству.  

Общеучебные умения, навыки и способы деятельности

На данной ступени обучения предусматривается развитие общеучебных умений, навыков и способов деятельности в следующих пределах: умение соотнести графический образ слова с его звуковым образом, опираться на языковую догадку в процессе чтения; наблюдение, сравнение и элементарный анализ языковых явлений – звуков, букв, буквосочетаний, слов, словосочетаний и предложений. У школьников формируется умение действовать по образцу и по аналогии при составлении собственных высказываний в пределах обозначенной тематики; умение списывать слова, предложения, текст на немецком языке, а также выписывать из него и (или) вставлять в него или изменять в нем слова в соответствии с решаемой учебной задачей (например, с целью формирования орфографических, лексических, грамматических навыков); умение пользоваться двуязычным словарем учебника и др.

     Ведущие формы, методы обучения, педагогические технологии

Применение разнообразных педагогических технологий:

• Информационно - коммуникационные технологии;

• Проектная технология (выполнение учениками исследовательских, творческих проектов);

• Игровые технологии;

• Нестандартные формы уроков

• Здоровьесберегающие технологии (динамические паузы, чередование различных видов деятельности учащихся на уроке с целью снятия напряжения и усталости).

• Дифференцированное обучение;

• Групповые формы и методы;

• ТРИЗ.

Методика применения упражнений зависит от целей занятий.

Формы и средства контроля

Для контроля и оценки знаний и умений по предмету используются индивидуальная и фронтальная устные проверки, самостоятельные работы, письменные контрольные работы, тестирования. В зависимости от дидактической цели и времени проведения проверки различают текущий, тематический и итоговый виды контроля.

Текущий контроль проводится как в письменной, так и в устной форме.

Итоговый контроль по немецкому языку  проводится в форме итоговых проверочных работ за полугодие и за год  и носят комбинированный характер.

В тематическом планировании включены две итоговые проверочные работы за полугодие и за год. На проведение итоговой проверочной работы за полугодие добавлен 1 час в теме Вводный курс из резервных часов. Для проведения итоговой проверочной работы за год использован резервный час из уроков повторения.

Виды проверочных работ

1 четверть

2четверть

3 четверть

4четверть

Итого

Итоговая проверочная работа

1

1

2

УМК

- Учебник «Немецкий язык» в двух частях .

-  Две рабочие тетради Arbeitsbuch A и Arbeitsbuch B., которые соотносятся с соответствующими частями учебника.

- Книга для учителя. К ней прилагаются:

  1. Дополнительный материал для отработки произношения.
  2. Схемы из геометрических фигур с примерами к ним по аналогии с которыми ученики смогут составлять свои варианты предложений.
  3. Образцы карточек для парной работы.
  4. Один из возможных вариантов итогового теста для проверки уровня обученности третьеклассников по всем видам речевой деятельности

- Аудионосители

Требования к уровню подготовки учащихся

Личностные, метапредметные и предметные результаты

личностные:  общее представление о мире как многоязычном и поликультурном сообществе; осознание себя гражданином своей страны; осознание языка, в том числе иностранного, как основного средства общения между людьми; знакомство с миром зарубежных сверстников с использованием средств изучаемого иностранного языка.

метапредметные:  

  • развитие умения взаимодействовать с окружающими при выполнении разных ролей в пределах речевых потребностей и возможностей младшего школьника;
  • развитие коммуникативных способностей школьника, умения выбирать адекватные  языковые и речевые средства для успешного решения элементарной коммуникативной задачи;
  • расширение общего лингвистического кругозора младшего школьника;
  • развитие познавательной, эмоциональной и волевой сфер младшего школьника; формирование мотивации  к изучению иностранного языка;
  • овладение умением координированной работы с разными компонентами учебно-методического комплекта.

предметные: овладение начальными представлениями о нормах иностранного языка (фонетических, лексических, грамматических); умение  находить и сравнивать такие  языковые единицы как звук, буква, слово.

Учебно-тематический план

Примерное тематическое планирование учебного материала  по немецкому языку во 2 классе

Тема урока

Количество часов

0

 Вводный курс

33

Основной курс

1

Наши новые герои книг. Кто они? Какие они?

6

2

Чьи это фото? Что они рассказывают?

6

3

Что делают Сабина и Свен охотно дома? А мы?

6

4

Что мы еще не сделали?

6

5

Сыграем на нашем празднике сцены из сказки?

6

6

Добро пожаловать на наш праздник

4

Повторение

1

Всего

68

Содержание курса.

Основные содержательные линии

В курсе  немецкого языка можно выделить следующие содержательные линии:

  • коммуникативные умения в основных видах речевой деятельности: аудировании, говорении, чтении и письме;
  • языковые средства и навыки пользования ими;
  • социокультурная осведомленность;
  • общеучебные и специальные учебные умения.

Основной содержательной линией из четырёх перечисленных являются коммуникативные умения, которые представляют собой результат овладения немецким языком на данном этапе обучения. Формирование коммуникативных умений предполагает овладение языковыми средствами, а также навыками оперирования ими в процессе общения в устной и письменной форме. Таким образом, языковые навыки представляют собой часть названных сложных коммуникативных умений. Формирование коммуникативной компетенции также неразрывно связано с социокультурной осведомлённостью младших школьников. Все указанные содержательные линии находятся в тесной взаимосвязи, и отсутствие одной из них нарушает единство учебного предмета «Немецкий язык».

Обучение перечисленным видам речевой деятельности происходит во взаимосвязи. Однако наблюдается некоторое устное опережение, вызванное объективными причинами: овладение письменными формами общения (чтением и письмом), связанное с необходимостью формирования техники чтения и техники письма, происходит более медленно. Поэтому темпы овладения разными видами речевой деятельности уравниваются только к концу обучения в начальной школе.

Предметное содержание речи

Предметное содержание устной и письменной речи соответствует образовательным и воспитательным целям, а также интересам и возрастным особенностям младших школьников и включает следующее:

Знакомство.  С одноклассниками, учителем, персонажами детских произведений; имя, возраст. Приветствие, прощание (с использованием типичных фраз речевого этикета).

Я  и моя семья. Члены семьи, их имена, возраст, внешность, черты  характера, увлечения/хобби. Мой день (распорядок дня, домашние обязанности). Покупки в магазине: одежда, обувь, основные продукты питания. Любимая еда. Семейные праздники: день рождения, Новый год/Рождество. Подарки.

Мир моих увлечений. Мои любимые занятия. Виды спорта и спортивные игры. Мои любимые сказки. Выходной день (в зоопарке, цирке), каникулы.

Я   и  мои  друзья. Имя, возраст, внешность, характер, увлечения/хобби. Совместные занятия. Письмо зарубежному другу. Любимое домашнее животное: имя, возраст, цвет, размер, характер, что умеет делать.

Моя школа. Классная комната, учебные предметы, школьные принадлежности. Учебные занятия на уроках.

Мир вокруг меня. Мой дом/квартира/комната: названия комнат, их размер, предметы мебели и интерьера. Природа. Дикие и домашние животные. Любимое время года. Погода.

Страна/страны изучаемого языка и родная страна. Общие сведения: название, столица. Литературные персонажи книг, популярных среди моих сверстников (имена героев книг, черты их характера). Небольшие произведения детского фольклора на изучаемом иностранном языке (рифмовки, стихи, песни, сказки).

Некоторые формы  речевого и неречевого этикета стран изучаемого языка в ряде ситуаций общения (в школе, во время совместной игры, в магазине).

Коммуникативные  умения  по видам речевой деятельности

В русле говорения

1. Диалогическая форма

Умение вести:

  • этикетные диалоги в типичных ситуациях бытового, учебно - трудового и межкультурного общения, в том числе с помощью средств коммуникации;
  • диалог - расспрос (запрос информации и ответ на него);
  • диалог - побуждение к действию.

2. Монологическая форма

Умение пользоваться:

  • основными  коммуникативными  типами  речи: описание, рассказ, характеристика (персонажей).

В  русле  аудирования

Воспринимать на слух и понимать:

  • речь учителя и одноклассников  в процессе общения на уроке и вербально/невербально  реагировать   на  услышанное;
  • небольшие доступные тексты  в аудиозаписи, построенные в основном на изученном языковом материале, в том числе  полученные с помощью средств языковой коммуникации.

В  русле чтения

Читать:

  • вслух небольшие тексты, построенные на изученном языковом материале;
  • про себя и понимать тексты, содержащие как изученный языковой материал, так и отдельные новые слова, находить в тексте необходимую информацию (имена персонажей, где происходит действие и т.д.).

В русле письма

Владеть:

  • умением выписывать из текста слова, словосочетания и предложения;
  • основами письменной речи: писать по образцу поздравление с праздником, короткое личное письмо.

Языковые  средства  и  формируемые  навыки

Графика, каллиграфия, орфография. Все буквы немецкого алфавита. Звуко - буквенные соответствия. Основные буквосочетания. Знаки транскрипции. Апостроф. Основные правила чтения и орфографии. Написание наиболее употребительных слов, вошедших в активный словарь.

Фонетическая сторона речи. Все звуки немецкого языка. Нормы произношения звуков немецкого языка (долгота и краткость гласных, оглушение звонких согласных в конце слога или слова, отсутствие смягчения согласных перед гласными). Дифтонги. Ударение в изолированном слове, фразе. Отсутствие ударения на служебных словах (артиклях, союзах, предлогах). Членение предложения на смысловые группы. Ритмико- интонационные особенности повествовательного, побудительного и вопросительного (общий и специальный вопросы) предложений. Интонация перечисления.

Лексическая   сторона   речи. Лексические единицы, обслуживающие ситуации общения в пределах тематики начальной школы, в объёме 500 лексических единиц для двустороннего (рецептивного и продуктивного) усвоения. Простейшие устойчивые словосочетания, оценочная лексика и речевые клише как элементы речевого этикета, отражающие культуру немецкоговорящих стран. Интернациональные слова (dasKino, dieFabrik). Начальные представления  о способах словообразования: суффиксация ( - er -, -in-, -chen-, -lein-, -tion-, -ist-); словосложение (dasLehrbuch); конверсия (dasLesen, dieKälte).

Грамматическая сторона речи. Основные коммуникативные типы предложения: повествовательное, побудительное, вопросительное.Общий и специальный вопросы.

Вопросительныеслова: wer, was, wie, warum, wo, wohin, wann. Порядок слов в предложении.Утвердительные и отрицательные предложения. Простое предложение с простым глагольным сказуемым (Wirlesengern.), составным именным сказуемым(MeineFamilieistgroß.)  и составным глагольным сказуемым(IchlerneDeutschsprechen.). Безличные предложения (Esistkalt. Esschneit). Побудительные предложения(Hilfmirbitte!).Предложения с оборотом Esgibt. Простые распространенные предложения. Предложения с однородными членами. Сложносочиненные предложения с союзами und, aber.

Грамматические формы изъявительного наклонения:Präsens, Futurum, Präteritum, Perfekt.Слабые и сильные глаголы. Вспомогательные глаголы  haben, sein, werden.

Глагол - связка  sein. Модальные глаголы können, wollen, müssen, sollen, dürfen. Неопределенная  форма глагола (Infinitiv).

Существительные в единственном и множественном числе с определенным/неопределенным  артиклем.  Склонение   существительных.

Прилагательные в положительной, сравнительной и превосходной степенях, образованные по правилам, и исключения.

Местоимения: личные, притяжательные и указательные (ich, du, er, mein, dieser, jener). Отрицательное местоимение kein.

Наречия времени: heute, oft, nie, schnell  и др. Наречия, образующие степени сравнения не по правилам: gut, viel, gern.

Количественные числительные (до 100), порядковые числительные (до 30).

Наиболееупотребительныепредлоги: in, an, auf, hinter, neben, mit, über, unter, nach, zwischen, vor.

Социокультурная  осведомленность

В процессе обучения немецкому языку в начальной школе обучающиеся знакомятся: с названиями стран изучаемого языка; некоторыми литературными персонажами популярных детских произведений; сюжетами некоторых популярных сказок, а также небольшими произведениями детского фольклора (стихами, песнями) на немецком языке; элементарными формами речевого и неречевого поведения, принятого в странах изучаемого языка.


Тематическое планирование

Тема

Из них

Деятельность учащихся

УУД

Предметное содержание речи

Знакомство. С одноклассниками, учителем, персонажами детских произведений: имя, возраст. Приветствие, прощание (с использованием типичных фраз речевого этикета).

Я и моя семья. Члены семьи, их имена, возраст, внешность, черты характера, увлечения/ хобби.

Мир моих увлечений. Чем я люблю/ не люблю заниматься.

Я и мои друзья. Имя, возраст, внешность, характер, увлечения/ хобби. Совместные занятия. Письмо зарубежному другу. Любимое домашнее животное: имя, возраст, цвет, размер, характер, что умеет делать.

Моя школа. Что мы делаем на уроке.

Страна/ страны изучаемого языка и родная страна. Общие сведения: название, столица. Литературные персонажи книг, популярных среди моих сверстников.

Личностные УУД:

- развивать самостоятельность  и личную  ответственность за свои  поступки, в том числе в информационной  деятельности.

Познавательные УУД:

- работать с учебником, ориентироваться в      нём по содержанию и с помощью значков;

- выполнять логические действия (анализ, сравнение);

- уметь выделить и сформулировать  познавательную цель;

- группировать и классифицировать по разным основаниям;

- работать  с информацией, искать информацию в учебных текстах.

Коммуникативные УУД:

- проявлять интерес к общению и групповой работе;

- уважать мнение собеседников;

- входить в коммуникативную игровую и учебную ситуацию.

Коммуникативные умения по видам речевой деятельности

В русле говорения

В русле аудирования

В русле чтения

В  русле письма

1. Диалогическая форма. Уметь вести:

- этикетные диалоги в типичных ситуациях бытового, учебно-трудового и межкультурного общения, в том числе полученные с помощью средств коммуникации;

- диалог-расспрос (запрос информации и ответ на него);

- диалог-побуждение к действию

2. Монологическая форма. Уметь пользоваться:

- основными коммуникативными типами речи: описание, рассказ, характеристика (персонажей).

Воспринимать на слух и понимать:

- речь учителя и одноклассников в процессе общения на уроке и вербально/ невербально реагировать на услышанное;

- небольшие доступные тексты в аудиозаписи, построенные в основном на изученном языковом материале, в том числе полученные с помощью средств коммуникации.

Читать:

- вслух небольшие тексты, построенные  на изученном языковом материале;

- про себя и понимать тексты, содержащие как изученный языковой материал, так и  отдельные новые слова, находить в тексте необходимую информацию (имена персонажей, где происходит действие и др.).

Владеть:

- умением выписывать из текста слова, словосочетания и предложения;

- основами письменной речи: писать по образцу поздравление  с праздником, короткое личное письмо.

Личностные УУД:

- развивать самостоятельность  и личную  ответственность за свои  поступки, в том числе в информационной  деятельности, на основе представлений о нравственных нормах, социальной справедливости и свободе;

-  формировать  эстетические потребности, ценности и чувства;

-  развивать  этические чувства, доброжелательность  и эмоционально-нравственную отзывчивость, понимание и сопереживание чувствам других людей;

- развивать  навыки сотрудничества  со взрослыми и сверстниками  в разных социальных ситуациях,  умения не создавать конфликтов  и находить выходы из спорных  ситуаций.

Регулятивные УУД:

- принимать  учебную задачу и следовать инструкции учителя;

- понимать цель и смысл выполняемых заданий;

- осуществлять первоначальный контроль своих действий.

Познавательные УУД:

- работать с учебником, ориентироваться в      нём по содержанию и с помощью значков;

- выполнять логические действия (анализ, сравнение);

- уметь выделить и сформулировать  познавательную цель;

- группировать и классифицировать по разным основаниям;

- работать  с информацией, искать информацию в учебных текстах.

Коммуникативные УУД:

- проявлять интерес к общению и групповой работе;

- уважать мнение собеседников;

- преодолевать эгоцентризм в межличностном взаимодействии

Языковые средства и навыки пользования ими

Графика, каллиграфия, орфография

Фонетическая сторона речи

Лексическая сторона речи

Все буквы немецкого алфавита. Звукобуквенные соответствия. Основные буквосочетания. Знаки транскрипции. Апостроф. Основные правила чтения и орфографии.

Лексические единицы, обслуживающие ситуации общения в пределах тематики начальной школы, в объёме 500 лексических единиц для двустороннего (рецептивного и продуктивного) усвоения. Простейшие устойчивые словосочетания, оценочная лексика и  речевые клише как элементы речевого этикета, отражающие культуру немецкоговорящих стран. Интернациональные слова  (dasKino, dieFabrik). Начальные представления  о способах словообразования: суффиксация (-er, -in, -chen, -lein, -tion, -ist); словосложение  (dasLehrbuch); конверсия (dasLesen, dieKälte).

Основные коммуникативные типы предложений: повествовательное, побудительное, вопросительное. Общий и специальный вопрос. Вопросительные слова: wer, was, wie, warum, wo, wohin, wann. Порядок слов в предложении. сказуемым.

Личностные УУД:

- развивать самостоятельность  и личную  ответственность за свои  поступки, в том числе в информационной  деятельности, на основе представлений о нравственных нормах, социальной справедливости и свободе;

-  формировать  эстетические потребности, ценности и чувства;

- принимать  учебную задачу и следовать инструкции учителя;

- понимать цель и смысл выполняемых заданий;

- осуществлять первоначальный контроль своих действий.

Познавательные УУД:

- работать с учебником, ориентироваться в      нём по содержанию и с помощью значков;

- выполнять логические действия (анализ, сравнение);

- уметь выделить и сформулировать  познавательную цель;

- группировать и классифицировать по разным основаниям;

- работать  с информацией, искать информацию в учебных текстах.

Коммуникативные УУД:

- проявлять интерес к общению и групповой работе;

- уважать мнение собеседников;

Социокультурная осведомленность

Специальные учебные умения

Общеучебные умения и универсальные учебные действия

Знакомство с названием стран изучаемого языка; некоторыми литературными персонажами популярных детских произведений; сюжетами некоторых популярных сказок, а также небольшими произведениями детского фольклора.

Следующие специальные (предметные) учебные умения и навыки:

- пользоваться двуязычным словарём учебника (в том числе транскрипцией), компьютерным словарём и экранным переводом отдельных слов;

- пользоваться справочным материалом, представленным в виде таблиц, схем, правил;

- вести словарь (словарную тетрадь);

- систематизировать слова, например по тематическому принципу;

- овладевают более разнообразными приёмами раскрытия значения слова, используя словообразовательные элементы, синонимы, антонимы, контекст;

- совершенствуют общеречевые коммуникативные умения, например: начинать и завершать разговор, используя речевые клише; поддерживать беседу, задавая вопросы и переспрашивая;

- учатся осуществлять самоконтроль, самооценку;

- учатся самостоятельно выполнять задания с использованием компьютера.

Личностные УУД:

- развивать самостоятельность  и личную  ответственность за свои  поступки, в том числе в информационной  деятельности, на основе представлений о нравственных нормах, социальной справедливости и свободе;

-  формировать  эстетические потребности, ценности и чувства;

Регулятивные УУД:

- принимать  учебную задачу и следовать инструкции учителя;

- понимать цель и смысл выполняемых заданий;

- осуществлять первоначальный контроль своих действий.

Познавательные УУД:

- работать с учебником, ориентироваться в      нём по содержанию и с помощью значков;

- выполнять логические действия (анализ, сравнение);

Коммуникативные УУД:

- проявлять интерес к общению и групповой работе;

- уважать мнение собеседников;

- преодолевать эгоцентризм в межличностном взаимодействии;

- следить за действиями других участников в процессе коллективной деятельности;

- входить в коммуникативную игровую и учебную ситуацию.

Календарно-тематическое  планирование  во 2-м классе к учебнику И.Л.Бим

«Немецкий язык. Первые шаги». Часть 1

Для характеристики планируемых результатов  используются следующие обозначения:

Л. – личностные универсальные учебные действия

П. – познавательные универсальные учебные действия

Р. – регулятивные универсальные учебные действия

К. – коммуникативные универсальные учебные действия

Пр. - предметные

№ урока

Тема

Основное содержание темы

Характеристика основных видов деятельности учащихся

Планируемые результаты

Домашнее задание

Материально – техническое обеспечение, ИКТ

дата

план

факт

предметные

метапредметные

личностные

1

Что надо знать перед тем, как отправиться в путь

Цели обучения немецкому языку.  Знакомство с УМК, с персонажами учебника. Фразы приветствия: GutenTag! Setzt euch bitte! Auf Wiedersehen!

Воспринимать на слух информацию о стране изучаемого языка — Германии.

Рассматривать учебный комплект «Немецкий язык. Первые шаги».

Воспринимать на слух имена главных персонажей учебника и информацию о предстоящих проектах: — подготовка

П. Иметь представление обучебном комплекте «Немецкий язык. Первые шаги».

К. Воспринимать на слух имена главных персонажей учебника

Л. Иметь информацию о стране изучаемого языка — Германии.

Принести 2 тетради

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит

2.09

2

Давайте познакомимся!

Фразызнакомства: Hallo! Ich heiße… Und du? Und wie heißt du? Gut! Richtig! Stehtbitteauf! Графика и правила чтения букв: Aa, Ee, Ii, Oo, Uu.

Вести этикетный диалог в ситуации бытового общения (приветствовать, прощаться).

П. Сравнивать, находить различие и общее в написании русских и немецких букв.

Пр. Воспроизводить графически и каллиграфически изученные буквы.

К. Знать речевые клише,

Р. Соблюдать речевой этикет в ситуации учебного общения

Л. Знать ритуально-этикетные правила и формы общения в Германии

Написать буквы

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит

7.09

3

Итак, как поздороваться и представиться по-немецки?

Тренировка лексики речевого этикета. Фразы вежливости: Freutmich! Sehrangenehm! Графика и правила чтения букв: Gg,Tt,Nn.

Зачитывать и воспроизводить лексику и выражения классного обихода.

Разучить считалку, соблюдая чёткость артикуляции, качество долгих гласных,

Пр. Воспроизводить графически и каллиграфически изученные буквы

Р. Принимать учебную задачу урока,

Л. Разыгрывать диалоги, проявляя вежливость.

Упр.5, стр.9

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит

9.09

4

О чём говорят пальчиковые куклы?

Диалог «Знакомство». Правила чтения удвоенных согласных, новых букв: Ss, Hh, Dd, Cc, ß и буквосочетаний ei, ch.

Разыгрывать сценку «Знакомство».

Играть в игру «живая картинка», используя материал прошлого урока.

.

П. Писать и читатьслоги, слова с новыми буквами и буквосочетаниями, правильно записывать имена немецких детей, правильноинтонировать при чтении

Р. Контролироватьсвои действия в процессе выполнения задания

Л. Разыгрывать диалоги, проявляя вежливость

Учить рифмовку

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит

14.09

5

Поиграем? Споём? (Повторение)

Тренировка и контроль успешности формирования навыков и умений устной диалогической речи учащихся

Воспроизводить графически и каллиграфически корректно по образцу буквы (Аа, Ее, И, Оо, Uu, Gg, Tt, Nn, Ss, Hh, Dd, Cc, Я), буквосочетания {ей, ск), немецкие имена.

Воспроизводить наизусть рифмованный материал прошлых уроков.

Пр. Правильно произносить основные звуки, звукосочетания, а также слова и фразы

П.Восстанавливать деформированное предложение, зрительно воспринимать текст, узнавая знакомые слова.

К.Уметь слушать собеседника, задавать вопросы и вести диалог «Знакомство», воспринимать на слух песенки и рифмовки, имена

Л.  Способность к самооценке и самоконтролю.

Читать имена

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит

16.09

6

Поиграем? Споём? (Повторение)

Тренировка и контроль успешности формирования навыков и умений устной диалогической речи учащихся

Воспроизводить графически и каллиграфически корректно по образцу буквы (Аа, Ее, И, Оо, Uu, Gg, Tt, Nn, Ss, Hh, Dd, Cc, Я), буквосочетания {ей, ск), немецкие имена.

Пр. Правильно произносить основные звуки, звукосочетания, а также слова и фразы

 слова.

К.Уметь слушать собеседника, задавать вопросы и вести диалог «Знакомство»

Р.Принимать учебную задачу

Л.  Способность к самооценке и самоконтролю.

Дописать до конца

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит

21.09

7

А всё ли мы успели повторить?

Повторение.

Разыгрывать сценку «Знакомство».

Воспроизводить наизусть рифмованный материал прошлых уроков.

П. Писать и читать слова, правильно записывать имена немецких детей, правильноинтонировать при чтении

Пр. Правильно произносить основные звуки, звукосочетания

К. Вестиритуализированныйдиалог в ситуации общения,

Рценивать правильность выполнения заданий

Л.Соблюдать речевой этикет при непосредственном общении: знать, как обратиться к сверстнику.

Упр.5, стр.12

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит

23.09

8

Как при знакомстве представить других?

Представление собеседника: Dasist…, Dassind… Графика и правила чтения букв: Ff, Rr, Ww. Развитие техники чтения и письма

Рассказывать наизусть рифмованный материал прошлых уроков.

 •Составлять предложения, используя речевой образец Dasist ... Dassind ..., представлять при знакомстве друзей.

П.Использовать схемы для озвучивания и составления предложений, осуществлять сравнение немецких и русских предложений (наличие связки ist или sind).

К.  Уметь представлять при знакомстве других, используя  новый речевой образец

Л. Способность к самооценке и самоконтролю.

Упр.9, стр.16-17

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, схемы предложений, касса букв

28.09

9

Как уточнить, переспросить?

Тренировка диалога «Знакомства». Графика и правила чтения букв: Mm, Ll, Jj и буквосочетаний eu, au. Переспрос и утвердительный ответ на вопрос-сомнение.  

  • Петь песенку „Anna, Hanna ...".
  • Вести этикетный диалог в ситуации «Знакомство».
    Воспроизводить графически и каллиграфически  новые буквы и буквосочетания.

П. Использовать схемы для озвучивания и составления предложений, строить речевые высказывания, помогающие уточнить

 слова и предложения.

К. Различать на слух и произносить отдельные звуки

Л. Способность к самооценке и самоконтролю.

Дописать до конца

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, схемы предложений, касса букв

30.09

10

Как на вопрос-сомнение дать отрицательный ответ?

Утвердительный и отрицательный ответы на переспрос (вопрос-сомнение).

Воспринимать на слух знакомый рифмованный и песенный материал. « Читатьтекстновойсчиталки„Eins, zwei, drei — und du bist frei".

П. Использовать схемы для озвучивания и составления предложений, строить речевые высказывания

К. вести этикетный диалог в ситуации

Л. Уметь сотрудничать

Повторить все буквы

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, схемы предложений, касса букв

5.10

11

Поиграем? Споём? (Повторение)

Повторение рифмованного материала, а также графики, орфографии (написание имён, цифр).

Рассказывать наизусть рифмованный и песенный материал, а также воспроизводить графически и каллиграфически  имена, цифры.

Пр.  знать наизусть  детские песенки и рифмовки, узнавать известных персонажей иностранной литературы

П.Использовать схемы

К.Вести этикетный диалог в ситуации «Знакомство»,

Р. Оценивать свои действия

Л. Уметь сотрудничать в процессе учебной и игровой деятельности

Читать имена

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

7.10

12

Поиграем? Споём? (Повторение

Повторение рифмованного материала, а также графики

Рассказывать наизусть рифмованный и песенный материал, а также воспроизводить графически и каллиграфически  имена, цифры.

Пр.  знать наизусть популярные детские песенки и рифмовки,

П. Использовать схемы для озвучивания и составления предложений, строить речевые высказывания

К.Вести этикетный диалог в ситуации «Знакомство».

Л. Способность к самооценке и самоконтролю

Читать слова

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, схемы предложений, касса букв

12.10

13

А всё ли мы успели повторить?

Повторение

Разыгрывать диалоги в ситуации «Знакомство».

•   Составлять  предложения   с  использованием грамматических схем (переспрос, положительный и отрицательный ответы на него).

П. Писать и читать слова, предложения правильно записывать имена немецких детей, правильноинтонировать при чтении

Пр. Правильно произносить основные звуки, звукосочетания.

К.Вестиритуализированныйдиалог в ситуации общения,такой как «Знакомство»

Рценивать правильность выполнения заданий

Л.Соблюдать речевой этикет при непосредственном общении: знать, как обратиться к сверстнику, к взрослому.

Упр.8-9, стр.19-20

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, схемы предложений, картинки

14.10

14

Как выяснить, кто это?

Вопрос Weristdas? и ответ на него. Новая грамматическая песенка. Графика и правила чтения новых букв Zz, Vv и буквосочетания ie.

  • Представление других лиц при знакомстве», выяснять, кто это, при помощи вопроса и давать на него ответ.
  • Разучивать новую грамматическую песенку.

П.Восстанавливать деформированное предложение, зрительно воспринимать текст, узнавая знакомые слова.

Пр.Воспроизводить графически и каллиграфически новые буквы и буквосочетания, выделять новые звуки из слов

К.Вести этикетный диалог в ситуации «Знакомство»

Р. Оценивать правильность выполнения заданий, планировать  свои действия.

Л. Уметь сотрудничать в процессе учебной и игровой деятельности со сверстниками и взрослыми.

Упр.2, стр.21

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

19.10

15

Итак, как спросить, кто это?

Тренировка употребления специального вопроса Weristdas? И ответов на него. Обучение чтению и розыгрышу диалогов в ситуации «Знакомство»

Воспроизводить грамматическую песенку „ Weristdas?".

Расспрашивать одноклассников, кто изображён на картинках, и давать ответ, используя схемы.

Расспрашивать, как кого зовут.

П.Использовать схемы для озвучивания и составления предложений, зрительно воспринимать текст, восстанавливать деформированное предложение

Пр. Воспроизводить графически и каллиграфически изученные буквы

К.Работать в паре, задавать вопросы, строить понятные для партнера высказывания, утверждать, переспрашивать

используя новый  речевой образец.

Р. Осуществлять сотрудничество в парах

Л. соблюдать речевой этикет при непосредственном общении: знать, как обратиться к сверстнику

Дописать до конца

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

21.10

16

Спрашиваем, как зовут сверстников, как зовут взрослых.

Знакомство с новыми буквами Xx, Ää, Üü, Öö и буквосочетанием chs. Чтение диалогов по ролям. Употребление при общении со взрослыми вежливую форму „WieheißenSie?“

Рассказывать наизусть считалку „Eins, zwei, dreiunddubistfrei" и разучивать новую.

Воспроизводить графически и каллиграфически новые

Вписывать недостающие слова в рифмовку и названия немецких городов, содержащие новые буквы и буквосочетания.

П. Читать текст  с интонацией и паузами в соответствии со знаками препинания.

Пр. Воспроизводить графически и каллиграфически новые буквы

К.Произносить предложения с разной интонацией, используя так же жесты, мимику, употреблять в речи новые речевые обороты

Р.Определять цель учебного задания 

Л. Соблюдать речевой этикет при непосредственном общении: знать, как обратиться к сверстнику, к взрослому.

Повторить все буквы

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, схемы предложений, касса букв

26.10

17

Поиграем? Споём? (Повторение)

Повторение рифмованного материала. Обобщение и систематизация языкового  и речевого материала.

Рассказывать наизусть рифмованный материал на отработку произношения и лексики.

Составлять предложения, используя известные схемы,

Пр.  знать наизусть популярные детские песенки и рифмовки,

П. Использовать схемы для озвучивания

К. оперировать необходимым языковым и речевым материалом: здороваться, называть своё имя,

Р. Осуществлять сотрудничество в парах

Л. Способность к самооценке и самоконтролю

Читать слова

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, схемы предложений, касса букв

28.10

18

Поиграем? Споём? (Повторение)

Рассказывать наизусть рифмованный материал на отработку произношения и лексики.

Составлять предложения, используя известные схемы,

Пр. Правильнопроизносить основные звуки, звукосочетания, а также слова и фразы

К. оперировать необходимым языковым и речевым материалом, вести этикетный диалог в ситуации «Знакомство»

Л. знать игры страны изучаемого языка

Уметь петь песенку

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит,

11.11

19

А всё ли мы успели повторить?

Повторение

Зачитывать и воспринимать на слух изученную лексику.

Читать памятку, которая нацеливает на работу со словарной тетрадью.

П. Писать и читать слова, предложения правильноинтонировать при чтении

Пр.Правильнопроизносить основные звуки, звукосочетания

К.Вестиритуализированныйдиалог в ситуации «Знакомство»

Рценивать правильность выполнения заданий, планировать  свои действия.

Л.Соблюдать речевой этикет при непосредственном общении: знать, как обратиться к сверстнику, к взрослому.

Учить считалку

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит,

16.11

20

Спросим, кто откуда?

Введение вопросов „Woherkommstdu? Woher kommen Sie?“ иответнаэтотвопрос „Ich komme aus…“. Графика и правила чтения буквосочетаний sch, sp, st. Диалоги.

Рассказывать наизусть рифмованный материал прошлых уроков.

Проговаривать за учителем слова и предложения, используя известную лексику.

П.уметь находить необходимую информацию (кто откуда приехал, как зовут), осознанно строить высказывание

К.Вести этикетный диалог используя новые речевые обороты, понимать на слух речь учителя, одноклассников

Л. иметь представление о городах Германии, уметь называть крупные года и номер телефона на немецком языке.

Стр.25 – уметь зада-вать вопр.

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

18.11

21

Как спросить о возрасте?

Введение вопросов „ Wiealtbistdu? WiealtsindSie?“ и выражений „SagenSiemirbitte/Sagtbitte…“, а также ответа на запрашиваемую информацию „Ichbin 7 Jahrealt“.

Зачитывать текст новой считалки „Eins, zwei, drei, bicke, backe, bei ".

Задавать друг другу вопросы, выясняя возраст собеседника (сверстника и взрослого), и отвечать на запрашиваемую информацию.

П. уметь находить необходимую информацию (кто, откуда приехал, как зовут, сколько лет), осознанно строить высказывание

Пр. Правильнопроизносить новые звуки, звукосочетания

К. Вести этикетный диалог используя новые речевые обороты, понимать на слух речь учителя, одноклассников,

информацию в аудиозаписи.

Л.иметь представление о профессии врача (сопоставление врача в России и в Германии), способность к самооценке и самоконтролю.

Дописать до конца

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

23.11

22

Что мы уже можем сообщить о себе?

Краткое сообщение о себе, используя выражения: Ichheiße… Ich komme aus… Ich bin …Jahre alt. Знакомство с картой Германии, названием этой страны на немецком языке, названиями немецких городов.

  • Рассказывать наизусть считалку „Eins, zwei,drei, bicke, backe, bei".
  • Задавать друг другу вопросы, спрашивая о возрасте, и отвечать на них.
  • Делать краткое сообщение о себе, используя выражения: Ichheiße ... Ichkommeaus ... Ichbin ...Jahrealt.

П. осознанно строить высказывания (Меня зовут…. Я из… Мне … лет), зрительно воспринимать текст, восстанавливать деформированное предложение

К. Вести этикетный диалог в ситуации «Знакомство» запрашивая информацию о возрасте, места проживания, понимать на слух речь учителя, одноклассников,информацию в аудиозаписи.

Л. иметь представление о географическом положении Германии, ее особенностях и  культурных традициях, уважать культуру страны

Стр.27, упр.2

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит,

25.11

23

Поиграем? Споём? (Повторение)

Повторение известных букв и буквосочетаний, начало алфавитной песенки. Тренировка чтения диалогов, умения вести диалоги в ситуации

Называть известные буквы и буквосочетания, а также воспроизводить наизусть начало алфавитной песенки.

Воспроизводить наизусть песенный и рифмованный материал вводного курса, отрабатывая произношение.

Пр. Правильнопроизносить основные звуки, звукосочетания, а также слова и фразы

П. строить речевые высказывания

К. оперировать необходимым языковым и речевым материалом, вести этикетный диалог в ситуации «Знакомство»

Р. Осуществлять сотрудничество в парах

Л.  знать персонажей немецких сказок (сопоставлять героям русских сказок)

Стр.29, упр.5-6

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, схемы предложений, касса букв

30.11

24

Поиграем? Споём? (Повторение)

Повторение известных букв и буквосочетаний, начало алфавитной песенки. Тренировка чтения диалогов, умения вести диалоги в ситуации «Знакомство»

Называть известные буквы и буквосочетания, а также воспроизводить наизусть начало алфавитной песенки.

Воспроизводить наизусть песенный и рифмованный материал вводного курса, отрабатывая произношение.

Пр. Правильнопроизносить основные звуки, звукосочетания, а также слова и фразы

П. строить речевые высказывания

К. оперировать необходимым языковым материалом, вести этикетный диалог в ситуации «Знакомство»

Р. Осуществлять сотрудничество в парах при выполнении учебных задач

Л.  знать персонажей немецких сказок (сопоставлять героям русских сказок)

Стр.31 – новые слова

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, схемы предложений, касса букв

2.12

25

А всё ли мы успели повторить?

Повторение.

Рассказывать наизусть рифмованный материал прошлых уроков.

Проговаривать за учителем слова и предложения, используя известную лексику.

П. Писать и читать слова, предложения правильноинтонировать при чтении

Пр.Правильнопроизносить основные звуки, звукосочетания

К. Вести диалог в ситуации «Знакомство»

Р. Оценивать правильность выполнения заданий, планировать  свои действия.

Л. быть готовым к сотрудничеству, оказанию помощи тем, кто в ней нуждается, адекватно судить о причинах своего успеха/неуспеха.

Стр.33, упр.7, 9

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит,

7.12

26

Итак, кто приедет на «Праздник алфавита»?

Употребление в речи названия предмета, лица, имена существительные, нарицательные. qu.

Называть предметы и лица, имена существительные, нарицательные, употребляя определённый и неопределённый артикль.

П.Называть героев сказок, составлять предложения  с опорой на заданную схему.

Пр.Правильнопроизносить новые звуки, звукосочетания, а также слова и фразы

К.  употреблять в речи (название предмета, лица) имена существительные, нарицательные

Р. осуществлять сотрудничество в парах

Л. Формировать уважительное отношение к иному мнению, развивать самостоятельность

Стр.35, упр.10 (а)

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

9.12

27

Как сказать, кто какой?

Повторение немецкого алфавита и известных буквосочетаний. Алфавитная песенка.

Воспроизводить наизусть немецкий алфавит и петь алфавитную песенку.

Пр.Правильнопроизносить новые звуки, звукосочетания, а также слова и фразы, соблюдая  интонационные правила

К. Вести диалог в ситуации «Знакомство»,

рассказывать о себе (характеризовать себя

Р. уметь контролировать свою деятельность по результату,

Л. Развивать самостоятельность и личную ответственность за свои поступки, в том числе в информационной деятельности.

Стр.36, упр.2 (а)

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, проектор, экран, колонки, аудионосители

14.12

28

Итак, кто какой?

Повторение алфавита и буквосочетания. Тренировка чтения. Знакомство с новыми словами, обозначающими качество.

 Называть буквы немецкого алфавита и известныебуквосочетания.

Читать названия немецких городов и отыскивать их на карте Германии.

Пр.Правильнопроизносить  звуки, звукосочетания, воспроизводить графически и каллиграфически изученные буквы

П. составлять предложения  

К.  оперировать необходимым языковым и речевым материалом

Р. уметь контролировать свою деятельность по результату находить ошибки.,

Л. быть готовым к сотрудничеству, оказанию помощи тем, кто в ней нуждается, показывать на карте крупные немецкие города.

Уметь считать от 1 до 19

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, , касса букв

16.12

29

Готовимся к «Празднику алфавита»

Новая песенка к «Празднику алфавита». Повторение материала прошлого урока.

Читать и воспринимать на слух текст песенки

„Mit kling-ling-ling".

Разыгрыватьдиалог.

П. составлять предложения  с опорой на заданную схему,

Пр. Правильнопроизносить  звуки, звукосочетания,

Р. осуществлять сотрудничество в парах при выполнении учебных задач

К. оперировать необходимым языковым и речевым материалом

Л. Знать ритуально-этикетные правила и формы общения в Германии, уметь делать комплименты, выражая доброжелательность друг к другу

Знать алфа-витную песенку

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

16.12

30

Поиграем? Споём? (Повторение)

Повторение рифмованного материала и песен, пройденных речевых образцов, в частности специальные и общие вопросы.

Воспроизводить наизусть изученную лексику и употреблять её в речи.

П. Писать и читать слова, предложения правильноинтонировать при чтении

Пр.Правильнопроизносить основные звуки, звукосочетания, а также слова и фразы

К. Вести диалог в ситуации «Знакомство»,

рассказывать о себе

Р. Оценивать правильность выполнения заданий, планировать  свои действия.

Л. быть готовым к сотрудничеству, оказанию помощи тем, кто в ней нуждается

Учить алфавит

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

21.12

31

Итоговая проверочная работа за полугодие

Контроль знаний и умений учащихся по теме.

П.составлять предложения  с опорой на заданную схему, осознанно строить речевое высказывание, зрительно воспринимать текст, восстанавливать деформированное предложение

Р. Оценивать правильность выполнения заданий, планировать  свои действии, находить и исправлять  ошибки.

Л. адекватно судить о причинах своего успеха/неуспеха.

Читать сказку

Задания итоговой проверочной работы

23.12

32

А всё ли мы успели повторить?

Повторение.

Воспроизводить наизусть изученную лексику и употреблять её в речи.

П. знать наизусть популярные детские песенки и рифмовки, узнавать наиболее известных персонажей иностранной детской литературы

Пр.Правильнопроизносить основные звуки

К. Вести диалог в ситуации «Знакомство»,

Р. Оценивать правильность выполнения заданий, планировать  свои действия.

Л. быть готовым к сотрудничеству

-

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

11.01

33

«Праздник алфавита»

Обобщение знаний и умений учащихся по темам первого полугодия.

Принимать участие в празднике.

Разыгрывать подготовленные сценки. * Воспроизводить наизусть весь песенный и рифмованный материал.

Пр.Правильнопроизносить основные звуки, звукосочетания, а также слова и фразы

П. рассказывать  популярные детские песенки и рифмовки,  писать и читать слова, предложения правильноинтонировать при чтении.

К. Вести диалог в ситуации «Знакомство»,

рассказывать о себе, отвечать на вопросы и задавать их.

Р. осуществлять сотрудничество в парах при выполнении учебных задач

Л. Быть доброжелательным, внимательным к товарищам, знать основные моральные нормы (ответственность, справедливое распределение, взаимопомощь

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, проектор, колонки, аудионосители

13.01

Основной курс

34

Знакомство с персонажами немецких сказок

Я и мои друзья

новые друзья из Германии: имя, возраст, внешность, характер, увлечения/хобби.

Переписка с зарубежным другом. Почта из Германии

Страна изучаемого языка

литературные персонажи немецких сказок

Вспоминать, из каких сказок персонажи, изображённые на картинках.

Читать в группах и понимать небольшие тексты о персонажах немецких сказок, пользуясь сносками и определяя значение новых слов по контексту.

Пр.Правильнопроизносить  звуки, звукосочетания, воспроизводить графически и каллиграфически изученные буквы

П. осознанно строить речевое высказывание по теме урока, извлекать из прослушанного текста основную информацию

К.  оперировать необходимым языковым и речевым материалом, отвечать на вопросы собеседника

Р. уметь контролировать свою деятельность по результату, сопоставлять образец и свою работу, находить ошибки.

Л. быть готовым к сотрудничеству, оказанию помощи тем, кто в ней нуждается, называть немецкие сказки и их персонажей.

Читать рифмовку

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит,

18.01

35

Новые  литературные персонажи

Воспринимать на слух, понимать и читать новые рифмовки, опираясь на новые слова на плашках и рисунки.

Читать вслух спряжение глагола-связки seinв Präsens.

Составлять предложения, употребляя глагол-связку seinв разных формах ед. и мн. числа.

Пр. Знать разные формы связки sein, с парадигмой спряжения sein в Präsens, уметь использовать связку sein в разных лицах

П. осознанно строить речевое высказывание по теме урока

Р.Выполнять правила работы в группе, в паре.

оценивать свою деятельность по шкале самооценки.

К.оперировать необходимым языковым и речевым материалом

Л.Развивать самостоятельность, формировать эстетические потребности.

Стр.10, упр.1-4

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит,

20.01

36

Почта пришла

Воспроизводить наизусть рифмовки прошлыхуроков.
Читать текст с пропусками, вставляя необходимую лексику по теме.
*
Читать и воспринимать на слух новую лексику по теме, а также названия некоторых цветов.

Пр.Правильнопроизносить  звуки, звукосочетания, воспроизводить графически и каллиграфически изученные буквы

П. воспринимать текст, восстанавливать деформированное предложение

К. оперировать необходимым языковым и речевым материалом используя изученные речевые обороты, понимать на слух речь учителя;

Л. знать особенности написания немецкого письма, открытки (сопоставлять с русским письмом), развивать самостоятельность.

Знать новые слова

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

25.01

37

Мы игра-

ем и поём

Кратко рассказывать о ком-либо, употребляялексику по теме.

Читать вслух и понимать рассказы-загадки иотгадывать их.

Рассказывать о себе, осуществляя перенос ситуации на себя

Пр. Знать разные формы связки sein, с парадигмой спряжения sein в Präsens

П. осознанно строить речевое высказывание по теме урока

Р.Выполнять правила работы в группе, в паре.

оценивать свою деятельность по шкале самооценки.

К.оперировать необходимым языковым и речевым материалом

Л. Развивать самостоятельность

Читать сти-хотворение

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит,

27.01

38

Мы играем и поем

Кратко рассказывать о ком-либо, употребляялексику по теме.

Читать вслух и понимать рассказы-загадки иотгадывать их.

Рассказывать о себе, осуществляя перенос ситуации на себя.

Пр. Знать разные формы связки sein, с парадигмой спряжения sein в Präsens, уметь использовать связку sein в разных лицах

П. осознанно строить речевое высказывание по теме урока

Р.Выполнять правила работы в группе, в паре.

оценивать свою деятельность по шкале самооценки.

К.оперировать необходимым языковым материалом

Л. Развивать самостоятельность

Описать фотогра-фию

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

01.02

39

Что мы не

успели

сделать?

Кратко рассказывать о ком-либо, употребляя лексику по теме.

Читать вслух.

Подбирать и называть подходящие личные местоимения к разным формам глагола-связки sein.

Читать диалог по ролям и инсценировать его

Пр. Знать разные формы связки sein, с парадигмой спряжения sein в Präsens

П. воспринимать текст

Р. уметь контролировать свою деятельность по результату

К.оперировать необходимым языковым и речевым материалом

Знать новые слова

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, схемы предложений, касса букв

03.02

40

Семейные фотографии из Германии

Я и моя семья (члены

семьи Сабины, их имена,

возраст. Какие они? Чем

занимаются

Я и мои друзья

Читать и воспринимать на слух новую лексику по теме «Семья».

Читать небольшие тексты с полным пониманием содержания, пользуясь сносками.

 

П.искать и выделять необходимую информацию

Пр. воспроизводить графически и каллиграфически изученные буквы

Р.Уметь ставить учебную задачу на основе соотнесения того

К.оперировать необходимым языковым и речевым материалом

Л.быть доброжелательным и  внимательности к людям,

Читать рифмовку

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

08.02

41

А чьё это семейное фото?

Употреблять в речи лексику по теме «Семья». • Читать и воспринимать на слух новую лексику по теме. •

П. искать и выделять необходимую информацию

ПР.Читать и воспринимать на слух новую лексику по теме

Р.составлять план и последовательность действий

К. оперировать необходимым языковым и речевым материалом

Лпочтительно относиться к родителям, к старшим, заботиться о младших, развивать самостоятельность

Стр.18, упр.1-6

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит,

10.02

42

Письмо от Свена

Воспроизводить наизусть стихотворение прошлого урока. • Читать слова, вставляя пропущенные буквы. • Употреблять в речи притяжательные местоимения mein(e), dein(e).

П. искать и выделять необходимую информацию, уметь осознанно и произвольно строить речевое высказывание в устной и письменной форме

Р.составлять план и последовательность действий для составления предложений;

К. оперировать необходимым языковым и речевым материалом

Л.Быть готовым  к сотрудничеству, адекватно судить о причинах своего успеха/неуспеха.

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

15.02

43

Мы играем и поём

Употреблять в речи лексику по теме «Семья»

Воспроизводить наизусть стихотворение прошлого урока.

П. осознанно строить речевое высказывание по теме урока

Пр. Читать и воспринимать на слух  лексику по теме, произносить  слова

Р.Выполнять правила работы в группе, в паре, оценивать свою деятельность по шкале самооценки.

К.оперировать необходимым языковым и речевым материалом

Л. Развивать самостоятельность

Знать новые слова

Учебник, рабочая тетрадь,

17.02

44

Мы играем и поем

Употреблять в речи лексику по теме «Семья»

Воспроизводить наизусть стихотворение прошлого урока.

П.составлять предложения  с опорой на заданную схему

Пр.  воспроизводить графически и каллиграфически изученные буквы

Р. Оценивать правильность выполнения заданий, планировать  свои действии, находить и исправлять  ошибки.

Л. адекватно судить о причинах своего успеха/неуспеха.

Читать сти-хотворение

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

22.02

45

Что мы еще не успели повторить?

Употреблять в речи лексику по теме «Семья»

Воспроизводить наизусть стихотворение прошлого урока.

Читать вслух текст, отыскивать необходимую информацию в тексте.

П.составлять предложения  с опорой на заданную схему

Пр.  воспроизводить графически и каллиграфически изученные буквы

Р. Оценивать правильность выполнения заданий, планировать  свои действии, находить и исправлять  ошибки.

Л. адекватно судить о причинах своего успеха/неуспеха.

Описать картинку

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит,

24.02

46

О чём

рассказывают

семейные

фотографии

Свена?

Я и мои друзья (семья Свена и семья Сабины. Члены семьи, их имена, возраст, черты характера, профессии)

Любимые животные

Мир моих увлечений

Любимые занятия, что они любят делать, а что нет

Воспроизводить на слух считалки предыдущих уроков, соблюдая нормы произношения немецкого языка. »

Мини – проект «Мое любимое животное»

Пр.  воспроизводить графически и каллиграфически изученные буквы, читать слова и предложения, соблюдая  интонационные правила.

П. восстанавливать деформированное предложение

Р. выполнять правила работы в группе, в паре

К. оперировать необходимым языковым и речевым материалом,

Л.проявлять гуманное отношение ко всему живому

Знать новые слова

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит,

01.03

47

Что

охотно

делают

Сабина и

Свен?

А вы?

Читать вслух текст письма, соблюдая нормы произношения немецкого языка.

Читать и понимать названия профессий, пользуясь переводом на плашках и опираясь на картинки учебника.

П. искать и выделять необходимую информацию

ПР. Читать и воспринимать на слух  лексику по теме

Р. контролировать свои действия и результаты работы, находить и исправлять ошибки, задания

К. оперировать необходимым языковым и речевым материалом

Л.Уметь сотрудничать в процессе учебной и игровой деятельности со сверстниками и взрослыми

Читать сти-хотворение

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

03.03

48

А что

делают

Сабина и

Свен не

очень

охотно?

Воспроизводить наизусть рифмовки.

Читать вслух и понимать содержание новой рифмовки „Wessen?", опираясь на перевод новых слов на плашке.

П.составлять предложения  с опорой на заданную схему, осознанно строить речевое высказывание, зрительно воспринимать текст, восстанавливать деформированное предложение

Пр. Читать и воспринимать на слух  лексику по теме

Р.Определять цель учебного задания, контролировать свои действия в процессе его выполнения

К. Осуществлять решение учебной задачи под руководством учителя

Л. Развивать самостоятельность и личную ответственность за свои поступки, в том числе в информационной деятельности

Нарисовать картинку

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

10.03

49

Играем и

поём

Воспроизводить наизусть считалки, рифмовки и песни из предыдущих уроков. • Называть свои действия и действия других лиц, пользуясь речевыми образцами. *

П. искать и выделять необходимую информацию, уметь осознанно и произвольно строить речевое высказывание в устной и письменной форме, восстанавливать деформированное предложение,

Р.Принимать учебную задачу урока, воспроизводить и применять правила работы группе.

К.. Осуществлять решение учебной задачи под руководством учителя,

Л.  иметь первоначальный опыт участия в межкультурной коммуникации (разговор по телефону),  знать  об этических нормах взаимоотношений  между носителями разных культур

Знать но-вые слова

Учебник, рабочая тетрадь, компьютер, колонки, аудионосители

15.03

50

Играем и поем.

Воспроизводить наизусть считалки, рифмовки и песни из предыдущих уроков. • Называть свои действия и действия других лиц, пользуясь речевыми образцами. * Рассказывать о персонажах учебника Сабине и Свене.

П. искать и выделять необходимую информацию, уметь осознанно и произвольно строить речевое высказывание в устной и письменной форме, восстанавливать деформированное предложение,

Р.Принимать учебную задачу урока, воспроизводить и применять правила работы группе.

К.. Осуществлять решение учебной задачи под руководством учителя,

Л.  иметь первоначальный опыт участия в межкультурной коммуникации (разговор по телефону

Составить 4 предложе-ния

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, интерактивная доска, компьютер, проектор

17.03

51

А что мы

ещё не

успели?

Воспроизводить наизусть считалки, рифмовки и песни из предыдущих уроков. • Называть свои действия и действия других лиц, пользуясь речевыми образцами. • Рассказывать о себе и о своей семье.• Читать диалог по ролям. • Соблюдать нормы произношения немецкого языка.

П. искать и выделять необходимую информацию

Р. Работать в паре: анализировать работу товарища и оценивать её по критериям, данным учителем.

К. оперировать необходимым языковым и речевым материалом 

Л. Быть готовым  к сотрудничеству, адекватно судить о причинах своего успеха/неуспеха.

Написать 5 предложе-ний

Учебник, рабочая тетрадь,

22.03

52

Аня и

Саша

играют в

репортёра

Моя - школа   (школьный праздник   «Прощай,   2-й класс!». Подготовка к празднику. Разучивание немецких песен, рифмовок. Сбор писем и фотографий из Германии. Переписка с немецкими друзьями. Составление  программы праздника)

Страна изучаемого языка

Небольшие произведения немецкого фольклора   (сказка   «Золотой

гусь» братьев Гримм)

Некоторые формы немецкого речевого и неречевого этикета в ряде ситуаций общения

Читать и воспринимать на слух новую рифмовку „ Wasichnichtallesmache!". Называть различные действия, используя глаголы в Präsensв 1-м и 2-м лице ед. числа. • Читать памятку и предложения на спряжение глаголов по лицам. •

П. работать с учебником, работать  с информацией, искать информацию в учебных текстах,

Пр. выполнять лексико-грамматические упражнения, зрительно воспринимать текст, 

Р.принимать  учебную задачу и следовать инструкции учителя; понимать цель и смысл выполняемых заданий;

К.следить за действиями других участников в процессе коллективной деятельности

Л. развивать  навыки сотрудничества  со взрослыми и сверстниками  в разных социальных ситуациях,  умения не создавать конфликтов 

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, грамматическая таблица

5.04

53

О чём

говорят

сегодня

дети на

уроке

немецкого языка?

Рассматривать персонаж немецкого фольклораKasperle, читать и воспринимать на слух текстпесенки.

Составлять предложения, используя известныеглаголы в настоящем времени в разных лицах, озвучивать схемы.

Озвучивать систему спряжения слабых немецкихглаголов в настоящем времени.

П. осознанно строить речевое высказывание, записывать его,  зрительно воспринимать текст, восстанавливать деформированное предложение

Пр. Читать текст, соблюдая правильное ударения и правила чтения, знать спряжение слабых и некоторых сильных глаголов в Prasens,

Р.Определять цель учебного задания, контролировать свои действия в процессе его выполнения, оценивать правильность выполнения, обнаруживать и исправлять ошибки.

Знать новые слова

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит,

7.04

54

Аня и

Саша

пишут

письмо

Сабине и

Свену.

* Воспроизводить наизусть песенку „Kasperle" и рифмованный материал предыдущих уроков. • Воспринимать на слух и понимать основное содержание текста письма. • Читать текст и отыскивать в нём нужную информацию. •.

П.осознанно строить речевое высказывание, записывать его,  зрительно воспринимать текст, восстанавливать деформированное предложение

Пр.рассказывать о себе, своей семье,

Р. Определять цель учебного задания, контролировать свои действия в процессе его выполнения, оценивать правильность выполнения, обнаруживать и исправлять ошибки.

Л. знать особенности написания немецкого письма, открытки

Уметь петь песенку

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

12.04

55

Мы

играем и

поём

Воспроизводить наизусть рифмовки, считалки, песенки, заученные на предыдущих уроках, готовиться к празднику „Tschüs, 2. Klasse!". • Устно и письменно заполнять пропуски в словах, проявляя языковую догадку, читать эти слова. •

П.осознанно строить речевое высказывание, записывать его,  зрительно воспринимать текст, 

Р.принимать  учебную задачу и следовать инструкции учителя; понимать цель и смысл выполняемых заданий; осуществлять первоначальный контроль своих действий.

Л.Развивать самостоятельность и личную ответственность за свои поступки, иметь первоначальный личный опыт здоровьесберегающей деятельности

Знать дни недели

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

14.04

56

Мы играем и поем

Воспроизводить наизусть рифмовки, считалки, песенки, заученные на предыдущих уроках, готовиться к празднику „Tschüs, 2. Klasse!". • Устно и письменно заполнять пропуски в словах, проявляя языковую догадку, читать эти слова. • Читать и понимать подписи под картинками, основанные на знакомом языковом материале.

П.осознанно строить речевое высказывание, записывать его,  зрительно воспринимать текст, восстанавливать деформированное предложение

Пр. кратко передавать содержание прочитанного/услышанного  текста  на уровне значения

Р.принимать  учебную задачу и следовать инструкции учителя; понимать цель и смысл выполняемых заданий; осуществлять первоначальный контроль своих действий.

К.проявлять интерес к общению и групповой работе,

Л.Развивать самостоятельность и личную ответственность за свои поступки, иметь первоначальный личный опыт здоровьесберегающей деятельности.

Читать сти-хотворение

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

19.04

57

Что ещё не успели сделать?

Читать текст письма с пропусками, вставляя нужную лексику. • Переписывать текст письма в рабочую тетрадь. • Рассказывать о персонажах учебника, о своих друзьях. • Читать про себя и понимать содержание новой песенки, опираясь на перевод новых слов на плашке. • Слушать и петь песню „1, 2, 3 Wirtanzenheut', juchhei!".

П. осознанно строить речевое высказывание, записывать его,  зрительно воспринимать текст, восстанавливать деформированное предложение

Пр. кратко передавать содержание прочитаного

Р. принимать  учебную задачу и следовать инструкции учителя; понимать цель и смысл выполняемых заданий; осуществлять первоначальный контроль своих действий.

Л. Развивать самостоятельность и личную ответственность за свои поступки, иметь первоначальный личный опыт здоровьесберегающей деятельности.

Стр.49, упр.12

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит,

21.04

58

Касперле

говорит,

что тот,

кто захо-

чет, тот

сможет.

Верно?

Страна изучаемого языка

(литературные персонажи

популярных детских книг)

Небольшие произведения детского фольклорана    немецком    языке

Читать и понимать текст новой песенки, пользуясь сносками на плашке.

Читать и воспринимать на слух новые речевые образцы с модальными глаголами wollen, kцnnen,

П.уметь ориентироваться в тексте и выделять необходимую информацию, осознанно строить речевое высказывание в устной и письменной форме, строить модели предложений

К.оперировать необходимым языковым и речевым материалом,

Л.развивать  навыки сотрудничества с  взрослыми и сверстниками

Нарисовать картинку

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

26.04

59

Как хотел

Касперле

развеселить

принцессу?

  • Воспроизводить наизусть песенку и рифмованный материал прошлых уроков.
  • Выражать желание с помощью глагола wollenи рассказывать о том, кто, что умеет делать, используя глагол konnen, опираясь на рисунки и образец высказывания.

Читать и понимать текст в пузырях, основанный на знакомом речевом материале.

П.уметь ориентироваться в тексте и выделять необходимую информацию, осознанно строить речевое высказывание в устной и письменной форме, строить модели предложений.

Пр. правильно списывать, выполнять лексико-грамматические упражнения

К. оперировать необходимым языковым и речевым материалом, уметь с помощью вопросов получать необходимые сведения от собеседника, рассказывать о семье, вести  диалог  запрашивая информацию

Л.развивать  навыки сотрудничества с  взрослыми и сверстниками в разных социальных ситуациях, умения не создавать конфликтов и находить 

выходы из спорных  ситуаций.

Знать но-вые слова

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит,

28.04

60

Кто при-

шел од-

нажды к

королю?

Читать сказку за диктором. • Отыскивать в тексте нужную информацию. • Делать подписи к картинкам. » Выбирать себе роль, выписывать из каждой сцены всё, что нужно говорить в этой роли.

П. уметь ориентироваться в тексте и выделять необходимую информацию.

К. оперировать необходимым языковым и речевым материалом, уметь с помощью вопросов получать необходимые сведения от собеседника,

Л.знать немецких сказочников, главных персонажей, развивать самостоятельность.

Стр.56, упр.10

Учебник, рабочая тетрадь,

3.05

61

Мы игра-

ем и поём

Отвечать на вопросы по содержанию сказки. « Воспринимать на слух, читать и полностью понимать содержание сказки (сцену 5), пользуясь сносками на плашках. • Отыскивать нужную информацию в тексте. • Читать сказку по ролям и инсценировать её. *

П. осознанно строить речевое высказывание, записывать его,  зрительно воспринимать текст, восстанавливать деформированное предложение

Пр. кратко передавать содержание прочитанного/услышанного  текста  на уровне значения

Р. принимать  учебную задачу и следовать инструкции учителя; понимать цель и смысл выполняемых заданий;

К.проявлять интерес к общению и групповой работе

Л. Развивать самостоятельность и личную ответственность за свои поступки, иметь первоначальный личный опыт здоровьесберегающей деятельности.

Учить рифмовку

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

5.05

62

Мы играем и поем

Отвечать на вопросы по содержанию сказки. «

П. осознанно строить речевое высказывание, записывать его,  зрительно воспринимать текст, восстанавливать деформированное предложение

Р. принимать  учебную задачу и следовать инструкции учителя;

Л. Развивать самостоятельность и личную ответственность за свои поступки,

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, колонки, компьютер, аудионосители

10.05

63

Что мы еще повторим?

Воспроизводить наизусть рифмованный и песенный материал, пройденный на предыдущих уроках. • Воспринимать на слух и понимать содержание новой рифмовки, основанной на знакомом языковом материале.

П. осознанно строить речевое высказывание, записывать его,  зрительно воспринимать текст, восстанавливать деформированное предложение

Пр. кратко передавать содержание прочитанного/ 

Р. принимать  учебную задачу и следовать инструкции учителя; понимать цель и смысл выполняемых заданий

Л. Развивать самостоятельность и личную ответственность за свои поступки,

Знать новую лексику

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит,

12.05

64

Скоро

будет

праздник

Воспринимать на слух, читать и понимать сказку (сцену 6), опираясь на сноски на плашках. • Отыскивать нужную информацию в тексте. * Располагать ответы на вопросы к сказке в правильной последовательности. • Составлять предложения и расширять ассоциограммы с модальными глаголами, вписывать нужную лексику по теме.

П. осознанно строить речевое высказывание, записывать его,  зрительно воспринимать текст

Пр. кратко передавать содержание прочитанного 

Р. составлять план и последовательность действий для составления предложений;.

К.оперировать необходимым языковым и речевым материалом

Л. адекватно судить о причинах своего успеха/неуспеха.

Уметь петь песенку

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, колонки, компьютер, аудионосители

17.05

65

Как заканчивается сказка?

« Кратко рассказывать содержание прочитанного материала с опорой на текст с пропусками. » Воспринимать на слух текст сказки и понимать его содержание, предварительно ознакомившись с новыми словами на плашке..

П. осознанно строить речевое высказывание, записывать его,  зрительно воспринимать текст

Пр. кратко передавать содержание прочитанного 

Р. составлять план и последовательность действий для составления предложений;

необходимым языковым и речевым материалом

Л. адекватно судить о причинах своего успеха/неуспеха.

Ответить на вопросы

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, колонки, аудионосители

19.05

66

Как заканчивается сказка?

« Кратко рассказывать содержание прочитанного материала с опорой на текст с пропусками. » Воспринимать на слух текст сказки и понимать его содержание, предварительно ознакомившись с новыми словами на плашке. •.

П. осознанно строить речевое высказывание, записывать его,  зрительно воспринимать текст

Пр. кратко передавать содержание прочитанного 

Р. составлять план и последовательность действий для составления предложений;

К.оперировать необходимым языковым и речевым материалом

Л. адекватно судить о причинах своего успеха/неуспеха.

Знать но-вые слова

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит,

24.05

67

Итоговая проверочная работа за год

Контроль знаний и умений учащихся.

П.составлять предложения  с опорой на заданную схему

Пр.  воспроизводить графически и каллиграфически изученные буквы

Р. Оценивать правильность выполнения заданий, планировать  свои действии, находить и исправлять  ошибки.

Л. адекватно судить о причинах своего успеха/неуспеха.

Учить рифмовку

Задания итоговой проверочной работы

26.05

68

Праздник «Прощай, 2-й

класс!»

* Принимать участие в празднике, демонстрировать приобретённые умения и навыки.

П. осознанно строить речевое высказывание, записывать его,  зрительно воспринимать текст

Пр. передавать содержание прочитанного/.

Р. понимать цель и смысл выполняемых заданий; осуществлять первоначальный контроль своих действий.

К.проявлять интерес к общению и групповой работе, уважать мнение собеседников.

Л. быть доброжелательным и  внимательности к людям, готовым к сотрудничеству и дружбе,

Знать но-вые слова

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит, компьютер, интерактивная доска, проектор, колонки, аудионосители

31.05

Учить рифмовку

Инсценировать диалог

-




Предварительный просмотр:

Рабочая  программа

 по немецкому языку

в 3 классе


Пояснительная записка

    Рабочая программа учебного предмета «Немецкий язык», составлена в соответствии с требованиями федерального компонента государственного стандарта начального общего образования и примерной программы по немецкому языку Министерства Образования и науки РФ.

Основными нормативными документами, определяющими содержание данной рабочей программы, являются:

Данная предметная линия учебников «Немецкий язык» для 2–4 классов общеобразовательных учреждений реализует личностно-ориентированную парадигму образования и воспитания, включающую наряду с личностно-ориентированным подходом к обучению иностранным языкам также деятельностный, коммуникативный, социокультурный (межкультурный, обеспечивающий диалог культур) подходы.

Материалы учебника даны в соответствии с возрастными особенностями учащихся.

В соответствии с требованиями к результатам освоения основной образовательной программы начального общего образования Федерального государственного образовательного стандарта учебники 2–4 классов направлены на достижение учащимися личностных, метапредметных и предметных результатов по иностранным языкам.

В программе нашли отражение тенденции в развитии общего образования на его первой ступени, которые закреплены в федеральном государственном образовательном стандарте начального образования и прежде всего следующие:

  1. личностно ориентированный, деятельностный, продуктивный характер обучения;
  2. значительно больше внимания развитию уже в начальной школе общеучебных умений и универсальных учебных действий.

Именно в начальной школе следует закладывать фундамент для развития разносторонних умений учиться, для формирования и развития мотивации к изучению иностранного языкаи в целом к образованию и самообразованию «через всю жизнь».

Цели и задачи курса

Интегративная цель обучения немецкому языку младших школьников включает развитие у учащихся начальной школы коммуникативной компетенции на элементарном уровне в четырёх основных видах речевой деятельности: аудировании, говорении, чтении и письме.

Цели:

  1. учебные (формирование коммуникативной компетенции элементарного уровня в устных (аудирование и говорение) и письменных (чтение и письмо) видах речевой деятельности);
  2. образовательные (приобщение учащихся к новому социальному опыту с использованием немецкого языка: знакомство младших школьников с миром зарубежных сверстников, с зарубежным детским фольклором и доступными образцами
    художественной литературы; воспитание дружелюбного отношения к представителям других стран, расширение кругозора и развитие межкультурных представлений);
  1. развивающие (развитие интеллектуальных функций и универсальных учебных умений младших школьников, повышение их речевых возможностей, укрепление учебной мотивации в изучении немецкого языка и расширение познавательных интересов);
  2. воспитательные (воспитание нравственных качеств личности младшего школьника, волевой саморегуляции, толерантного отношения и уважения к представителям иных культур, ответственного отношения к учёбе и порученному делу, чувства патриотизма).
              Основная цель обучения немецкому языку в 3 классе—дальнейшее развитие способности и готовности школьников осуществлять элементарное общение на немецком языке в рамках ограниченного числа наиболее распространённых стандартных ситуаций общения, а также их воспитание и развитие средствами учебного предмета: их речевое и интеллектуальное развитие, развитие мотивации к изучению немецкого языка, интереса ко всё ещё очень скупой страноведческой информации, развитие чувств и эмоций и в определённой мере ценностных ориентации и творческого потенциала.

Общая характеристика учебного предмета

Иностранный язык — один из важных учебных предметов в системе подготовки современного младшего школьника в условиях поликультурного и многоязычного мира. Наряду с русским языком и литературным чтением он формирует коммуникативную культуру школьника, способствует его общему речевому развитию, расширению кругозора и воспитанию. Изучение иностранного языка и в том числе немецкого способствует приобщению школьников к культуре другого народа и вместе с тем осознанию себя как носителей культуры и духовных ценностей своего народа и соответственно осознанию своей национальной идентичности.

Изучение немецкого языка в начальной школе носит активный, деятельностный характер, и это соответствует возрастным особенностям младшего школьника, для которого активное взаимодействие с окружающим миром является естественной формой познания. 

С учётом поставленных учебных, образовательных, воспитательных и развивающих целей изучения предмета «Иностранный язык» в начальной школе формулируются следующие задачи:

  1. формировать у младших школьников отношение к иностранному языку как средству межличностного и межкультурного общения на основе взаимопонимания с теми, кто говорит и пишет на изучаемом языке, а также как средству познавательной деятельности через устное общение, чтение, слушание и письменную речь;
  2. расширять лингвистический кругозор младших школьников; развивать элементарные лингвистические представления , доступные младшим школьникам и необходимые для овладения устной и письменной речью на иностранном языке на элементарном уровне;
  3. обеспечить коммуникативно-психологическую адаптацию младших школьников к новому языковому миру для преодоления в дальнейшем психологического барьера и использования иностранного языка как средства общения;
  4. развивать эмоциональную сферу детей в процессе обучающих игр, учебных спектаклей с использованием иностранного языка;
  5. развивать личностные качества младшего школьника, его внимание, мышление, память и воображение в процессе участия в моделируемых ситуациях общения, ролевых играх;
  6. приобщать младших школьников к новому для них социально-коммуникативному опыту за счёт проигрывания на иностранном языке различных ролей в игровых ситуациях, типичных для семейного, бытового, учебного общения;
  7. обучать учащихся начальной школы универсальным познавательным стратегиям и способам работы с компонентами учебно-методического комплекта, мультимедийным приложением, учебной информацией в сети Интернет, символико-графической репрезентацией знаний, а также учебному сотрудничеству.

Описание места предмета в учебном плане

Программа предусматривает изучение иностранного языка в начальной школе (2-4 классы) общеобразовательных учреждений: 68 часов во 2, 3 и 4 классах (2 часа в неделю). Всего на изучение немецкого языка в начальной школе отводится 204 часа.

Общеучебные умения, навыки и способы деятельности

На данной ступени обучения предусматривается развитие общеучебных умений, навыков и способов деятельности в следующих пределах: умение соотнести графический образ слова с его звуковым образом, опираться на языковую догадку в процессе чтения; наблюдение, сравнение и элементарный анализ языковых явлений – звуков, букв, буквосочетаний, слов, словосочетаний и предложений. У школьников формируется умение действовать по образцу и по аналогии при составлении собственных высказываний в пределах обозначенной тематики; умение списывать слова, предложения, текст на немецком языке, а также выписывать из него и (или) вставлять в него или изменять в нем слова в соответствии с решаемой учебной задачей (например, с целью формирования орфографических, лексических, грамматических навыков); умение пользоваться двуязычным словарем учебника и др.

Ценностные ориентиры содержания предмета.

Ценностные ориентиры содержания учебного предмета «Иностранный язык» основываются на концепции духовно-нравственного развития и воспитания личности гражданина России, являющейся методологической основой реализации ФГОС общего образования. В соответствии с данной концепцией «духовно-нравственное воспитание личности гражданина России» – педагогически организованный процесс усвоения и принятия обучающимися базовых национальных ценностей, имеющих иерархическую структуру и сложную организацию. Носителями этих ценностей являются многонациональный народ Российской Федерации, государство, семья.

В учебном процессе российские школьники и дети стран изучаемого языка представлены в ситуациях, которые позволяют на доступном для младших школьников уровне обсуждать такие вопросы, как любовь к своей семье, здоровый образ жизни, трудолюбие, почитание родителей, забота о старших и младших, отношение к учебе, интерес к творчеству в разных его проявлениях. Существенное место уделяется и современным проблемам бережного отношения к природе и природным ресурсам, осознанию необходимости сохранения разнообразия природы не только родной страны, но и всей планеты Земля, что закладывает основы формирования экологического сознания младших школьников.

Ценностные ориентиры составляют содержание, главным образом, воспитательного аспекта. В предлагаемом курсе воспитание связано с культурой и понимается как процесс обогащения и совершенствования духовного мира учащегося через познание и понимание новой культуры. Факты культуры становятся для учащегося ценностью, то есть приобретают социальное, человеческое и культурное значение, становятся ориентирами деятельности и поведения, связываются с познавательными и волевыми аспектами его индивидуальности, определяют его мотивацию, его мировоззрение и нравственные убеждения, становятся основой формирования его личности, развития его творческих сил и способностей.

Таким образом, содержание обучения иностранному языку в начальной школе отражает базовые ценности современного российского общества и реализует поставленную в ФГОС начального общего образования задачу — средствами своего предмета обеспечить духовно-нравственное развитие и воспитание обучающихся на ступени начального общего образования.

 

Формы и средства контроля

Для контроля и оценки знаний и умений по предмету используются индивидуальная и фронтальная устные проверки, самостоятельные работы, письменные контрольные работы, тестирования. В зависимости от дидактической цели и времени проведения проверки различают текущий, тематический и итоговый виды контроля.

Текущий контроль проводится как в письменной, так и в устной форме.

Итоговый контроль по немецкому языку  проводится в форме итоговых проверочных работ за полугодие и за год  и носят комбинированный характер.

В тематическом планировании включены две итоговые проверочные работы за полугодие и за год. На проведение итоговой проверочной работы за полугодие добавлен 1 час в теме Вводный курс из резервных часов. Для проведения итоговой проверочной работы за год использован резервный час из уроков повторения.

Виды проверочных работ

1 четверть

2четверть

3 четверть

4четверть

Итого

Итоговая проверочная работа

1

1

2

УМК

- И.Л.Бим. Л.И.Рыжова.Учебник «Немецкий язык» в двух частях .

-  И.Л.Бим. Л.И.Рыжова. Две рабочие тетради Arbeitsbuch A и Arbeitsbuch B., которые соотносятся с соответствующими частями учебника.

- И.Л.Бим. Л.И.Рыжова. Книга для учителя. К ней прилагаются:

  1. Дополнительный материал для отработки произношения.
  2. Схемы из геометрических фигур с примерами к ним по аналогии с которыми ученики смогут составлять свои варианты предложений.
  3. Образцы карточек для парной работы.
  4. Один из возможных вариантов итогового теста для проверки уровня обученности третьеклассников по всем видам речевой деятельности

- Аудионосители к учебнику.


Тематическое планирование

Тема

Из них

Деятельность учащихся

УУД

Предметное содержание речи

Предметное содержание устной и письменной речи соответствует образовательным и воспитательным целям, а также интересам и возрастным особенностям младших школьников и включает следующее:

Знакомство. С одноклассниками, учителем, персонажами детских произведений: имя, возраст. Приветствие, прощание (с использованием типичных фраз речевого этикета).

Я и моя семья. Члены семьи, их имена, возраст, внешность, черты характера, увлечения/ хобби. Мой день (распорядок дня, домашние обязанности). Покупки в магазине: одежда, обувь, основные продукты питания. Любимая еда. Семейные праздники:   день рождения, Новый год/ Рождество. Подарки.

Мир моих увлечений. Мои любимые занятия. Виды спорта и спортивные игры. Мои любимые сказки. Выходной день (в зоопарке, в цирке), каникулы.

Я и мои друзья. Имя, возраст, внешность, характер, увлечения/ хобби. Совместные занятия. Письмо зарубежному другу. Любимое домашнее животное: имя, возраст, цвет, размер, характер, что умеет делать.

Моя школа. Классная комната, учебные предметы, школьные принадлежности. Учебные занятия на уроках.

Мир вокруг меня. Мой дом/ квартира/ комната: названия комнат, их размер, предметы мебели и интерьера. Природа. Дикие и домашние животные. Любимое время года. Погода.

Личностные УУД:

- развивать самостоятельность  и личную  ответственность за свои  поступки, в том числе в информационной  деятельности, на основе представлений о нравственных нормах, социальной справедливости и свободе;

-  формировать  эстетические потребности, ценности и чувства;

-  развивать  этические чувства, доброжелательность  и эмоционально-нравственную отзывчивость, понимание и сопереживание чувствам других людей;

- развивать  навыки сотрудничества  со взрослыми и сверстниками  в разных социальных ситуациях,  умения не создавать конфликтов  и находить выходы из спорных  ситуаций.

Регулятивные УУД:

- принимать  учебную задачу и следовать инструкции учителя;

- понимать цель и смысл выполняемых заданий;

- осуществлять первоначальный контроль своих действий.

Познавательные УУД:

- работать с учебником, ориентироваться в      нём по содержанию и с помощью значков;

- выполнять логические действия (анализ, сравнение);

Коммуникативные УУД:

- проявлять интерес к общению и групповой работе;

- уважать мнение собеседников;

Коммуникативные умения по видам речевой деятельности

В русле говорения

В русле аудировани

В русле чтения

1. Диалогическая форма. Уметь вести:

- этикетные диалоги в типичных ситуациях бытового, учебно-трудового и межкультурного общения, в том числе полученные с помощью средств коммуникации;

- диалог-расспрос (запрос информации и ответ на него);

Читать:

- вслух небольшие тексты, построенные  на изученном языковом материале;

- про себя и понимать тексты, содержащие как изученный языковой материал, так и  отдельные новые слова, находить в тексте необходимую информацию (имена персонажей, где происходит действие и др.).

Владеть:

- умением выписывать из текста слова, словосочетания и предложения;

- основами письменной речи: писать по образцу поздравление  с праздником, короткое личное письмо.

Личностные УУД:

- развивать самостоятельность  и личную  ответственность за свои  поступки, в том числе в информационной  деятельности, на основе представлений о нравственных нормах, социальной справедливости и свободе;

Регулятивные УУД:

- принимать  учебную задачу и следовать инструкции учителя;

- понимать цель и смысл выполняемых заданий;

- осуществлять первоначальный контроль своих действий.

Познавательные УУД:

- работать с учебником, ориентироваться в      нём по содержанию и с помощью значков;

- выполнять логические действия (анализ, сравнение);

текстах.

Коммуникативные УУД:

- проявлять интерес к общению и групповой работе;

- уважать мнение собеседников;

Языковые средства и навыки пользования ими

Графика, каллиграфия, орфография

Фонетическая сторона речи

Лексическая сторона речи

Грамматическая сторофна речи

Все буквы немецкого алфавита. Звукобуквенные соответствия. Основные буквосочетания. Знаки транскрипции. Апостроф. Основные правила чтения и орфографии. Написание наиболее употребительных слов, вошедших в активный словарь.

Все звуки немецкого языка. Нормы произношения  звуков немецкого языка (долгота и краткость гласных, оглушение звонких согласных в конце слога или слова, отсутствие смягчения согласных перед гласными). Дифтонги.

Прилагательные в положительной, сравнительной и  превосходной степенях, образованные по правилам, и исключения.

Наречия времени: heute, oft, nie, schnell и др. Наречия, образующие степени сравнения не по правилам: gut, gern, viel.

Личностные УУД:

- развивать самостоятельность  и личную  ответственность за свои  поступки, в том числе в информационной  деятельности, на основе представлений о нравственных нормах, социальной справедливости и свободе;

-  формировать  эстетические потребности, ценности и чувства;

.

Регулятивные УУД:

- принимать  учебную задачу и следовать инструкции учителя;

- понимать цель и смысл выполняемых заданий;

- осуществлять первоначальный контроль своих действий.

Познавательные УУД:

- работать с учебником, ориентироваться в      нём по содержанию и с помощью значков;

текстах.

Коммуникативные УУД:

- проявлять интерес к общению и групповой работе;

- уважать мнение собеседников;

Социокультурная осведомленность

Специальные учебные умения

Общеучебные умения и универсальные учебные действия

Знакомство с названием стран изучаемого языка; некоторыми литературными персонажами популярных детских произведений; сюжетами некоторых популярных сказок

Следующие специальные (предметные) учебные умения и навыки:

- пользоваться справочным материалом, представленным в виде таблиц, схем, правил;

опознавании интернационализмов;

- делать обобщения на основе структурно-функциональных схем простого предложения;

- опознавать грамматические явления, отсутствующие в родном языке, например артикли.

В процессе изучения немецкого языка младшие школьники:

- совершенствуют приёмы работы с текстом, опираясь на умения, приобретённые на уроках родного языка;

Личностные УУД:

- развивать самостоятельность  и личную  ответственность за свои  поступки, в том числе в информационной  деятельности, на основе представлений о нравственных нормах, социальной справедливости и свободе;

-  формировать  эстетические потребности, ценности и чувства;

-  развивать  этические чувства, доброжелательность  и эмоционально-нравственную отзывчивость, понимание и сопереживание чувствам других людей;

Регулятивные УУД:

- принимать  учебную задачу и следовать инструкции учителя;

- понимать цель и смысл выполняемых заданий;

- осуществлять первоначальный контроль своих действий.

Познавательные УУД:

- работать с учебником, ориентироваться в      нём по содержанию и с помощью значков;

- выполнять логические действия (анализ, сравнение);.

Коммуникативные УУД:

- проявлять интерес к общению и групповой работе;

- уважать мнение собеседников;

- преодолевать эгоцентризм в межличностном взаимодействии;

ТЕМАТИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ. 3 КЛАСС (68 ч)

№ п/п

Содержание

Название параграфа/блока

Характеристика основных видов деятельности учащихся

Домашнее задание

Материально – техническое обеспечение, ИКТ

Дата проведения

план

факт

1

Я и мои друзья (имя, возраст, характер, увлечения)

Я и моя семья (члены семьи, их имена, внешность, возраст, черты характера, профессия)

Повторительный курс.

Hallo, 3. (dritte) Klasse! Wiedersehen mit Freunden (8 ч)

1. He, Freunde! Wir sind wieder da (1 ч)

Привет, друзья! Мы снова здесь.

Называть имена некоторых немецких персонажей из учебника для 2 класса, давая им краткие характеристики, используя известные речевые образцы и имена прилагательные. • Описывать картинки, рассказывать о персонажах учебника Сабине, Свене и их семьях, о том, что они любят делать. Задавать вопросы и отвечать на вопросы собеседника. Выражать собственное мнение.

Стр. 8 -новые

слова

Учебник, рабочая тетрадь, алфавит

2

Жизнь в городе и селе Природа

2. Der Sommer. Das ist die schönste Zeit. Oder?

(1 ч)

• Выразительно читать вслух текст рифмовки „Der Sommer". Писать краткое сообщение с опорой на рисунки, используя изученную лексику.

Стр. 13,

упр. 1, 3

Учебник, рабочая тетрадь

Лето – самое прекрасное время ли?■

Воспринимать на слух и понимать основную информацию, содержащуюся в тексте. • Выразительно читать вслух небольшие тексты с пониманием основного содержания. • Соотносить содержание текстов с рисунками.

3

3. Unsere Sommerfotos. Wie sind sie? (1 ч)

Наши летние фотографии. Какие они?

• Правильно произносить слова, соблюдая ударение и правила немецкого произношения. • Описывать устно фотографии. • Выражать собственное мнение, отвечая на вопросы. • Читать и воспринимать на слух текст песни „Zur Sommerzeit".

Стр. 17,

упр. 1

Учебник, рабочая тетрадь, фотографии

4

4. Was macht Svens Familie im Sommer gern?

(1 ч)

Что делает семья Свена охотно летом?

Воспринимать на слух текст с опорой на рисунки. • Читать про себя и понимать текст, содержащий как изученный языковой материал, так и отдельные новые слова. • Описывать картинку, используя новые слова. « Соблюдать нормы произношения звуков немецкого языка при чтении вслух и в устной речи.

Стр. 22,

упр. 2

Учебник, рабочая тетрадь

5-6

5—6.   Wir   spielen und singen (2 ч)

Мы играем и поем.

• Группировать слова по их тематической принадлежности. « Играть в игру «Поле чудес».

Принести

Фотографии

Описать

фотограф

ию

Учебник, рабочая тетрадь, презентация, компьютер, проектор

7-8

7-8. Wollt ihr noch etwas wiederholen? (2 ч) (Резервные уроки)

Что бы мы еще хотели повторить?

Называть простые словообразовательные элементы. • Рассказывать о летних каникулах с опорой на фотографии. * Делать сообщение по теме. • Воспроизводить наизусть тексты рифмовок и песен. • Читать и понимать тексты, используя навыки работы со словарём.

Стр. 28-29

Подготовиться к тесту

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

9

Моя школа (классная комната, учебные предметы, школьные принадлежности)

I Sabine geht gern in die Schule. Und ihr? (9 ч)

1. Unsere Freunde kommen wieder in die Schule

(1 ч)

Наши друзья идут снова в школу.

Воспринимать на слух текст рифмовки „Die Ferien sind vorbei!" с предварительно снятыми трудностями, а также комментарии к фотографиям и полилог. • Читать прослушанный текст, проверять правильность воспринятого материала на слух. • Читать тексты вслух, соблюдая нормы произношения звуков немецкого языка и корректно произносить предложения с точки зрения их ритмико-ин-тонационных особенностей.

Стр. 34,

упр. 1, 3

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

10

2. Schulanfang. Worüber sprechen . die Kinder im Schulhof?

(1 ч)

Использовать в речи лексику пройденного материала. « Читать диалоги в парах по ролям. • Вести диалог-расспрос типа интервью в ситуации учебно-трудового общения.

Упр. 2,

стр. 40

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

Начало учебного года. О чем говорят дети на школьном дворе?

Делать высказывания в ситуации „Sabine zeigt ihre Fotos der Mitschьlerin". » Называть все буквы немецкого алфавита. •

11

3. Marias erster Schultag

(1 ч)

Первый школьный день Марии.

Читать текст с полным пониманием содержания, осуществляя поиск новых слов в двуязычном словаре учебника. • Отвечать на вопросы о первом школьном дне в своей школе. • Вписывать в слова пропущенные буквы и буквосочетания. * Правильно вписывать слова в таблицу, учитывая род и число имени существительного.

Упр. 2-3,

стр. 43

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

12

-

4. Welcher Wochentag ist heute? (1 ч)

Какой сегодня день недели?

Вести диалог-расспрос о начале учебного года в Германии. • Использовать новые слова в предложенной ситуации общения. • Называть персонажей учебника для 2-го класса. • Читать про себя текст и понимать с полным пониманием содержания.

Упр. 2-3,

стр. 43

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

13

5. Was machen wir am Samstag und am Sonntag?

(1 ч)

Употреблять названия дней недели в ответах на вопросы. • Рассказывать о том, что делают немецкие дети в выходные дни, опираясь на картинки. « Осуществлять перенос ситуации на себя, рассказывать о том, что учащиеся делают в выходные дни.

Упр. 1, 3,

стр. 49

Учебник, рабочая тетрадь

Что мы делаем в субботу и воскресенье?

14

6. Und was macht unser tapferes Schneiderlein?

(1 ч)

А что делает наш храбрый портняжка?

Воспринимать на слух небольшой по объёму текст с пониманием основного содержания. • Читать про себя и понимать текст, содержащий как изученный языковой материал, так и отдельные новые слова в сносках. • Использовать в правильной форме глагол haben при назывании предметов школьного обихода.

Упр. 1-2,

стр. 53

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

15

7. Wir spielen und singen

(1 ч)

Мы играем и поем.

Воспроизводить наизусть рифмованный материал предыдущих уроков. * Употреблять в речи лексические единицы в пределах тематики в соответствии с коммуникативной задачей.

Упр. 2-3,

стр. 56

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

16-17

8-9. Wer will noch etwas wiederholen? (2 ч) (Резервные уроки)

Что бы мы еще хотели повторить?

Читать про себя и понимать текст, содержащий как изученный языковой материал, так и отдельные новые слова в сносках.

Описать 1

день        

Стр. 60-61

Учебник, рабочая тетрадь

18

Жизнь в городе и селе

(природа. Любимое время года. Осень. Погода.)

Страна изучаемого языка и родная страна

II  Es  ist  Herbst. Wie   ist  jetzt   das Wetter? (9 ч)

1.  Ein Ausflug in den Park. Wie ist es dort im Herbst? (1 ч)

Экскурсия в парк. Как там осенью?

Отвечать на вопросы о том, что делает один из главных персонажей учебника в определённые дни недели, осуществляя перенос ситуации на себя. • Читать и воспринимать на слух текст песенки „Herbstlied ". Называть количественные числительные от 13 до 20. • Воспринимать на слух диалог с опорой на текст и рисунки. • Описывать устно погоду осенью. •

 

Подготов

иться к

тесту

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

19

Некоторые формы не-

2. Und was machen

Заполнять таблицу с целью контроля понимания диалога.

Учебник, рабочая тетрадь

мецкого речевого и не-

jetzt   Sabine   und

-

речевого этикета в ря-

Sven?

Воспринимать диалог на слух, понимать и затем

де ситуаций общения

(1 ч)

читать его по ролям.-

А что делают сейчас

Делать высказывания по теме «Осень».

Сабина и Свен?

20

3.  Es ist toll im

* Воспринимать на слух диалог и затем читать его по ролям.

Упр. 1, 3,

стр. 69

Учебник, рабочая тетрадь

Herbst bei der Oma

im Dorf!

Догадываться по контексту о значении новых

(1 ч)

слов, проявлять языковую догадку.

21

4.   Im   Herbst   ist alles reif (1 ч)

Осенью все спелое.

Воспринимать на слух диалог и читать его по ролям. • Догадываться о значении интернациональных слов. • Отвечать на вопрос „Was isst du gern?", осуществляя перенос ситуации на себя. • Воспроизводить основные коммуникативные типы предложения на основе структурно-функциональных схем/речевых образцов.

Упр. 2,

стр. 72

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

22

5. Und was fressen

die Waldtiere?

(1 ч)

А что едят лесные

Животные?

Воспринимать на слух и читать стихотворение

„Liebt die Tiere!".

Упр. 1-2,

стр. 76

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

23

6. Sven und Sabine

sprechen über ihre

Lieblingstiere

(1 ч)-

Сабина и Свен говорят

о животных.

Описывать различных животных в форме рассказа-загадки.

Воспринимать на слух диалог, читать его по ролям.

Разыгрывать сценки.

Упр. 2,

стр. 79

Учебник, рабочая тетрадь, грамматическая таблица

24

7. Wir spielen und singen (1 ч)

Мы играем и поем!

Воспроизводить наизусть рифмовки и песни по теме. • Отгадывать по описанию времена года, названия овощей и фруктов, понимать речь одноклассников. • Описывать устно и письменно картинки с изображением лета и осени.

Упр. 1,

стр. 84

Учебник, рабочая тетрадь

25-26

8-9. Wollt ihr noch etwas wiederholen? (2 ч) (Резервные уроки)

Что бы мы еще хотели повторить?

Читать про себя и понимать на слух тексты анекдотов и шуток, содержащие как изученный языковой материал, так и отдельные новые слова в сносках.

Упр. 1,

стр. 86

Повторит

ь лексику

Учебник, рабочая тетрадь

27

Жизнь в городе и селе

(природа. Любимое время года. Зима.)

III Und was bringt uns der Winter? (7 ч)

1. Wie ist das Wetter im Winter? (1 ч)

Какая погода зимой?

Читать рифмовку, пытаться догадаться о значении новых слов по контексту. • Отыскивать значение незнакомых слов в двуязычном словаре учебника и на плашках. « Воспринимать на слух диалог, читать диалог по ролям. •

Упр. I-III, стр. 88

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

28

2. Wer kann Tierrätsel raten?

(1 ч)

Кто может отгадать загадки о животных?

Составлять предложения к серии картинок о зиме, используя новую лексику. • Читать и воспринимать на слух текст песенки о зиме „Winterlied", отыскивать незнакомые слова в двуязычном словаре учебника.

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

29

3.   Was  sieht  das tapfere Schneiderlein in einem Park?

(1 ч)

Что увидел храбрый Портняжка в парке?

Воспроизводить наизусть рифмовку и песенку предыдущего урока. • Читать и воспринимать на слух новую песенку о зиме „ Winterschlaf", пользоваться сносками на плашках и отыскивать незнакомые слова в двуязычном словаре учебника. • Соотносить имена существительные с глаголами в словосочетаниях.

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

30

4.   Warum   freuen sich die Kinder ьber Winter? (1 ч)

Почему радуются дети зиме?

Воспроизводить наизусть рифмованный материал, песенки и сценки, выученные на предыдущих уроках в рамках подготовки к празднику Рождества/Нового года. • Составлять устно и письменно рассказ о зиме по картинкам.

Упр. 2-3, стр. 92-93

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки, презентация, проектор

31

5. Weihnachten ist das schönste Fest (1 ч)

Рождество – самый лучший праздник.

Читать текст с пропусками о зимних забавах детей, вставляя знакомую лексику по теме. • Читать вслух в группах информацию о праздновании Рождества в Германии, опираясь на плашки и отыскивая значение новых слов в двуязычном словаре учебника. • Отвечать на вопросы о зимних праздниках в

Упр. 2, стр. 96

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки, презентация, проектор

32

Итоговая проверочная работа за полугодие

Уметь применять УУД на практике

Упр. 2-3, стр. 100

Текст итоговой проверочной работы

33

6. Wir spielen und singen und bereiten uns  aufs  Neujahr vor

(1 ч)

Мы играем и поем, готовимся к Новому году.

Воспроизводить наизусть рифмовки и песни в рамках подготовки к празднику. • Задавать вопросы и отвечать на вопросы о российской зиме. • Читать в группах поздравительные открытки. *

Упр. 1, стр. 105

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3

34

Моя школа (классная комната, учебные предметы, школьные принадлежности.

IV In der Schule haben wir viel zu tun (9 ч.)

1.Was machen Sabine und Sven in der Schule besonders gern? (1 ч)

Что делают Сабина и Свен особенно охотно в школе?

Воспроизводить наизусть текст рифмовки, читать и дополнять пропуски недостающими глаголами, которые находятся на плашке.

- Отвечать на вопросы «Wer malt was?», Wen malen sie jetzt?, опираясь на образец и рисунки.

Упр. 1, стр. 109

Учебник, рабочая тетрадь

35

2. Unsere deutschen Freunde haben gestern viel gemalt??  (1 ч)

Наши немецкие друзья вчера много рисовали?

-При описании картинок использовать в речи простые предложения на основе речевого образца sehen – wen/was?

Песни и стихи

Учебник, рабочая тетрадь, картинки

36

3. Was machen unsere deutschen Freunde heute?

(1 ч)

Что делают наши немецкие друзья сегодня?

Воспроизводить наизусть известные песни и рифмовки. • Читать в парах тексты, содержащие как изученный языковой материал, так и новые слова, обращаясь к сноскам на плашках и двуязычному словарю учебника. » карнавала с опорой на образец. * Дополнять ассоциограмму подходящими словами по теме.

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

37

4. Was kцnnen die Schüler in der Spielecke machen?

(1 ч)

Что могут делать ученики в игровом уголке?

•   Читать  про  себя текст рифмовки  „In   der Spielecke" и понимать его, используя новые слова на плашках. • Воспринимать на слух текст рифмовки, повторять за диктором. • Читать рифмовку вслух, соблюдая правильное ударение в словах, нормы произношения, интонацию в целом.

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

38

5. Ein Maskenball in der Schule. Da mьssen sich die Kinder gut vorbereiten. Oder?

(1 ч)

Маскарад в школе. Дети должны хорошо подготовиться. Или?

Воспринимать на слух новую страноведческую информацию о праздновании карнавала в Германии. • Читать текст и осуществлять поиск нужной информации. • Употреблять новую лексику, а также глаголы mцgen и mьssen в правильной форме. • Воспринимать на слух рассказ с опорой на рисунок. • Читать текст и соотносить русские предложения с немецкими эквивалентами.

Упр. 2-3, стр. 10

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки, презентация, проектор

39

6. In der Deutschstunde haben wir auch viel zu tun (1 ч)

На уроке немецкого языка у нас много дел.

Отвечать на вопрос „ Was macht ihr gern in der Deutschstunde?", используя в речи устойчивые словосочетания, оценочную лексику и речевые клише в соответствии с коммуникативной задачей. *  Читать и понимать новую рифмовку „ Was haben wir in der Deutschstunde gemacht?", содержащую известные глаголы в Perfekt.

Упр. 2, стр. 13

Учебник, рабочая тетрадь, грамматическая таблица

40

7. Wir spielen und singen

(1 ч)

Мы играем и поем.

Воспроизводить наизусть весь рифмованный и песенный материал к празднику карнавала. « Читать, воспринимать на слух и разучивать текст песенки „ Wir schunkeln ". • Читать про себя и вслух диалог (телефонный разговор), содержащий как изученный языковой

Упр. 2, стр. 17

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

41-42

8-9. Wollt ihr noch etwas wiederholen? (2 ч) (Резервные уроки)

Что бы мы еще хотели повторить?

Читать про себя и понимать на слух текст, содержащий как изученный языковой материал, так и отдельные новые слова в сносках.

Упр. 1, стр. 21

Упр. 2-3, стр. 28

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

43

Времена года (погода весной. Праздник Пасхи в Германии и России. Празднование 8 марта в России. Весенние каникулы в германии и России)

V Der Frьhling ist da. Und auch tolle Feiertage, nicht? (9 ч)

1. Es ist Frühling.

Wie ist das Wetter?

(1 ч)

Весна. Какая погода весной?

Отвечать на вопросы о времени года (весне). • Воспринимать на слух и читать письмо о наступлении весны; отыскивать нужную информацию в тексте.

Описывать погоду весной по опорам.

правильно

конец предложения к его началу.

Выписывать слова из цепочки букв.

Упр. 2-3, стр. 32

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

44

2. „Frühling,

Frühling, hab dich

lieb ..." (1 ч)

Весна, весна, я тебя

люблю!

Сравнивать погоду зимой и весной (по опорам).

Соотносить подписи с рисунками.

Повторить лексику

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

45

3. Wir gratulieren

unseren Müttern

zum Frauentag

(1 ч)

Мы поздравляем наших матерей с женским днем

• Выразительно читать и воспринимать на слух

текст песни „Mutti ist die beste " и понимать содержание.

Отвечать на вопросы по теме, выбирая правиль-

ный вариант из предложенных.

Стр. 37-38

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

46

4. Wem gratulieren wir noch zum

• Читать загадку, пользуясь сносками на плашках и отгадывать её.

Учебник, рабочая тетрадь

Frauentag?

« Читать текст поздравления, построенный на зна-

(1 ч)

комом языковом материале.

47

5. Die Familie

Воспроизводить наизусть рифмованный и песенный материал по теме.

учебник

48

6. Bald kommen die Frühlingsferien (1 ч)

Скоро наступят весенние каникулы.

•   Читать  и  понимать  текст рифмовки „Der Frьhling", который основан на знакомом лексическом материале. • Отвечать на вопрос „Was machst du gewцhnlich in den Frьhlingsferien?", используя опоры. »

Упр. 2,

стр. 42

Учебник, рабочая тетрадь

49

7. Wir spielen und singen (1 ч)

Мы играем и поем.

Воспроизводить наизусть песни и рифмовки по теме. • Отвечать на вопросы, строить предложения на основе структурно-функциональных схем (речевых образцов) с дательным и винительным падежом в Perfekt.

Упр. 1,

стр. 47

Учебник, рабочая тетрадь, грамматическая таблица

50-51

8-9. Wollt ihr noch etwas wiederholen? (2 ч) (Резервные уроки)

Что бы мы еще хотели повторить?

* Употреблять в речи лексический и грамматический материал предыдущих уроков. • Читать и понимать содержание текста сказки, пользуясь новыми словами на плашках и отыскивая новые слова в двуязычном словаре учебника.

Упр. 2-3,

стр. 52

Учебник, рабочая тетрадь

52

Я и моя семья (семейные праздники: день рождения.   Подарки,   праздничный стол)

Покупки    в   магазине (одежда, обувь, продукты питания)

VI Geburtstag! Ist das nicht auch ein schöner Tag?

(9 ч)

1. Worüber sprechen Sabine   und   ihre Mutter?

(1 ч)    О чем говорят Сабина и ее мама?

Воспринимать на слух и читать текст рифмовки „Geburtstag". « Отвечать на вопросы по картинке и прогнозировать содержание текста по картинке. • Воспринимать на слух и читать диалог, понимать основную информацию, опираясь на сноски на плашках. • Читать диалог по ролям, соблюдая произношение слов и словосочетаний, интонацию в целом. •

Упр. 1,

стр. 55

Учебник, рабочая тетрадь

53

2. Sabine schreibt Einladungen zum Geburtstag (1 ч)

Сабина пишет приглашения на день рождения.

Воспринимать на слух, читать и понимать текст песни „Geburtstagstanz", пользуясь сносками на плашках. * Исполнять песню с движениями. • Отвечать на вопрос „Wer hat wann Geburtstag?". э Задавать вопросы по теме и отвечать на них. • Рассказывать о временах года по рисункам. •

Упр. 2, стр. 60

Учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение МР3, компьютер, колонки

54

3. Was wünscht sich Sabine zum Geburtstag? (1 ч)

Что желает Сабина на день рождения?

Прогнозировать содержание текста по картинке. » Воспринимать на слух полилог, читать высказывания детей и понимать текст, построенный на изученном материале. * Читать полилог по ролям, соблюдая произношение слов и словосочетаний, интонацию в целом. •

Упр. 1, 3, стр. 63

55

4. Vorbereitungen zum Geburtstag (1 ч)

Подготовка к дню рождения.

Воспроизводить наизусть известные песни и рифмовки. • Воспринимать на слух,  читать текст песни „Zum Geburtstag viel Glьck" и петь её. * Готовиться к инсценировке сказки (распределять роли, учить слова своего героя, намечать дальнейшие действия по подготовке к празднику). • Писать приглашения на день рождения.

Повторит ь лексику

56

5. Und welche Vorbereitungen gibt es bei Sabine zu Hause?

(1  ч)

А какая подготовка идет у Сабины дома?

Называть и вписывать притяжательные местоимения в ходе работы над заданием. • Отыскивать новые слова в двуязычном словаре учебника. • Читать диалог, построенный на знакомой лексике, в группах, а затем друг другу. * Отвечать на вопросы в Perfekt. Осуществлять перенос ситуации на себя при ответах на вопросы.

Стр. 65-67

57

6. Sabine feiert Geburtstag

(1 ч)

Сабина празднует день рождения.

Воспроизводить наизусть песню „Zum Geburtstag". « Воспринимать на слух и понимать диалог. • Читать диалог по ролям, соблюдая произношение слов и словосочетаний, интонацию в целом. • Разыгрывать сценки, изображённые на картинках. • Описывать устно и письменно картинки. • Записывать реплики своей роли в рабочей тетради.

Упр. 2,

стр. 73

58

7. Wir spielen und

singen

(1  ч)

Мы играем и поем.

Воспроизводить наизусть рифмовки и песенки

главы.

• Самостоятельно сочинять рифмовки.

Описывать картинки по пройденным темам учеб-

ника.

Упр. 2-3,

стр. 78

59-60

8 Wollt ihr

Готовиться к празднику.

noch etwas wieder-

* Участвовать в празднике.

holen?

Упр. 1,

стр. 83

(2 ч)

(Резервные уроки)

Что бы мы еще хотели повторить?

Стр 80

61

Повторение лексики, изученной за год

Уметь применять изученные лексические единицы

Упр. 1,

стр. 83

62

Повторение лексики, изученной за год

Уметь применять изученные лексические единицы

Упр.  1, 3,

стр. 88

63

Повторение изученных грамматических явлений

Уметь применять изученные грамматические явления на практике

Упр.  1-2,

стр. 92

64

Представление проектов

Уметь представлять свой проект

Упр. 1,

стр. 95

65

Подготовка к итоговой проверочной работе за год

Уметь применять полученные знания и компетенции на практике при выполнении заданий

Повторить лексику

66

Подготовка к итоговой проверочной работе за год

Уметь применять полученные знания и компетенции на практике при выполнении заданий

Повторить грамматику

67

 Итоговая проверочная работа за год

Уметь применять полученные знания и компетенции на практике при выполнении заданий

Подготовиться к тесту

68

Итоговый урок. Прощай, 3 класс

Уметь применять полученные знания и компетенции на практике при выполнении заданий



Предварительный просмотр:

Рабочая  программа

 по немецкому языку

в 4 классе

Пояснительная   записка

        Рабочая программа к учебному курсу Немецкий язык. И. Л. Бим для 4 класса

Иностранный язык — один из важных учебных предметов в системе подготовки современного младшего школьника в условиях поликультурного и многоязычного мира. Наряду с русским языком и литературным чтением он формирует коммуникативную культуру школьника, способствует его общему речевому развитию, расширению кругозора и воспитанию. Изучение иностранного языка и в том числе немецкого способствует приобщению школьников к культуре другого народа и вместе с тем осознанию себя как носителей культуры и духовных ценностей своего народа и соответственно осознанию своей национальной идентичности.

Изучение немецкого языка в начальной школе носит активный, деятельностный характер, и это соответствует возрастным особенностям младшего школьника, для которого активное взаимодействие с окружающим миром является естественной формой познания.

С учётом поставленных учебных, образовательных, воспитательных и развивающих целей изучения предмета «Иностранный язык» в начальной школе формулируются следующие задачи:

  • формировать у младших школьников отношение к иностранному языку как средству межличностного и межкультурного общения на основе взаимопонимания с теми, кто говорит и пишет на изучаемом языке, а также как средству познавательной деятельности через устное общение, чтение, слушание и письменную речь;
  • расширять лингвистический кругозор младших школьников; развивать элементарные лингвистические представления , доступные младшим школьникам и необходимые для овладения устной и письменной речью на иностранном языке на элементарном уровне;
  • обеспечить коммуникативно-психологическую адаптацию младших школьников к новому языковому миру для преодоления в дальнейшем психологического барьера и использования иностранного языка как средства общения;
  • развивать эмоциональную сферу детей в процессе обучающих игр, учебных спектаклей с использованием иностранного языка;
  • развивать личностные качества младшего школьника, его внимание, мышление, память и воображение в процессе участия в моделируемых ситуациях общения, ролевых играх;
  • приобщать младших школьников к новому для них социально-коммуникативному опыту за счёт проигрывания на иностранном языке различных ролей в игровых ситуациях, типичных для семейного, бытового, учебного общения;
  • обучать учащихся начальной школы универсальным познавательным стратегиям и способам работы с компонентами учебно-методического комплекта, мультимедийным приложением, учебной информацией в сети Интернет, символико-графической репрезентацией знаний, а также учебному сотрудничеству.

Цели курса:

Интегративная цель обучения немецкому языку младших школьников включает развитие у учащихся начальной школы коммуникативной компетенции на элементарном уровне в четырёх основных видах речевой деятельности: аудировании, говорении, чтении и письме.

Изучение немецкого языка в начальной школе имеет следующие цели:

  • учебные (формирование коммуникативной компетенции элементарного уровня в устных (аудирование и говорение) и письменных (чтение и письмо) видах речевой деятельности);
  • образовательные  (приобщение учащихся к новому социальному опыту с использованием немецкого языка: знакомство младших школьников с миром зарубежных сверстников, с зарубежным детским фольклором и доступными образцами художественной литературы, расширение кругозора и развитие межкультурных представлений);
  • развивающие (развитие интеллектуальных функций и универсальных учебных умений младших школьников, повышение их речевых возможностей, укрепление учебной мотивации в изучении немецкого языка и расширение познавательных интересов);
  • воспитательные (воспитание нравственных качеств личности младшего школьника, волевой саморегуляции, толерантного отношения и уважения к представителям иных культур, ответственного отношения к учёбе и порученному делу, чувства патриотизма). 

Представленная программа обеспечивает достижение личностных, метапредметных и предметных результатов

Цели рабочей программы

  1. учебные (формирование коммуникативной компетенции элементарного уровня в устных (аудирование и говорение) и письменных (чтение и письмо) видах речевой деятельности);
  2. образовательные (приобщение учащихся к новому социальному опыту с использованием немецкого языка: знакомство младших школьников с миром зарубежных сверстников, с зарубежным детским фольклором и доступными образцами
    художественной литературы; воспитание дружелюбного отношения к представителям других стран, расширение кругозора и развитие межкультурных представлений);
  3. развивающие (развитие интеллектуальных функций и универсальных учебных умений младших школьников, повышение их речевых возможностей, укрепление учебной мотивации в изучении немецкого языка и расширение познавательных интересов);
  4. воспитательные (воспитание нравственных качеств личности младшего школьника, волевой саморегуляции, толерантного отношения и уважения к представителям иных культур, ответственного отношения к учёбе и порученному делу, чувства патриотизма).
               Основная цель обучения немецкому языку в 4 классе—дальнейшее развитие способности и готовности школьников осуществлять элементарное общение на немецком языке в рамках ограниченного числа наиболее распространённых стандартных ситуаций общения, а также их воспитание и развитие средствами учебного предмета: их речевое и интеллектуальное развитие, развитие мотивации к изучению немецкого языка, интереса ко всё ещё очень скупой страноведческой информации, развитие чувств и эмоций и в определённой мере ценностных ориентаций и творческого потенциала.

Содержание тем учебного курса

Мы уже много знаем и умеем. Повторение (5 часов). Что мы можем рассказать о наших друзьях? Что мы можем рассказать о нас самих? Что мы можем рассказать о начале учебного года? Что бы вы еще хотели повторить? (Повторение) Я и мои друзья (домашнее чтение)

Как было летом?(9 часов). Что обычно делают наши немецкие друзья на летних каникулах? Здесь летнее письмо. Есть ли летние каникулы у животных? Какая погода была летом? У многих детей летом дни рождения? Мы играем и поем. Что бы вы еще хотели повторить? (Повторение). Погода летом (домашнее чтение). Обобщающий урок.

А что нового в школе? (16 часов). У наших немецких друзей новый кабинет. Что же мы делаем в классе? У Сабины и Свена новое расписание уроков. А какие любимые предметы у наших друзей? Немецкие друзья готовятся к Рождеству. Мы играем и поем. Что бы вы еще хотели повторить? (Повторение). Расписание уроков (домашнее чтение). Обобщающий урок.

У меня дома… что там? (12 часов). Сабина живет в уютном доме. А где живут Кевин и Свен? В квартире-Где что стоит? Сабина рисует свою детскую комнату. Марлиз в гостях у Сандры. Мы играем и поем. Что бы вы еще хотели повторить? (Повторение). Мой дом (домашнее чтение). Обобщающий урок.

Свободное время. Что мы делаем? (12 часов). Что делают наши друзья в выходные дни? А как проводят выходные дни домашние животные? Что делают на выходных семья Свена? Что наши немецкие друзья делают в свободное время? Пикси охотно рисует животных. Мы играем и поем. Что бы вы еще хотели повторить? (Повторение). Выходные в немецкой  семье (домашнее чтение). Обобщающий урок.

Скоро наступят каникулы (14 часов). Какая погода весной. Погода в апреле очень переменчива. Какие праздники отмечают весной? Мы готовимся к празднику. Что мы делаем на праздниках? Мы играем и поем. Что бы вы еще хотели повторить? (Повторение). Праздники в России и Германии (домашнее чтение). Наш классный праздник (повторение). Итоговый урок.

Учебно- тематический план

№ п/п

Разделы программы

Количество часов

Контрольные работы

1.

Мы уже много знаем и умеем. Повторение

5ч.

Входной контроль.

2.

§1. Как было летом?

9 ч.

Контроль письма. Контроль говорения. Контроль чтения и аудирования

3.

§2. А что нового в школе?

16 ч.

Контроль говорения. Контроль аудирования. Контроль письма. Контроль чтения.

4.

§3. У меня дома… что там?

12ч.

5.

§4. Свободное время. Что мы делаем?

12ч.

6.

§5. Скоро наступят каникулы

12ч.


Календарно-тематическое планирование. 4 класс.

Р. – регулятивные универсальные учебные действия

К. – коммуникативные универсальные учебные действия

П. – познавательные универсальные учебные действия

Тема

Основное содержание

Планируемые результаты

Д/З

Дата

предметные

УУД

личностные

план

факт

1

Повторение  (6 часов)

Что мы можем о наших друзьях рассказать?

WaskönnenwirüberunsereFreundeerzählen?

Некоторые персонажи  из  учебника  3  класса. Что мы можем о них рассказать?

Вспомним некоторые песенки и рифмовки, которые мы учили  во 2 и 3 классе

У. стр.4-8

Р/Т с. 3-6

Повторять известные обучающимся рифмовки  и песенки  из учебников  2  и 3 классов.

Воспринимать на слух и понимать небольшое сообщение  (приветствие  Пикси  и других персонажей учебника).

Спрягать известные глаголы.

Повторять песенку  про спряжение  глаголов “Erschreibt…, ermalt…”.

Повторять  лексику  2-3 классов по темам «Кто какой», «Кто что делает».

Повторять алфавит (упр. в  РТ).

Коммуникативные. Осуществлять решение учебной задачи под руководством учителя, оперировать необходимым языковым и речевым материалом, уметь с помощью вопросов получать необходимые сведения от собеседника, вести  диалог,  запрашивая информацию о том, кто, что любит делать, понимать на слух речь учителя, одноклассников, информацию в аудиозаписи.

Регулятивные.Определять и формулировать цель деятельности на уроке с помощью учителя; проговаривать последовательность своих действий для решения учебно-познавательной задачи, научиться работать по предложенному учителем плану.

Познавательные.  Ориентироваться в учебнике; выделять необходимую информацию; осознанно строить речевое высказывание в устной форме, овладевать при поддержке учителя учебно-организационными, учебно-информационными и учебно-коммуникативными умениями.

Иметь желание учиться, понимать значение знаний для человека и принимать его, правильно идентифицировать себя с позицией обучающегося.

 стр. 9

упр.2,1 пис.

2.09

2

Что мы можем рассказать о себе?

WaskönnenwirüberunsereFreundeerzählen?

Некоторые персонажи  из  учебника  3  класса. Что мы можем о них рассказать?

Повторять рифмовки  и песенки  из учебников  2  и 3 классов.

Повторять  лексику  2-3 классов по темам «Кто какой», «Кто что делает».

Играть в грамматические и лексические  игры, тренирующие изучаемый  материал.

П. Составлять предложения  с опорой на заданную схему, осознанно строить речевое высказывание, восстанавливать деформированное предложение.

Р. Уметь ставить учебную задачу на основе соотнесения того, что уже известно

К. Уметь с помощью вопросов получать необходимые сведения от собеседника, рассказывать о семье, вести  диалог

Проявлять познавательный интерес  к учебной деятельности, руководствоваться значимыми учебными мотивами

 с.12

3-4

Начало учебного года. Повторение лексики по теме «Школьные принадлежности».

WaskönnenwirüberdenSchulanfangerzählen?

Начало учебного года. Вспомним, как называются  по – немецки наши школьные принадлежности.

У с. 12-16

Р/Т с.10-11

Воспроизводить известные песенки, рифмовки, стишки, соблюдая нормы произношения звуков немецкого языка и интонации в целом.

Повторять лексику по темам «Школа», «Школьные принадлежности».

Читать предложения с пропусками, вставляя необходимую информацию о школе в Германии.

Воспринимать на слух и понимать диалог Лизы и Феликса.

Повторять известные обучающимся  рифмовки  и песенки.

Играть в грамматические и лексические  игры, тренирую-щие  изучаемый  материал.

Составлять предложения  с использованием артикля.

Воспринимать на слух и читать диалог вполголоса за диктором.

Вставлять  пропущенные  слова в диалог (упр. в РТ).

Р. Использовать речь для регуляции своих действий, осуществлять взаимоконтроль.

К. Адекватно использовать речевые действия для решения коммуникативной задачи, инициативно сотрудничать в поиске и сборе информации по заданной теме.

П. Работать с информацией, структурировать свои знания, применять их в новой учебной ситуации.

Иметь представление о школе в Германии, приобретение умения мотивированно организовывать свою деятельность

 с.16

5

6

Чтение доставляет удовольствие. Повторение

Что бы вы хотели ещё повторить? Входной контроль.

Знакомство  с новым персона-жем учебника – маленькой ведьмой  Лили.

У с.16-19

Р/Т с.12-14

К. Планировать учебное сотрудничество с учителем и одноклассниками (ставить цели и определять способы взаимодействия).

П. Научиться открывать для себя новое, находить нужную информацию в текстах, научиться структурировать свои знания.

Р. Контролировать свои действия по точному и оперативному ориентированию в учебнике (например, в словаре), ставить учебную задачу (вместе с учителем) на основе соотнесения того, что уже известно и усвоено обучающимися и того, что ещё неизвестно (или не усвоено).

Проявление интереса к учебной деятельности, изучению немецкого языка, оценивать свои поступки, руководствоваться значимыми учебными мотивами.

Р/Т с.14

№2

7

§1Каким было лето?

Повторение.

Was   machenunseredeutschenFreundegewöhn-lich  in   den   Sommerferien?

Вспомним  слова по теме «Лето».

У с.20-22

Повторять известные обучающимся рифмовки  и песенки.

Употреблять в речи лексику по теме «Лето».

Составлять предложения по теме.

Описывать картинку  с изображением  летнего пейзажа.

Играть в лексические игры на тренировку ЛЕ по теме «Лето».

К. Понимание на слух речи учителя и одноклассников, оформление своих мыслей в устной речи, понятной учителю и одноклассникам.

Р.Принимать задачи учебной и коммуникативной деятельности, в том числе творческого характера

П. Составлять предложения  с опорой на заданную схему, осознанно строить речевое высказывание, зрительно восприниматьтекст,восстанавливать деформированное предложение.

Проявлять познавательный интерес  к учебной деятельности, руководствоваться значимыми учебными мотивами

Ус.22

Упр.4

8

Как обычно проводят лето наши друзья? Работа над техникой чтения.

Was   machenunseredeutschenFreundegewöhn-lich  in   den   Sommerferien?

Сабина пишет письмо Пикси  о летних каникулах.

Повторять известные обучающимся рифмовки  и песенки.

Употреблять в речи лексику по теме «Лето».

Читать с полным пониманием текст – письмо Сабины Пикси о прошедших летних каникулах

П. Опираться на языковую догадку в процессе чтения/восприятия на слух текстов, содержащих отдельные незнакомые слова задачами.

Р.Слушать учителя в соответствии с целевой установкой,

К. Планировать учебное сотрудничество с учителем и одноклассниками (ставить цели и определять способы взаимодействия).

Формирование представления об иностранном языке как средстве установления взаимопонимания с представителями других народов

Стр.27

9

Ещё одно письмо. Работа над поисковым чтением.

HieristnocheinSommerbrief.

Свен  пишет Саше письмо  и рассказывает, где он был летом и что делал.

У с.26-30

Р/Т с.19-22

Воспроизводить известные обучающимся рифмовки, песни, стишки.Употреблятьв речи лексику по теме «Лето».

Вписывать в слова  пропущенные буквы.

Подбирать  по смыслу глаголы  к именам существительным, составляя словосочетания.

Прогнозировать содержание текста по картинке.

Воспринимать  на слух и понимать текст письма Свена  Саше о прошедших летних каникулах, построенного на знакомом материале.

П. Работать с информацией: уметь найти нужную информацию в тексте письма развивать смысловое чтение, анализировать текст с целью выделения главного.

Р. Прогнозировать возможное развитие ситуации в тексте, научиться осознавать то, что уже усвоено и то, что ещё нужно выучить (при выполнении различных упражнений).

К.Слушать учителя и одноклассников, согласовывать свои действия с  учителем и одноклассниками.

Иметь представление об отдыхе немецких семей летом, привлечь внимание обучающихся к проведению свободного времени на свежем воздухе, воспитание любви и уважения  к традициям  другого народа,

 Стр.31

10

Есть ли у животных летние каникулы? Работа над техникой чтения

HabenauchTiereSommerferien?

Дикие и домашние животные. Что они делают летом? Мы рассказываем о своём любимом животном.

Воспроизводить известные обучающимся рифмовки, песни, стишки.

Употреблять в речи лексику по теме «Лето», «Животные».

Отвечать на вопросы, используя  в речи предложения на основе РО с дательным падежом (Dativ).

Р. .Анализировать уровень своих знаний и умений по теме и  корректировать свои действия в случае неусвоения материала.

К. Уметь выражать точно и полно свои мысли в соответствии с задачами

П. Научиться самостоятельно решать проблемы и задачи поискового и творческого характера.

Приобретение умения мотивированно организовывать свою деятельность,

У с.36

11

Может ли погода летом быть плохой?

Работа над грамматикой

KanndasWetterimSommerauchschlechtsein?

Повторять известные обучающим-ся рифмовки  и песенки.

Употреблять в речи лексику по теме «Лето», «Животные».

Отвечать на вопросы, употребляя глаголы в Perfekt.

П. Открытие нового для себя материала (прошедшее время), развитие умения выбирать основания для синтеза, анализа, сравнения (настоящего и прошедшего времён),

К. Инициативно сотрудничать в поиске и сборе информации, помогать одноклассникам преодолевать трудности.

Р. Осознанно ставить себе цель, учебную задачу и следовать ей.

Сравнивать проведение каникул в Германии и в России, формирование целостного,.

Фомирование ценностного отношения к природе,

У с.40

12

Летом у многих детей день рождения. Работа над диалогической речью

ImSommerhabenvieleKinderGeburtstag. Unddu?

Учим новую песенку про день рождения.

Читаем приглашение на праздник.

У с.40-46

Р/Т с.28-32

Повторять известные обучающим-ся  рифмовки  и песенки.

Воспринимать на слух и читать текст песни “DasAndyhatheuteGeburtstag”, пользуясь переводом новых слов на плашке.

Петь песню под аудиозапись.

Читать и понимать текст приглашения на день рождения, пользуясь словами на плашках.

Познакомиться с некоторыми страноведческими  реалиями “dasGartenfest”, “Würstchengrillen”.

Повторять количественные числительные.

П.Осознавать познавательную задачу,  целенаправленно слушать (учителя, одно-классников), решая её, находить в тексте необходимые сведения, факты и другую информацию, представленную в явном виде.

Р. Оцениватьправильность выполнения заданий, планировать  свои действия.

К.Писать и читать слова, предложения правильноинтонировать при чтении.

Иметь представление о традициях немецких детей в части празднования дня рождения в саду, воспитание уважения  к чувствам, традициям другого народа, знакомство с образцами немецкого фольклора.

У с.47

13

Мы играем и поём. Повторение. Контроль письма

Wirsingenundspielen (Wiederholung)

Повторение.

Закрепление изученного материала.

У с.47-50

Р/Т с. 32-35

Воспроизводить песенный и рифмованный материал §.

Называть названия цветов, которые цветут в саду весной и летом, а также названия овощей и фруктов.

Отвечать на вопросы учителя, используя рисунки с подписями.Различатьимена существительные ед. и мн. числа.

Р. Использовать речь для регуляции своих действий, слушать в соответствии с  целевой установкой, работать по предложенному учителем плану.

П. Использовать знаково-символические средства (грамматические модели и условные обозначения учебника); слушать и отвечать на вопросы учителя и одноклассников, осуществлять сравнение,  классификацию по заданным крите-риям.

К. Оформлять свои мысли в устной форме в соответствии с нормами общения.

Проявлять познавательны интерес к учебной деятельности, к развитию ситуации в изучаемом материале, определять границы собственного знания (незнания).

У с.49

№6

14

Чтение доставляет удовольствие.

Контроль

навыков чтения

Wirprüfenunsselbst.

Проверяем себя сами.

У с. 51-55

Выполнять задания для самоконтроля (в т.ч. в РТ).

Читать про себя и понимать текст сказки  “DerHaseundderIgel”, пользуясь сносками на плашках.

Отвечать на вопросы по содержанию сказки.

Играть в лексические и грамматические  игры, тренирующие и контролирующие изученный материал.

Воспроизводить песенный и рифмованный материал §.

Р. Оценивать правильность выполнения заданий,планировать  свои действии, находить и исправлять  ошибки.

П.Составлятьпредложения  с опорой на заданную схему, осознанно строить речевое высказывание, зрительно восприниматьтекст,восстанавливатьдеформированное предложение.

К. Слушать учителя и одноклассников,  выражать свои мысли, чувства в словесной форме, ориентируясь на  задачи и ситуацию общения, соблюдая нормы немецкого языка.

Адекватно судить о причинах своего успеха/неуспеха, осознавать роль языка  и речи  в  жизни людей, приобщение  к  новому  социальному статусу с использо-ванием немецкого языка (знакомство  с зарубежным детским фольклором).

У с.51-53

15-16-

Что мы знаем и умеем?Контроль говорения

Контроль изученного лексического и грамматического материала. Проверочная работа (комплексная работа с текстом).

Р\Т с.36

Читать и понимать текст, пользуясь сносками.

Отвечать на вопросы, используя опоры.

Различать имена существительные ед. и мн. числа.

Использовать оборот “Esgibt…”

Р. Оценивать правильность выполнения заданий,планировать  свои действии, находить и исправлять  ошибки.

П.Составлятьпредложения  с опорой на заданную схему, осознанно строить речевое высказывание, зрительно восприниматьтекст,восстанавливатьдеформированное предложение.

К. Оформлять свои мысли в соответствии с нормами изучаемого языка.

Проявлять познавательны интерес к учебной деятельности, к развитию ситуации в изучаемом материале, определять границы собственного знания (незнания).

§2 Что нового в школе?( 1 часов)

17

У наших друзей новый класс. Работа над монологической речью.

UnseredeutschenFreundehabeneinneuesKlassenzimmer. Undwir?

В 4 классе наши немецкие друзья учатся  в  другой классной комнате.

Повторять известные рифмовки (песни) про школу или какое – либо время года.

Употреблять  в речи лексику по теме «Классная комната».

П. Формирование основных мыслительных операций (анализ, сравнение) выбор оснований и критериев для сравнения  и выведения правила образования числительных, используя простейшие знаково – символические модели (буквы, цифры, схемы и т.д.).

Освоение личностного смысла учения, выбор дальнейшего образовательного маршрута.

Стр.62

18

Что мы делаем в нашем классе?Работа над грамматикой.

UnseredeutschenFreundehabeneinneuesKlassenzimmer. Undwir?

Считаем до 100.

Решаем арифметические задачи.

Рассказываем  о своей классной комнате.

У с.62-66

Повторять известные рифмовки (песни) про школу или какое – либо время года.

Употреблять  в речи лексику по теме «Классная комната».

Воспринимать на слух  условия несложных арифметических задач  и решать их.

Записывать ответы на примеры словами (упр.  в РТ).

Рисовать свою классную комнату и описывать её письменно.

П. Поиск и выделение информации в  задаче  для её решения, выбор наиболее эффективных способов решения задач,воспроизводитьпо памяти информацию, необходимую длярешения учебной задачи.

К.Развитие умения слушать и понимать партнёра, выражать свои мысли  на немецком языке (о классной комнате устно и письменно).

Р.Развитие умения ставить себе конкретную цель, планировать её достижение, прогнозировать возможные ситуации.

Развитие действия смыслообразования

установление обучающимися связи между целью учебной деятельности и ее мотивом, т.е. между результатом учения,

Стр.67

19

А что мы де-лаем в нашем классе? Активизации лексики

Was  machenwiralles   in   unseremKlassenzimmer?

Новаярифмовкаошколе.

Решаем  задачи и примеры.

Лили спрашивает, что делали Сабина и Свен летом?

Повторять известные рифмовки (песни) про школу.

Разучивать текст новой рифмовки “InderSchule”,пользуясь сносками  на плашке.

Употреблять  в речи лексику по теме «Классная комната».

Повторять и употреблять в речи лексику по теме «Летние каникулы».

П. Развивать умение структурировать свои знания по изученному материалу, умение строить логическую цепь рассуждений.

Р. Действовать по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в  источниках информации: речь учителя, учебник и т.д., выполнять учебные действия в материализованной, речевой или умственной форме, использовать речь для регуляции своих действий.

К. Понимать зависимость характера речи  от задач и ситуации общения

Осознание языка как средства общения, понимание того, что яркая, правильная речь-показатель культуры человека.

У.4 с.64

20

У Сабины и Свена новое расписание. Работа над новыми словами.

SabineundSvenhabenaucheinenneuenStundenplan.

Расписание  уроков Сабины и Свена. Какое у них расписание  в разные дни недели?

Повторять известные рифмовки (песни) про школу.

Называть дни недели   и воспроизводить  наизусть рифмов-куЧитать про себя текст (расписание уроков) и понимать его, пользуясь сносками  на плашках  и двуязычным словарём учебника.

Проговаривать новые слова за учителем, обращая внимание на произношение.

Вставлять пропущенные слова (предметы) врасписание уроков Сабины  и Свена (упр.  в РТ).

К. Восприниматьна слух новые слова, употреблять их в речи, различать их на слух, задавать вопросы  по теме и учиться отвечать на них.

П. Применятьтаблицы, схемы, модели для получения информации, принимать и сохранять учебную задачу.

Р. Формирование волевой саморегуляции как способности к мобилизации сил и энергии, способности к волевому усилию  - к выбору в ситуации мотивационного конфликта и  к преодолению препятствий.

Идентифицироватьсебя с прина-длежностью  к народу, стране, государству, проявлятьинтерес, понимание и уважение к ценностям культур других народов, проявлятьинтерес к культуре и истории своего народа, родной страны.

Стр.73

21

Какие любимые предметы у наших друзей? Работа над диалогической речью.

WelcheLieblingsfächerhabenunsereFreunde?

Школьные предметы. А есть ли среди них любимые?

У с.72-76

Воспроизводить наизусть и употреблять  в  речи языковой материал  по теме.

Использовать знакомую лексику  при составлении  высказываний.

Использовать  в  речи порядковые числительные.

Воспринимать на слух высказывания детей  из  

П.Развитиеуменияслушать и понимать партнера, планировать и согласованно выполнять совместную деятельность

Р.Контролировать процесс  и результаты своей деятельности, вносить необходимые коррективы.

К. Адекватно использовать речевые действия для решения коммуникативной задачи

Выражать положительное отношение к процессу позна-ния: проявлять внимание, удивление, желание больше узнать

Упр.7 с.78

22

Наши любимые школьные предметы.Контрольаудирования

WelcheLieblingsfächerhabenunsereFreunde?

Рассказываем  о любимых школьных предметах.

Воспроизводить наизусть и употреблять  в  речи языковой материал  по теме.

Использовать знакомую лек-сику  при составлении  выска-зываний.Использовать в  речи порядковые числительные.

Воспринимать на слух небольшой по объёму текст  с опорой на картинку  и понимать его

П. Научиться работать с информацией, развивать смысловое чтение.

К. Учиться договариваться  с одноклассником и приходить к общему решению в совместной деятельности, развитие инициативного сотрудничества в поиске и сборе информации.

Р.Осуществлениесамо- и взаимоконтроля, контролировать свои действия по точному и оперативному ориентированию в учебнике (например, в словаре).

Ориентирование на ценности учебной деятельности, основанные на понятии «ответственный, хороший ученик», на наличие познавательных интересов и учебных

Р/Т с.48

№3

23

Мы играем и поём. Повторение.

Wirspielen und singen.

Повторение.

Повторять известные рифмовки (песни) про школу или какое – либо время года.

Играть в различные лексические и грамматические материалы, направленные на тренировку изучаемого материала.

Отвечать письменно и устно  на вопросы по теме.

Описывать погоду осенью.

Вести диалог – расспрос о любимых школьных предметах.

Узнавать и выписывать слова из цепочки букв.

П. Работать с учебником, работать  с информацией, искать информацию в учебных текстах.

К. Следить за действиями других участников в процессе коллективной деятельности, входить в коммуника-тивную игровую и учебную ситуацию, оперировать необходимым языковым и речевым материалом, уметь с помощью вопросов получать необходимые сведения от собеседника.

Р. Определять цель учебного задания, контролировать свои действия в процессе его выполнения, оценивать правильность выполнения, обнаруживать и исправлять ошибки.

Развивать навыки сотрудничества  со взрослыми и сверстниками  в разных социальных ситуациях,  умения не создавать  конфликтов. 

У с.80 упр.1

24

Наши друзья готовятся к Рождеству. Работа над грамматичес-ким материалом.

UnseredeutschenFreundebereitensich   auf   Weihnachtenvor.  Toll,  was?

Повторять песни (рифмовки) о временах года.

Искать незнакомые слова в двуязычном словаре учебника.

Воспринимать на слух и понимать небольшой по объёму диалог – расспрос (типа интервью).

Читать диалог по ролям.

  • К. Участвовать в диалоге, выполняя принятые правила речевого поведения (не перебивать, выслушивать собеседника, стремиться понять его
  • Р. Развитие саморегуляции как способности к мобилизации сил и энергии, к волевому усилию (при выполнении учебной задачи).
  • П. Осознавать познавательную задачу,  целенаправленно слушать (учителя, одноклассников)

Иметь представление  о культуре Германии и России, традициях этих народов

Стр.83

25

Готовимся к Рождеству. Работа над лексикой.

UnseredeutschenFreundebereitensich   auf   Weihnachtenvor.  Toll,  was?

Учим новую песенку («Зимнюю песенку»).

Повторяем, что мы знаем.

Повторять песни (рифмовки) о временах года.Читать и понимать текст новой песни “Winterlied”, пользуясь сносками  на плашках  и двуязычным словарём. Perfekt.

Р. Учитывать правило в планировании и контроле способов решения коммуникати-вной задачи, стремиться  к  систематиза-ции и структурированию собственных знаний и умений.

П.Использоватьзнаково-символические средства (грамматические модели и условные обозначения учебника

К. Активно использовать речевые средства для решения коммуникативных и познавательных задач.

Проявление интереса к учебной деятельности, изучению немецкого языка, оценивать свои поступки, руководствова-ться значимыми учебными мотивами,  

Выучить песенку

Стр.84

26

Готовимся к Новому году.

Работа над диалогом.

Wirspielen und singen und bereitenunsaufsNeujahrsfestvor.

Наступила  зима. Какая погода зимой? А осенью?

Что делают дети зимой?

У с. 83-85

  • Воспроизводить наизусть рифмованный  и песенный материал.
  • Вспоминать лексику по теме «Зима. Зимние забавы детей».
  • Соотносить содержание текстов с соответствующими рисунками.Задаватьи отвечать  на вопросы  к рисункам.
  • Описывать рисунки  с изображением осеннего и зимнего пейзажей и рождественские  открытки.
  • Вставлять пропущенные слова  в текст про зимние забавы детей

К.Понимать на слух речь учителя и одноклассников, осуществлятьвзаимо-помощь в совместном решении поставлен-ных задач, уметь с помощью вопросов получать необходимые сведения, адекватно использовать речевые действия для решения коммуникативной задачи.

П.Развивать смысловое чтение, а также уметь устанавливать причинно – следственные связи, работать с информацией.

Р. Развитие саморегуляции как способности к мобилизации сил и энергии, к волевому усилию (при выполнении учебной задачи).

Проявление интереса к учебной деятельности, изучению немецкого языка, оценивать свои поступки, руководствоваться значимыми учебными мотивами,  формирование ответственного отношения к учёбе,

Р/Т с.52

27

Скоро, скоро Новый год!

Контроль письма.

Wirspielen und singen und bereitenunsaufsNeujahrsfestvor.

Подготовка  к новогоднему празднику.

У с.86-90

Р/Т с.53-58

  • Воспроизводить наизусть рифмованный  и песенный материал.Воспринимать на слух  и понимать текст новой  песенки “Weihnachtistda!”

Читать текст песни  и петь её.

Называть количественные и порядковые числительные.

Решать простые математичес-кие примеры (упр. в  РТ)

К. Следить за действиями других участников в процессе коллективной деятельности, оперировать необходимым языковым и речевым материалом, уметь с помощью вопросов получать необходимые сведения от собеседника.

Формирование ответственного отношения к учёбе, моральной самооценки,

Повторить песенку

28

Что мы знаем и умеем?

Контрольная работа по чтению

Контроль изученного лексического и грамматического материала. (комплексная работа с текстом).

Читать и понимать текст, пользуясь сносками. Вспоми-натьлексику по теме «. Зимние забавы детей».Соотносить содержание текстов с соответ-ствующими рисунками. З

Р. Оценивать правильность выполнения заданий,планировать  свои действии, находить и исправлять  ошибки.

П.Составлятьпредложения  с опорой на заданную схему, осознанно строить речевое высказывание,

К. Оформлять свои мысли в соответствии с нормами изучаемого языка.

Проявлять познавательны интерес к учеб-ной деятельно-сти

Повтор.слова

§3. У меня дома. Что там есть?

29

Сабина рассказывает о своём доме.

Работа над новой лексикой

Sabineerzählt     überihrZuhause.   Undwir?

Сабина сочинила рифмовку о своём доме. Прочитаем её!

Споём песенку “Ichwohnehier…”

Лили берёт интервью у наших немецких друзей.

  • Читать и понимать содержание текста рифмовки “UnserHaus”.Догадываться о значении новых слов на плашках.
  • Разучивать новуюпеснюВоспринимать на слух и понимать небольшой  по объёму диалог – расспрос (интервью Лили о местожительства наших немецких друзей).
  • Вести диалог – расспрос (узнавать о месте жительства

Р. Принимать и сохранять учебную задачу, учитывать выделенные учителем ориентиры, записывать домашнее задание.

К. Строить речевое высказывание в устной форме, учиться слышать, слушать и понимать партнёра по общению, распределять роли, контролировать друг друга.

П. Петь хором песенки, искать и отбирать необходимую информацию для выполнения коммуникативных задач, развивать умение выделять и  формулировать познавательную цель,

Поддержание  интереса к изучению не-мецкого языка, формирование мотивацион-ной основы изучения немецкого языка, иметь представление о культурных традициях Германии,

У с.9-10

30

Где живут Свен и Кевин?

Wowohnen  Sven  und  Kevin?  Undwir?

Wiederholung.

Повторение лексики по теме «Дом»

У с. 10-11

Р/Т с.5-8

Воспроизводить наизусть песенку и рифмовку предыдущих  уроков.

Играть в различные лексические игры, направленные на тренировку изученного материала.

Читать  тексты, соблюдая правила немецкого произношения и интонацию немецкого предложе-ния.

К. Осуществлять решение учебной задачи под руководством учителя, оперировать необходимым языковым  материалом

Р.Понимать цель и смысл выполняемых заданий, прогнозировать свой уровень усвоения нового материала.

П. Научиться строить устное (письменное) высказывание  по теме

Проявление интереса к учебной деятельности, изучению немецкого языка, оценивать свои поступк, руководствова-ться 

У с. 10

Лексика

31

В каких домах живут Кевин и Свен?

Где живём мы?

Wowohnen  Sven  und  Kevin?  Undwir?

В каких домах живут Кевин и Свен?

Где живём мы?

  • Воспроизводить наизусть рифмованный  и песенный материал. Задавать  и отвечать на вопросы по теме «Дом».Читать тексты с полным понимаем содержания, пользуясь плашками и отыскивая незнакомые слова  в словаре. 
  •  в текстах интернациональные слова. Отвечать на вопросы о своём доме, квартире, осуществляя перенос на себя.

Р. Принимать  учебную задачу и следовать инструкции учителя, понимать цель и смысл выполняе-мых заданий, осуществлять перво-начальный контроль своих действ-ий.П.Понимать информацию, представленную в изобразительной, схематичной форме;

К. Понимать на слух речь учителя, осознанно строить речевые высказывания по теме урока

Учиться оценивать правильность выполнения задания, вырабатывать свою жизне-нную позицию, своё отноше-ние к окружаю-щему миру, окружающим людям, к самому себе, своему будущему.

32

Контрольная работа по теме «Мой дом»

Контроль лексики по теме «Дом». Контроль грамматического материала по теме «Сложные существительные».

Работать с двуязычным словарём учебника.

Выполнять упражнения в РТ на развитие орфографической  грамотности.

Задавать  и отвечать на вопросы по теме «Дом».

Читать тексты с полным понимаем содержания, пользуясь плашками и отыскивая незнакомые слова  в словаре.

К. Осуществлять решение учебной задачи под   руководством учителя, оперировать необходимым языковым   и   речевым материалом, понимать на слух речь учителя,  информацию в аудиозаписи.

Р.Понимать цель и смысл выполняемых заданий, прогнозировать свой уровень усвоения нового материала.

П. Научиться строить устное (письменное) высказывание (сообщение) по теме, в соответствии с заданной коммуникативной задачей, уметьструктурироватьсвои

знания.

Учиться оценивать правильность выполнения задания, вырабатывать свою жизненную позицию, своё отношение к окружающему миру, окружающим людям, к самому себе, своему будущему.

33

В квартире

InderWohnung.  Wasstehtwo?

Что находится  в квартире? Какие предметы мебели есть в квартире?

У с.15-17

Р/Т с.8-9

  • Воспроизводить наизусть рифмованный  и песенный материал. Воспринимать на слух и понимать текст новой рифмовки “InderWohnungNummer 4”, опираясь на картинку в учебнике. Читать текст рифмовки, догадываться о значении новых слов по контекс-ту.Проговаривать новые слова за учителем, соблюдая правила немецкого произношения.

Рассматривать картинку и задавать вопросы друг другу о том, что они видят в комнате,

  • К. Участвовать в диалоге, в общей беседе, выполняя принятые правила речевого поведения (не перебивать, выслушивать собеседника, стремиться понять его точку зрения и т.д.), помогать партнёру по общения в затруднительных ситуациях.
  • РРазвитиесаморегуляции как способности к мобилизации сил и энергии, к волевому усилию (при выполнении учебной задачи).

П. Работать с информацией, структурировать свои знания, применять их в новой учебной ситуации.

Поддержание  интереса к изу-чениюнем. яз, формирование мотивационной основы изуче-ния немецкого языка, иметь представление о культурных традициях Гер-мании, об осо-бенностяхмес-тожительства,

У с.17 №5

34

Свен рисует гостиную

InderWohnung.  Wasstehtwo?

Свен рисует гостиную и рассказывает, где что находится.

У с.17-19

Р/Т с.9-11

Воспринимать на слух, читать и понимать небольшой по объёму текст, построенный на изученном материале. Вставлять пропущенные буквы в слова по теме (упр. в РТ), Распределять слова по теме, согласно артиклям (упр.  в РТ). Читать и воспринимать на слух правило употребления предлогов с Dativ и   Akkusativ,употреблять имена существительные в Dativ после этих предлогов при ответе на вопрос  Wo?  и в Akkusativ  при ответе на вопрос  Wohin?

Составлять сложные слова с суффиксами -chen  и - lein, правильно употребляя артикли.

Р. Учитывать правило в планировании и контроле способов решения коммуникативной задачи, стремиться  к  систематиза-ции и структурированию собственных знаний и умений.

П. Научиться работать с информацией, развивать смысловое чтение использовать знаково – символические средства, в т. ч. грамматические модели и условные обозначения.

К.Развивать инициативное сотрудничество в поиске и сборе информации для выполнения коммуникативной задачи

Ориентирование на ценности учебной деятельности, основанные на понятии «ответственный, хороший ученик», на наличие познавательных интересов и учебных мотивов; оценивание своих поступков.

Р/Т с.8 №1

35

Сабина рисует детскую комнату

SabinemalteinKinderzim-

mer.

Сабина рассказывает, где что находится  в  детской комнате.

Воспроизводить наизусть рифмованный  материал предыдущих уроков темы. Читать слова, вставляя  пропущенные  буквы.

Отвечать на вопросы Wo?, Wohin?   с помощью  имён существительных  после предлогов с Dativ  и Akkusativ

 

П.Искать и выделять необходимую информацию, уметь осознанно и произвольно строить речевое высказывание в устной и письменной форме, восстанавливать деформированное предложение, зрительно воспринимать текст, узнавая знакомые слова,  извлекать необходимую информации из прочитанных текстов.

Иметь представление об убранстве детских комнат в Германии, о видах кроватей, использующихся в детской комнат,

Р/Т с.11

№1

36

Марлиз в гостях у Сандры

MarliesbeiSandrazuBesuch.

Марлиз  пришла  в  гости к  Сандре Сандра  угостила  подругу  яб-лочным  пирогом.

Сандра   показала  Марлизку-кольный   домик.

  У с. 24-27

Р/Т с.15 №2-3

Воспроизводить наизусть рифмованный  материал предыдущих уроков темы. Повторять изученный лексический и грамматический материал по теме.

Воспринимать на слух  диалог Сандры и Марлиз  и понимать его содержание. Читать диалог по ролям, соблюдая нормы произношения и интонацию  в  целом. Читать и понимать небольшой текст “SandrasPuppenhaus”, опираясь на картинку учебника и используя перевод новых слов на плашках.

Узнавать в тексте интернациональные  слова  и называть их.

П. Научиться самостоятельно решать проблемы и задачи поискового и творческого характера.

Р.Действовать по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в  источниках информации: речь учителя, учебник и т.д.,выполнять учебные действия в материализованной, речевой или умственной форме, использовать речь для регуляции своих действий.

К. Слушать  и понимать учителя и одноклассников, принимать активное участие  в поиске информации по тексту, а также определять и распределять роли в процессе работы над диалогом.

Быть доброжелательным    и внимательным  к  людям, готовым к сотрудничеству и дружбе, оказанию помощи тем, кто в ней нуждается.знать особенности общения по телефону в Германии и в России.

У с.25 №3

37

Способы выражения отрицания

MarliesbeiSandrazuBesuch.

Кевин    в  гостях  у Сандры.

А есть ли у животных свои квартиры (комнаты) и есть ли у них мебель?

Воспроизводить наизусть рифмованный  материал предыдущих уроков темы. Повторять изученный лексический и грамматический материал по теме.Читать диалог – разговор  Кевина  и Сандры  (упр. в РТ) и выполнять послетекстовые задания. Рассказывать, что где находится в  кукольном домике Сандры. Отвечать на вопросы по теме «Жильё животных».

П. Научиться работать с информацией, развивать смысловое чтение.

Р.Уметь ставить учебную задачу на основе соотнесения того, что уже известно, оцениватьправильность выполнения заданий,планироватьсвоидействии, находить и исправлять  ошибки.

К. Слушать друг друга и учителя для воспроизведения и восприятия необходимых сведений, согласовывать свои действия с одноклассниками и с учителем.

Ориентирование на ценности учебной деятельности, основанные на понятии «ответственный, хороший ученик», на наличие познавательных интересов и учебных мотивов, оценивание своих поступков.

Р/Т с.16

№4

38

 Мы играем и поём.

Читаем сказку братьев Гримм.

Wirspielenundsingen. Wiederholung.

Мы читаем сказку братьев Гримм

Воспроизводить наизусть рифмованный  материал предыдущих уроков темы.

Повторять изученный лексический и грамматический материал по теме.

Р. Использовать речь для регуляции своих действий, слушать в соответствии с  целевой установкой

П.Использоватьзнаково - символические средства,  .

К. Оформлять свои мысли в устной форме; работать в паре, группе в соответствии с нормами общения.

Проявлять познавательный интерес к учебной деятельности

У с.35

39

Создаём проект по теме  «Мой дом»

Wirprüfenunsselbst.

Проверяем себя сами. Творческая работа.

Повторять изученный лексический и грамматический материал по теме.

Р. Определять цель учебного задания, контролировать свои действия в процессе его выполнения, оценивать правильность выполнения

Развитие эстетических чувств, вкуса, общей культуры обучающегося при знакомстве с  детским фольклором

Закончить создание презентции

40

§4Свободное время.

Что наши друзья делают в  конце недели?

Was  unseredeutschenFreunde  am   Wochenende  (вконценедели)  machen?

Что можно делать в выходные летом  и зимой

Воспринимать на слух текст рифмовки “JedeWoche’  и понимать основное содержание.

Читать текст рифмовки, проверяя правильность восприятия на слух и опираясь на слова на плашке и в страноведческий комментарий.

К.Пониматьна слух речи учителя и одноклассников, оформлять свои мысли в устной речи, понятной учителю и одноклассникам, задавать вопросы и отвечать на них.

Р,  Ставить вместе  с учителем и одноклассни-ками  задачи урока и следовать им, контролировать себя и одноклассников  в ходе выполнения коммуникативных задач.

Развитие  мотивов  учебной  деятельности  и  формирование  личностного  смысла  учения,  развитие  личностной компетенции

Р/Т с.24 №1

41

Что наши друзья делают в свободное время?

Was  unseredeutschenFreunde  am   Wochenende  (в  конценедели)  machen?

У с.39-42

Р/Т с.24-27

Повторять известные песенки и рифмовки. Проговаривать новые слова за учителем, следя за произношением. Повторять известную лексику по теме «Свободное время».

Отвечать на вопрос “WaskönnenwiramWochenendemachen?” Читать диалог – интервью Пикси и Лили и понимать его содержание

К. Слушать учителя и одноклассников,  участвовать  в  коллективном обсуждении проблемы свободного времени, распределять роли для сценки интервью, учитывать позицию партнёра по общению.

Р.Различать способ и результат действий, выполнять учебные действия  в материа-лизованной, громкоречевой  и умственной форме, учиться вносить изменения   в план действий.

Воспитание уважения ценности семьи, здорового образа жизни, занятий  спортом, проведения свободного времени и каникул  на свежем воздухе

У с.39

№3

42

А что делают домашние животные в  выходные?

Und   was  machen  die   Haustiere  am  Wochenende?

Повторять известные песенки и рифмовки.

Повторять известную лексику по теме «Свободное время».

П. Развивать смысловое чтение, учиться находить информацию в тексте, отделять основную информацию от  второстепенной.

К. Учиться отвечать на вопросы, обращаться за помощью в случае необходимости

 Поддержание  интереса к изучению не-мецкого языка,

У с.47 №6

Р/Т с.29

№4

43

Что делает семья Свена в выходные?

WasmachtSvensFamilieamWochenende?

Семья  Свена  идёт  в субботу  в  зоопарк.  

Повторять известные песенки и рифмовки.Проговаривать за учителем новые слова, обозначающие жи-

вотных, следя за правильным произноше-нием.

Воспринимать на слух и читать текст рифмовки “IndenZoogehenwir”, опираясь на картинки, и понимать содержание.

П. Научиться работать с информацией, развивать смысловое чтение.

К.Учиться договариваться  с одно-класс-ником и приходить к общему решению в совместной деятельности, развитие инициативного сотрудничества в поиске и сборе информации.

Ориентирование на ценности учебн.деятельности, основанные на понятии «ответственный, хороший ученик»,

У с.50 №3

44

Советы Мудрой Совы

Was   machtSvensFamilie   am   Wochenende?

ПроделкиЛили.

Совты  

Повторять известные песенки и рифмовки.Повторять лексику по теме «Зоопарк».

.Читать и понимать текст, отыскивая нужную информацию.

Вставлять пропущенные артикли в текст (упр. в  РТ).

П.Выявлять (при решении различных учебных задач) известноеинеизвестное,

производить анализ и преобразование информации.

Формирование представления об иностранн языке как сред-ствеустановле-ния взаимопонимания с представителями других народов

У с.54 №3

Р/Т

 с. 31 №3

45

Что ещё могут наши друзья делать в свободное время?

Was  könnenunsereFreundenoch  in  ihrerFreizeitmachen?  Undwir?

Повторять известные песенки и рифмовки.

Повторять лексику по теме «Зоопарк».

Р.Осуществлениесамо- и взаимоконтроля, контролировать свои действия по точному и оперативному ориентированию в учебнике (например, в словаре).

Проявление интереса к учебной деятельности, изучению немецкого языка,

У с.57

№7

46

Поиграем в зоомагазин

Was  könnenunsereFreundenoch  in  ihrerFreizeitmachen?  Undwir?

Повторять известные песенки и рифмовки.Повторять лексику по теме «Зоопарк».

Отвечать на вопросы по теме «Животные».

П. Научиться работать с информацией, развивать смысловое чтение.

К. Оформлять свои мысли в устной форме, слушать и понимать речь учителя и одноклассников, уметь  задавать и  отве-

чать на вопросы собеседника.

Ориентирование на ценности учебной деятельности, основанные на понятии «ответственный, хороший ученик

Выразительное чтение диалогов

47

Пикси рисует животных.

PiximaltauchgernTiere.   Wernoch?

Мы поём новую песенку.

Повторять известные песенки и рифмовки.

Повторять лексику по теме «Зоопарк».

Воспринимать на слух,  читать и понимать текст новой песни “Wennwirzaubern”.

К. Активно использовать речевые средства для решения коммуника-тивных и познавательных задач,.

П.Понимать информацию, представленную в изобразительной, схематичной формеР. Учитывать правило в планиро-вании

Л.Формирование готовности к сотрудничеству с другими людьми,

Р/Т с.37 №1

48

Рисуем зоопарк.

PiximaltauchgernTiere.   Wernoch?

Пикси  хочет нарисовать животных.  

Лили заколдовала  рисунки Пикси.

Повторять известные песенки и рифмовки.

Повторять лексику по теме «Зоопарк».

Познакомиться  с новой лексикой, отыскивая незнакомые  слова  в  словаре.

П. Научиться работать с информацией, развивать смысловое чтение использо-вать знаково – символические средства, в т. ч. грамматические модели и условные обозначения.

Р. Принимать  учебную задачу, учитывать правило при  планировании  и  контроле способа решения учебной задачи

Развивать навыки сотрудничества  со взрослыми и сверстниками  в разных социальных ситуациях,  умения не создавать  конфликтов. 

Р/Т с.38

№4

49

Мы играем и поём. Цирк! Цирк! Цирк!

Wiederholung. Wirspielenundsingen.

Ученики  4 «А» идутвцирк.

У с. 65-69

Повторять известные песенки и рифмовки. Повторять лексику по теме «Зоопарк». Играть  в игру “WieheiβendieTiereaufDeutsch?’, используя лексики – грамматический материал.

Читать  и понимать текст, основанный на знакомом языковом материале. Искать   в тексте нужную информацию.

Р. Развивать регулятивные действия (умение ставить себе конкретную цель, прогнозировать возможные ситуации и т.д.)

  • П. Ориентироваться в учебнике (словаре),  выделять необходимую информацию, осуществлять анализ, синтез, сравнение, классификацию языкового материала по заданным критериям (упр. в учебнике с.82).

К.Развиватьинициативноесотрудничест-во в поиске и сборе информации для выполнения коммуникативной задачи.

Формировать положительное отношение к традициям страны изучаемого языка,   определить границы собственного знания – «незнания»,

Р/Т с.41

№3

50

Чтение доставляет удовольствие.

Wirprüfenunsselbst.

Мы читаем сказку  «Три поросёнка».

У с.70-72

Повторять лексику по теме «Зоопарк».

Играть в лексические и грамматические игры, направленные  на тренировку  и контроль  изученного  материала.

Р.Уметь осуществлять действие по образцу и заданному правилу, адекватно принимать оценку учителя и одноклассников.

П. Использовать знаково-символические средства (грамматические модели и условные обозначения учебника);

Развитие эстетических чувств, вкуса, общей культуры обучающегося при знакомстве с  детским фольклором,

У с.71

51

§5. Скоро наступят большие каникулы

Повторение  известной лексики по теме «Погода. Весна».

WirsprechenüberdasWetterundmalen.

Повторять известную лексику о погоде в разное время года.

Воспринимать на слух текст  песни “AlleVögelsindschonda”.

К. Слушать учителя и одноклассников, понимать речь на слух, отвечать на вопросы Лили о погоде весной.

Р.Развитие умения высказыватьпредпо-ложение о предстоящей работе, темах дальнейших уроков

Развитиепозна-вательного ин-тереса к нем. яз, проявление интереса ккультуре немец народа

Тест

52

Мы говорим о погоде.

WirsprechenüberdasWetterundmalen.

Мы  рисуем  Петрушку.

Учим новую  рифмовку.

Повторять известную лексику о погоде в разное время года.Повторять рифмовки  по теме.Воспринимать на слух и понимать текст рифмовки“Punkt, Punkt, Komma…”,Читать текст рифмовки.

П. Пользоваться словарями, справочным материалом (плашками) при переводе песенок (рифмовок), построение логической  цепи рассуждений (перевода предложений) на основе анализа лексики по теме.

Формирование положительной  мотивации и целенаправленной деятельности к изучению немецкого языка,

Выучить рифмовку.

53

Апрель! Апрель! Он делает, что хочет.

April! April!  Ermacht,  waserwill!

Расскажем  о  погоде весной!

Учим новую рифмовку  про апрель.

У с. 76-78

Р/Т с.48-49

Повторять рифмовки и песенки  по теме. Повторять известную лексику о погоде в разное время года. Описывать погоду весной, используя данные в учебнике начала предложений.Восприниматьна слух текст новой рифмовки про апрель “April, April…”. Читать  и понимать текст рифмовки про апрель, используя перевод словосочетаний на плашке.

Р. Развитие умения ставить себе цель работы на уроке, вносить необходимые дополнения и коррективы в план и способ действия, стремиться к систематизации, обобщению собственных знаний (в форме рассказа  о погоде весной).

К. Оформлять свои мысли в устной форме, слушать и понимать речь учителя и одноклассников, уметь  задавать и  отвечать на вопросы

П. Развивать умение структурировать свои знания,

Воспитывать отношение к учёбе как творческой деятельности, воспитыватьбережное отношение к природе, к окружающему нас миру.

Р/Т с.50 №3

54

Весна – прекрасное время года!

April! April!  Ermacht,  waser  will!

Лили спрашивает, что делают дети, когда на улице дождь.

Повторять рифмовки и песенки  по теме.Повторять известную лексику о погоде в разное время года.Вспоминать лексику по теме

П.Развитие умения извлекать информацию из схем, иллюстраций, текстов,представлять информацию в виде схемы, выявлять сущность, особенности объектов, на основе анализа объектов делать выводы.

  • Развитие  чувственно – эмоциональной сферы ребёнка через изучение модальных глаголов и рифмовок

Р/Т с. 51

55

Что празднуют наши друзья весной?

WasfeiernunsereFreundeimFrühling?  Undwir?

Мы читаем рифмовку про Петрушку до конца.

Повторять рифмовку про Петрушку.

Читать и понимать продолжение рифмовки, опираясь на рисунки.

Отвечать на вопросы Лили о внешности  Петрушки.

К. Различатьособенности диалогической и монологической речи, описыватьобъект: передавать его внешние характеристики,

используя выразительные средства языка, характеризоватькачества, признаки объекта, слушать и понимать речь учителя и одноклассников, уметь  задавать и  отвечать на вопросы собеседника.

 Развитие инициативы  и любознательности

Нарисовать Петрушку, сделать подписи.

56

Что празднуют наши друзья весной?

WasfeiernunsereFreundeimFrühling?  Undwir?

Весенние  праздники.

Читаем  рассказ  о пасхальных каникулах  Бернда.

  • Повторять известные обучающимся песенки и рифмовки  о весне.

Повторять известную лексику о погоде в разное время года и по теме «Внешность».

  • Правильно произносить названия весенних праздников и названия весенних месяцев, обращая внимание на ударение в словах.

К. Вступать в учебное сотрудничество с одноклассниками, участвовать в совместной деятельности, оказывать взаимопомощь, осуществлять взаимоконтроль, проявлять доброжелательное отношение к партнёрам.  

Формирование этических чувств, доброжелательности, эмоционально - нравственной отзывчивости, понимания и сопереживания чувствам других людей (текст Бернде)

У с.84№6

57

Как мы подготовимся к празднику?

WiebereitenwirunsaufeinFestvor? UndunseredeutschenFreunde?

Учим новую песенку про резинового  человечка.

Воспринимать на слух и понимать текст песни “DasFlummilied”, используя перевод новых слов на плашке.

Правильно произносить новые слова из песни, повторяя их за учителем.

Р. Формирование умения действовать по намеченному плану, инструкциям учителя и учебника, контролировать процесс и результат своей деятельности и вносить коррективы.

Осознание себя гражданами своей страны, чувства гордости за свою страну, свою историю,

У с. 90

№4

58

Что мы ещё сделаем к празднику?

WasmachenwirnochzuunseremKlassenfest?

Все готовятся к празднику в конце года.

Играем  в «Хвастунов».

У с. 92-95

  • Повторять известные обучающимся песенки и рифмовки.

Повторять известную лексику по теме «Части тела. Внешность».

Читать приглашения на праздник и понимать их содержание.

П. Развитие умения проводить анализ, сравнение, строить логическую цепь рассуждений для выведения правила по теме, выдвигать доказательства, обосновывать их, приводить

Формирование эстетических потребностей, чувств, ценностей, развитие навыков сотрудничествасо взрослыми и с одноклассниками

У с.94

№3

59

Степени сравнения прилагательных.

WasmachenwirnochzuunseremKlassenfest?

Степени сравнения прилагательных. (не называя термина)

У с. 96-99

Р/Т с.57-60

Воспринимать на слух и понимать содержание микротекстов, используя  для понимания рисунки и слова на плашках.

Читать тексты, следя за правильной интонацией и правильным произношением.

Описывать различных персонажей в карнавальных костюмах.

 

П. Развитие умения проводить анализ, сравнение, строить логическую цепь рассуждений для выведения правила по теме, выдвигать доказательства, обосновывать их, приводить примеры, пользоваться грамматическими комментариями и словарём, развитие умения понимать представленную в схематической форме информацию

развитие мотивов учебной деятельности через изучение весёлой песенки, формирование навыков этикета, воспитание вежливости

Р/Т с.59

№4

60

Мы играем и поём

Wirspielenundsingen. Wiederholung.

Мыпоёмииграем.

Лили колдует.

У с. 99-100

Р/Т с.60

  • Повторять известные обучающимся песенки и рифмовки.

Повторять известную лексику по теме «Части тела. Внешность».

Образовывать степени сравнения прилагательных и употреблять их в предложениях

  • П. Освоение начальных форм познавательной и личной рефлексии, понимать информацию, представленную в изобразительной, схематичной форме, переводить её в словесную форму, владеть общими способами решения конкретных лингвистических задач, выделять нужную информацию в тексте.

Формирование установки на безопасный, здоровый образ жизни, наличие мотивации к творческому труду

У с.100 №4

61

Что ещё мы хотели бы повторить?

Wirspielenundsingen. Wiederholung.

Мыпоёмииграем.

Лили колдует.

У с. 101-104

Повторять известную лексику по теме «Части тела. Внешность».

Образовывать степени сравнения прилагательных и употреблять их в предложениях.

Читать тексты, следя за правильной интонацией и правильным произношением.

П. Развитие умения проводить анализ, сравнение, строить логическую цепь рассуждений для выведения правила по теме

К. Инициативно сотрудничать с одноклассниками в поиске и сборе информации,

Р. Преобразовывать практическую задачу в познавательную (игра), ставить себе конкретную цель

Развитие мотивов учебной деятельности через изучение весёлой песенки, формирование навыков этикета, воспитание вежливости

Повторить лексику

62

Проверь себя сам.

Тест за 4 четверть Контроль лексического и грамматического материала по изученным темам.

Знать  изученную лексику о погоде в разное время года и по теме «Внешность».

Составлять предложения, употребляя степени сравнения прилагательных, опираясь на картинки

Р/Т с.62-63

Р. Формирование умения действовать по намеченному плану, инструкциям учителя и учебника, контролировать процесс и результат своей деятельности и вносить коррективы.

П.  Пользоваться словарём, страноведческими справочниками

Ориентирование на ценности учебной деятельности, основанные на понятии «ответственный, хороший ученик

63

Чтение доставляет удовольствие.

Читаем сказку «Волк и семеро козлят»

У с.105-106

Сцены 1-3

  • Повторять известные обучающимся песенки и рифмовки.

Читать и понимать сказку “DerWolfundsiebenGeiβlein”,используя перевод незнакомых слов на плашках и двуязычный словарь учебника.

Р.Развитие умения контролировать себя, проводить само- и взаимоконтроль, планировать свою работу, знать, как преодолевать трудности.

К. Умение выбирать различные языковые и речевые средства

Развитие желания пользоваться немецким языком для общения, осознание и понимание того.

Выразительное чтение сцены 3


64

Читаем сами.

Читаем сказку «Волк и семеро козлят»

У с.107-108

Сцены 4-5

Читать и понимать сказку “DerWolfundsiebenGeiβlein”,используя перевод незнакомых слов на плашках и двуязычный словарь учебника.

Играть в лексические и грамматические игры, направленные на тренировку изученного материала.

Выполнять задания в РТ.

Осуществлять самоконтроль и самооценку с помощью заданий в учебнике  и  в  РТ.

Р. Формирование умения действовать по намеченному плану, инструкциям учителя и учебника, контролировать процесс и результат своей деятельности и вносить коррективы.

П.  Пользоваться словарём, страноведческими справочниками, осуществлять анализ

К. Слушать учителя и одноклассников, аудиодиск, петь хором, вести диалог, работать в паре, распределять роли в диалоге,

Развитие жела-нияпользова-ться немецким языком для об-щения, осозна-ние и понима-ние того, что знание иност-ранного языка необходимо современному человеку,

Нарисовать иллюстрации, сделать подписи

65

66-67

В нашем классе праздник!

Итоговая контрольная работа

Wirspielenundsingen.

Wiederholung.

Ус.108-109

  • Повторять известные обучающимся песенки и рифмовки.

Читать и понимать текст, используя перевод незнакомых слов на плашках и двуязычный словарь учебника.

Р.Уметь осуществлять действие по образцу и заданному правилу, адекватно принимать оценку учителя и одноклассников.

П. Использовать знаково-символические средства

К. Оформлять свои мысли в устной  и письменной форме,

Развитие желания пользоваться немецким языком для общения



Предварительный просмотр:

Пояснительная записка.

Данная образовательная программа разработана  в соответствии требованиями Федерального государственного образовательного стандарта основного общего образования (ФГОС), на основе:  

  • авторской программы  И. Л. Бим,  Л. В. Садомовой.
  • примерных программ основного общего образования по иностранному языку.
  • с учётом образовательных потребностей и запросов участников образовательного процесса.

            Программа ориентирована на использование учебно-методического комплекта  « Немецкий язык» для  классов второй ступени общеобразовательных учреждений издательства  Просвещение. В состав УМК входит учебник, рабочая тетрадь, звуковое приложение и др. согласно перечню учебников, утвержденных приказом Минобразования науки РФ, используемого для достижения поставленной цели в соответствии с образовательной программой учреждения.

Основное назначение данной программы состоит в формировании коммуникативной компетенции, т.е. способности и готовности осуществлять иноязычное межличностное и межкультурное общение с носителями языка.

В настоящей программе учтены основные положения концепции духовно-нравственного развития и воспитания личности гражданина России, а также программы формирования универсальных учебных действий в основной школе. При разработке данной программы соблюдена преемственность с рабочей программой обучения немецкому  языку в начальной школе.

Особое внимание в программе уделяется целям изучения иностранного языка и его вкладу в развитие и воспитание личности гражданина России. Цели и образовательные результаты курса представлены на нескольких уровнях – личностном, метапредметном и предметном.

Рабочая программа конкретизирует содержание предметных тем образовательного стандарта, дает примерное распределение учебных часов по темам учебного предмета и рекомендует последовательность изучения тем и языкового материала с учетом логики учебного процесса, возрастных особенностей учащихся, межпредметных и внутрипредметных связей.

Программа реализует следующие основные функции:

- информационно-методическую;

- организационно-планирующую;

- контролирующую.

Информационно-методическая функция позволяет всем участникам учебно-воспитательного процесса получить представление о целях, содержании, общей стратегии образования, воспитания и развития школьников средствами учебного предмета, о специфике каждого этапа обучения.

Организационно-планирующая функция предусматривает выделение этапов обучения, определение количественных и качественных характеристик учебного материала и уровня подготовки учащихся по иностранному языку на каждом этапе.

Контролирующая функция заключается в том, что программа, задавая требования к содержанию речи, коммуникативным умениям, к отбору языкового материала и к уровню обученности школьников на каждом этапе обучения, может служить основой для сравнения полученных в ходе контроля результатов.

Рабочая программа служит ориентиром при тематическом планировании уроков.

Общая характеристика учебного предмета « Немецкий  язык».

        Немецкий язык является важнейшим средством общения, без которого невозможно существование и развитие человеческого общества. Происходящие сегодня изменения в общественных отношениях, средствах коммуникации (использование новых информационных технологий) требуют повышения коммуникативной компетенции школьников, совершенствования их филологической подготовки. Все это повышает статус предмета «немецкий язык» как общеобразовательной учебной дисциплины.

Основное назначение немецкого  языка состоит в формировании коммуникативной компетенции, т.е. способности и готовности осуществлять иноязычное межличностное и межкультурное общение с носителями языка.

Немецкий язык как учебный предмет характеризуется:

- межпредметностью (содержанием речи на немецком языке могут быть сведения из разных областей знания, например, литературы, искусства, истории, географии, математики и др.);

- многоуровневостью (с одной стороны необходимо овладение различными языковыми средствами, соотносящимися с аспектами языка: лексическим, грамматическим, фонетическим, с другой - умениями в четырех видах речевой деятельности);

- полифункциональностью (может выступать как цель обучения и как средство приобретения сведений в самых различных областях знания).

Являясь существенным элементом культуры народа – носителя данного языка и средством передачи ее другим, иностранный язык способствует формированию у школьников целостной картины мира. Владение иностранным языком повышает уровень гуманитарного образования школьников, способствует формированию личности и ее социальной адаптации к условиям постоянно меняющегося поликультурного, полиязычного мира.

Иностранный язык расширяет лингвистический кругозор учащихся, способствует формированию культуры общения, содействует общему речевому развитию учащихся. В этом проявляется взаимодействие всех языковых учебных предметов, способствующих формированию основ филологического образования школьников.

  Основная школа — вторая ступень общего образования. Она является важным звеном, которое соединяет все три ступени общего образования: начальную, основную и старшую. Данная ступень характеризуется наличием значительных изменений в развитии школьников,  так как к моменту начала обучения в основной школе у них расширился кругозор и общее представление о мире; сформированы элементарные коммуникативные умения на иностранном языке в четырех видах речевой деятельности, а также общеучебные умения, необходимые для изучения иностранного языка как учебного предмета; накоплены некоторые знания о правилах речевого поведенияна родном ииностранном языках.На этой ступени совершенствуются приобретенные ранее знания, навыки и умения, увеличивается объем используемых учащимися языковых и речевых средств, улучшается качество практического владения иностранным языком, возрастает степень самостоятельности школьников и их творческой активности, формируется избирательный познавательный интерес.

В основной школе усиливается роль принципов когнитивной направленности учебного процесса, индивидуализации и дифференциации обучения. Большее значение приобретает использование проектной методики, формирование учебно-исследовательских умений, и современных технологий обучения иностранному языку (в том числе информационных). Происходит осознание места и роли родного и иностранных языков в целостном поликультурном, полиязычном мире как средств общения, познания, самореализации и социальной адаптации. Все это позволяет расширить связи английского языка с другими учебными предметами, способствует иноязычному общению школьников с учащимися из других классов и школ,  в том числе и через Интернет, содействует их социальной адаптации в современном мире. Это придает обучению ярко выраженный практико-ориентированный характер, проявляющийся в том числе в формировании надпредметных ключевых компетенций — готовности учащихся использовать усвоенные знания, умения и способы деятельности в реальной жизни для решения практических задач и развития творческого потенциала.


Календарно-тематическое планирование

Немецкий язык (5 класс, Учебник «Немецкий язык. 5 класс» Авторы УМК Бим И.Л., Рыжова Л.И.)

Урок

Класс 5

Тема/Учебная ситуация

Задачи

Грамматика

Личностные УУД

Коммуникативные УУД

Регулятивные УУД

Познавательные

УУД

                                      1 четверть – 27 уроков

Kleiner Wiederholungskurs “Hallo, 5. Klasse! Womit kommen wir aus der vierten Klasse“ (9 часов)

Урок 1

Der erste Schultag im neuen Schuljahr

1. Учить воспринимать на слух и понимать небольшие по объёму диалоги и инсценировать их.

2. Учить рассказывать о себе, своей семье с опрой на ассоциограмму.

3. Учить отвечать на вопросыпо прослушанному тексту.

Формирование внутренней позиции шк-ка

На уровне положительного отношения к школе; понимание необходимости учения

1.Рассказывать о себе и своей семье с опорой на ассоциограмму.

2. Инсценировать небольшие диалоги.

Постановка учебной задачи на основе соотнесения того, что уже известно и усвоено учащимися, и того, что ещё неизвестно.

Выслушивать сообщение собеседника

 Урок 2

Аuch die Eltern der neuen Schüler machen sich bekannt.

1. Познакмить учащихся с возвратными глаголами.

2. Учить воспринимать на слух небольшие диалоги в ситуации «Знакомство» и читать их по ролям.

Возвратные местоимения

Формировать уважение к ценностям семьи

Инсценировать прослушанные диалоги.

1.Вспомнить, что известно о сказочных персонажах, героях учебников предыдущих лет.

2. Разучить новую песенку.

Урок 3

Wir machen uns mit einer neuen Märchenfigur bekannt.

1Учить воспринимать на слух рассказ Кота в сапогах

2. Повторить схемы предложений-

Учить читать сокращенный вариант сказки о Коте.

Спряжение глаголов в Präsens-

1.Читать текст с пропусками вслух.

2. Составлять рассказа по опорам.

3. Читать сказку о Коте с опорой на рисунки

Урок 4

Was machen die Kinder gewöhnlich in den Sommerferien?

1.Учить рассказывать о занятиях детей летом с опорой на рисунки.

2. Систематизировать знания учащихся о степенях сравнения

Образование степеней сравнения прилагательных

!. Составлять рассказы о лете и летних каникулах

Предложить опоры в виде ключевых слов, плана высказывания, вопросов

Урок 5

М 1

Und was haben Sabine, Sven und die anderen im Sommer gemacht?

1. Тренировать в употреблении возвратных глаголов.

2. Систематизировать знания учащихся о Perfekt

1. Заполнять пропуски.

2. Работа со словарем

Разучить новую рифмовку о летних каникулах.

Пользоваться словарем

Урок 6

Über ihre Sommerferien. Und wir?

1. Тренировать в употреблении Perfekt.

2. Учить читать с полным пониманием текст письма

1. Отвечать на вопросы.

Слушать небольшие диалоги и инсценировать их

Читать с полным пониманием

Урок 7

Wollt ihr noch etwas wiederholen?

Повторить с учащимися грамматический материал

1.Рассказывать о лете и летних каникулах.

2. Расспрашивать собеседника и выражать эмоциональную оценку этого сообщения.

Выделение того, что еще нужно повторить

Урок 8

М 2

Deutsch lernen- Land und Leute kennen lernen

Знакомиться с представителями немецкой литературы

Урок 9

Контрольная работа по итогам повторения

Проверить усвоение

Perfekt, Presens, степеней сравнения

Способность к самооценке н

Нацелить на работу над проектами

I. Eine alte deutsche Stadt. Was gibt es hier? (10 часов)

Урок 1/10

М 3

Описание старого немецкого города (повторение лексики, изученной в начальной школе)

1. Совершенствовать технику чтения и орфографические навыки школьников

2. Расширить словарный запас учащихся

3. Повторить и систематизировать образование множественнрго числа

Типы образования множественного числа имен существительных

Внутренняя мотивация учебной деятельности

1. Узнавать, воспроизводить и употреблять в письменном и устном тексте, а также в устной речи ЛЕ по теме «Город».

2. Использовать в речи существительные во мн. числе.

Постановка учебной задачи на основе соотнесения того, что уже известно и усвоено учащимися, и того, что ещё неизвестно.

Умение сравнивать образование мн. числа в русском и немецком языках

 Урок 2/11

М 4

Городские объекты (введение новой лексики)

1. Познакомить учащихся с новой лексикой

Отрицание kein. Употребление kein и nicht

1.Употреблять слова и словосочетания адекватно ситуации общения.

2. Возражать, используя отрицания kein, nicht.

3. Употреблять отрицания в оценочных высказываниях.

Организовать начало работы над проектом“Ein Klassenfest zu Weihnachten. Was können wir da alles vorbereiten“

Осмысливать фоне- тические и словообразовательные особенности разных языков..

Урок 3/12

М 5

.Вывески на городских зданиях

1. Формировать умения и навыки чтения и письма.

2. Учить воспринимать на слух сообщения монологического характера

1. Составлять подписи к рисункам, соответствующим содержанию текста

2. Слушать текст в записи на диске и выполнять тестовые задания с целью проверки понимания услышанного

Называть по-немецки объекты в городе

Урок 4/13

М 6

Старый немецкий город

1. Учить описывать немецкий город, используя новый лексический материал.

2. Учить читать с полным пониманием тексты, пользуясь сносками и словарем

1. Читать текст, отвечать на вопросы к нему.

2. Рассказывать о достопримечательностях старого немецкого города с использованием рисунков

Перенос на нашу действительность

Урок 5/14

М 7

Разговоры на улице. Встреча на улице.

 1. Развивать устную речь учащихся.

2. Формировать умения описать город и выразить свое отношение к нему.

3. Формировать умения вступать в речевой контакт и вести диалог-расспрос в ситуации «Встреча на улице»

4Учить воспринимать диалог на слух

Стремление к совершенствованию собственной речевой культуры

1. Рекламировать город, Описывать его, используя рисунки

2. Оценивать город, выражая свое мнение о его достопримечательностя

Вступать в речевой контакт в ситуации «Ориентирование в город

3. Понимать содержание диалога с аудионосителя с опорой на рисунок.

4. Инсценировать диалоги в ситуации «Разговоры на улице»е»

Запомнить типичные для ситуации «Встреча» речевых клише

Урок 6/15

Урок повторения

лексическим Повторить владение материалом в различных упражнениях.

1.Читать слова с пропущенными буквами по теме «Город».

2.рассказывать о немецком городе с опорой на картинку, с элементами оценки его достопримечательностях

Выделять интернационализмы

Урок

7/16

Урок повторения

Проверить сформированность умений и навыков аудирования и инсценирования диалогов

Вести диалоги, выражая в простейшей форме свое мнение,согласие/несогласие с чем-либо

Урок 8/17

Урок повторения материала главы

Повторить материал, который вызывает затруднения у школьников

1.Писать словарный диктант.

2. Описывать город с опорой на рисунок.

3. Разыгрывать сценки в ситуации «на улице»

4 Писать письмо другу по переписке, описывая свой родной город.

5. Читать наизусть изученные стихи и рифмовки.

выделение и осознание того, что уже усвоено и что ещё нужно усвоить, осознание качества и уровня усвоения

Урок 9/18

М 8

Урок странно-

ведения

Познакомить учащихся со страноведческой информацией немецких городов

1. Описывать достоприме-

чательности немецких

городов с опорой на рисунок.

2. Выражать свое мнение в отношении описываемых достопримечательностей.

Достопримечательнос-ти Берлина, Веймара, Дрездена

Урок 10/19

Контрольная работа

II. In der Stadt... Wer wohnt hier? (10 часов)

Урок

1/20

М 9

Жители города: люди и животные.

Образование новых слов с помощью словообразовательных элементов.

 Познакомить с новой лексикой по теме.

1. Слушать монологический текст с кассеты.

2.Осмысливать словосложение как один из видов словообразования

Определять значение новых слов по контексту на основе языковой догадки с опорй на словообразовательные элементы

 Урок

2/21

Введение грамматического материала

Указательные местоимения dieser,,jener, jene, jenes

1. Использовать новую лексику для описания.

2. Использовать указательные местоимения.

Сравнивать, сопоставлять

Предметы, используя указательные местоимения

1. Использовать для семантизации новой лексики словарь.

Урок

3/22

М 10

Блок 2. Wir lesen und schreiben.

Короткие высказывания жителей

города

1. Проконтроли-

ровать усвоение новой лексики.

2. Совершенствовать технику письма.

1. Воспринимать на слух высказывания, касающиеся разных аспектов жизни в

Городе.

2. Инсценировать прослушанное в парах

3. Владеть основными правилами орфографии

Урок

4/23

М 11

Тексты познавательного характера для работы в группах

Учить читать тексты с полным пониманием в группах и обмениваться информацией о прочитанном

1. Читать в группах тексты с

Полным пониманием, опираясь на рисунки.

2. Обмениваться информацией

Владеть приемами работы с текстом

Урок

5/24

М 12

Блок 3. Sprechen wir!

Город и его жители. Спор о погоде, обмен мнениями, высказывание различных точек зре-

ния о городе

и его жителях.

1. Совершенство-

Вать умение рассказывать о городе и его жителях.

2. Учить вести диалог-спор о погоде, обмениваться мнениями о городе и жителях

Стремление к совершенствованию собственной речевой культуры.

1. Рассказывать о жителях города с опорой на рисунок.

2. Характеризовать жителей города, выражать свое мнение о них.

3. Слушать диалоги с диска.

4. Отвечать на вопросы.

5. Выделять основную мысль в воспринимаемом на слух тексте.

Составлять диалоги по аналогии

Урок

6/25

Блок 4-5. Was wir schon wissen und können-

Контроль усвое-

ния лексического материала, умения вести в парах диалог-

расспрос.

1. Систематизировать лексику по теме «Профессии жителей», «Характеристика жителей

Города», «Животные в городе»

2. Систематизировать лексику по словообразовательным элементам

3. Расспрашивать друга о

Его любимом животном

4. Участвовать в ролевой игре «Выставка домашних животных»

Уровень усвоения

Знаний, осознание того, что еще

повторить.

Урок

7/26

Was wir schon wissen und können-

Контроль умений и навыков чтения

и монологической

речи по теме главы

1Читать тексты с пропусками с полным пониманием прочитанного.

2. Рассказывать о городе с опорой на вопросы, используя их в качестве плана для высказывания

Осознание того, что учащиеся могут и умеют и что еще

повторить

Урок

8/27

Блок 6.

Wollt ihr noch

etwas wie-

derholen

Повторение материала главы

Повторять лексику по темам

Учащиеся выбирают из рабочей тетради упражнения, которые не ус-

пели сделать

Работа над поектом

Урок

9/28

М 13

Блок 7.

Урок странове-

дения. „Welche Haustiere lieben die

deutsche

Kinder?“

Помочь учащимся,

испытывающим затруднения в работе над проектом.

2 четверть

- 21урок

Называть и описывать животных, популярных в Германии

Находить дополнительную информацию по теме в Интернете, и использовать ее на уроке.

Итоги работы над проектом

Урок

10/29

Контрольная работа

Контроль овладения материалом главы.

III. Die Strassen der Stadt. Wie sind sie? (10 часов)

Урок 1/30

М 14

Блок 1.

Die Strassen der Stadt (лексика по теме)

1. Учить семантизировать новую лексику по

Контексту.

2. Учить работать со словарем.

3. Учить читать текст с полным пониманием.

Толерантное отношение к жизни и быту немецкого народа.

Находить в словаре

нужные слова, выбирая правильные значения.

Составлять предложения

из отдельных слов по теме.

Слушать текст с опорой на рисунок.

Отвечать на вопросы по прослушанному

.

 Урок 2/31

 Антонимы к

прилагательным

1. Повторить спряжение глаголов сильного

спряжения.

2. Учить расспрашивать собеседника о том, что происходит на улицах города, с опорй на рисунок

И прслушанный текст

Глаголы сильного спряжения

Описывать рисунок, используя информацию из

Текста.

Составлять пары слов с противоположным значением

Урок

3/32

Блок 2. Wir lesen und schreiben.

Тексты описательного характера с пропусками

1Учить читать текст описательного характера с пропусками.

2. учить употреблять новую лексику в устно-речевом общении.

Читать текст с пропусками и придумывать к нему заголовок (определять общую тему текста).

Расспрашивать собеседника о том, что происходит на улицах города (с опорой на рисунок и прослушанный текст)

Урок

4/33

Диалоги „Markus und Gabi“, „Gabi,Markus, Ilse und Dieter mit einem ubekannten Lebewesen“ с послетекстовыми заданиями

Учить читать текст диалогического характера

Слушают и читают за диктором диалог с диска.

Находят нужную информацию в тексте

Урок

5/34

М 15

Блок 3. Sprechen wir!

„Die Strassen“

Текст c про-

Пусками.

Диалог-расспрос.

Диалог «Kosmi,gabi und Markus“.

Текст для аудирования

Развивать устную монологическую и диалогическую речь

Выражение при-

надлежности с

помощью притя-

жательных местоимений

Формирование интереса к родному селу:

рассказывать о своем родном селе с использованием иллюстраций, фотографий

Выразительно читать вслух стихи и рифмовки.

Читать текст с пропусками.

Расспрашивать одноклассников об ино-

Планетянах.

Читать диалог „Kosmi, Gabi und Markus“.

Употреблять в речи притяжательные местоимения.

Урок

6/35

Блок 4-5. Was wir schon wissen und können-

Повторение лексики по теме «Транспорт»

Текст с пропусками.

Текст на контроль навыков чтения вслух.

Ситуация «Транспортное движение в городе»

Повторение и итоговый контроль

Повторение спряжения силь-

Ных глаголов в

Präsens

Употреблять лексику по теме «Уличное движение», «Транспорт» в речи.

Характеризовать уличное движение в городе и называть виды транспорта.

Описывать улицу и составлять рассказ по рисунку.

Выразительно читать вслух текст.

Осознание того, что учащиеся могут и умеют и что еще

повторить

Урок

7/36

Ситуации «На улице», «Описание пешеходной зоны»

Задания,

Содержащие

Коммуникативные задачи

Ликвидация пробелов в знаниях учащихся

Модальные глаголыwollen, können, müssen, sollen, dürfen, mögen

Инсценировать диалоги и вести беседу в ситуации «Разговоры на улицах города»

Урок

8/37

Блок 6.

Wollt ihr noch

etwas wiederholen?

Повторение материала главы

Повторять лексику и грамматику по теме главы.

Выполнять упражнения из учебника и рабочей тетради

Работа над проектом

Урок

9/38

М 16

Блок 7. Урок страноведения.

Текст об истории афишной тумбы.

Названия известных марок автомобилей.

Помочь учащимся,

испытывающим затруднения в работе над проектом.

Извлекать из текстов определенную информацию и находить дополнительную информацию в Интернете.

Урок

10/39

Контрольная

работа

Контроль овладения материалом главы.

IV. Wo und wie wohnen hier die Menschen? (10 часов)

Урок 1/40

Блок 1.

«Жилище человека»

Предъявление новой лексики с использованием рисунков учебника и слайдов

1. Семантизировать новые слова по рисункам.

2. Называть немецкие адреса.

3. Называть различные типы домов

.

Использование словаря

 Урок 2/41

«Улицы города. Какие они?», «Дома, в которых живут люди»

Предъявление новой лексики, в том числе наречий, отвечающих на вопрос Wo?

Употребление существитель-

Ных в Dativ после предлогов

In,an, auf, hinter, neben, vor,

zwischen при ответе на вопрос Wo?

Указывать на местоположение объектов в городе.

Составлять предложения из готовых элементов

Урок

3/42

Блок 2. Wir lesen und schreiben.

Рифмовка „Wo? Wo? WO?

Текст с пропусками»

Диалог в ситуации «Ориентирование в городе» (чтение и инсценирование в парах»

1. Совершенствовать фонетические умения и навыки, используя рифмовки

2.Познакомить с новой лексикой.

3. Учить называть

Адрес по-немецки

Слушать рифмовку с аудионосителя.

Читать рифмовку вслух

Читать текст с пропусками.

Читать и инсценировать диалог

Урок

4/43

Текст „Gabi erzählt Kosmi“

(для самостоятельного чтения и осмысления)

Учить читать текст с полным пониманием

Читать текст с полным пониманием и проверять с помощью выборочного перевода.

Высказывать свое мнение по поводу прочитанного

Самостоятельное чтение и осмысление

Урок

5/44

Блок 3. Sprechen wir!

Упражнения,нацеленные на рашение устно-речевых задач.

Развитие навыков диалогической речи в ситуации «Ориентирование в городе»

Формировать умения описывать

Архитектурные сооружения

Воспринимать на слух текст.

Выбирать правильный ответ

Описывать дома разного вида.

Комментировать план города.

Читать и инсценировать

Диалог.

Урок

6/45

М 17

Блок 4-5. Was wir schon wissen und können-

Упражнения с пропусками.

Ситуации „Auf der Strasse“-

Систематизация лексики по теме „Die Stadt“

Проверить монологическую речь о маленьком романтическом городке и умение комментировать план города.

Проверить усвоение лексики по подтеме

Читать тексты с пропусками.

Систематизировать лексику по теме «Город».

Уметь рассказывать о городе, домах, комментировать план города

Самоконтроль и взаимоконтроль владения лексикой

Урок

7/46

Диалог «Kosmi und Gabi“.

Стихотворение «Veine Stadt“

Проверить умение учащихся читать текст с полным пониманием

Читать текст полным пониманием.

Вести диалог-расспрос

Урок

8/47

Блок 6.

Wollt ihr noch

etwas wiederholen?

Повторение материала главы.

Оказание помощи в работе над проектом

Повторять лексику и грамматику по теме главы

Выполнять упражнения из учебника и рабочей тетради

Работа над проектом

Урок

9/48

М 18

Блок 7. Урок страноведения.

Фотографии

Различных типов немецких домов с их названиями

Готовит фотографии и другой дополнительный материал

Помочь учащимся,

испытывающим затруднения в работе над проектом.

Привлекать учащихся к формированию ответа о различии архитектурных сооружений

Различать типичные немецкие дома, называть их.

Называть некоторые архитектурные достопри-

мечательности немецких городов

Поиск нужной информации в Интернете

Урок

10/49

Контрольная

работа

                    3

четверть -

30 уроков

Контроль владения изученным

материалом

V. Bei Gabi zu Hause. Was sehen wir da? (10 часов)

Урок 1/50

Блок 1.

«Обустройст-

Во квартиры/дома»

Текст спропусками и вопросы к нему.

Текст для понимания на слух.

Учить воспринимать на слух небольшие тексты.

Расширить словарный запас учащихся

Читать текст с пропусками.

Отвечать на вопросы.

Воспринимать на слух текст.

.

 Урок 2/51

Текст о доме, в котором живет Габи.

Стихотворе-

Ние «In meinem Haus“

Совершенство-

Вать орфографические навыки и технику чтения

Рассказывать о семье Габи.

Читать с полным пониманием.

Определить незнакомые слова по контексту

Урок

3/52

Блок 2. . Wir lesen und schreiben.

Диалог „ILSE, kosmi und Robi besuchen Gabi“

Учить читать диалоги по ролям

 И инсценировать их.

Понимать содержание диалога при его прослушивании.

Читать диалог по ролям.

Урок

4/53

Беседа по картинкам

Различных комнат

Подготовить рисунки различных комнат

Спряжение глагола helfen.

Употребление существитель-

Ных после глагола helfen в Dativ

Описывать рисунки.

Рассказывать о своей комнате.

Употреблять в речи существительные в дательном падеже после глагола helfen

Урок

5/54

М 19

Блок 3. Sprechen wir!

Коммуникативные задания, нацеленные на описание интерьера квартиры/дома

Подготовить опоры в виде неполных вопросов для ведения диалога – расспроса о квартире

Глаголы с отделяемыми приставками

Участвовать в ролевой игре.

Расспрашивать друга подругу о квартире, комнатах.

Осуществлять контроль понимания с помощью тестовых заданий

Читать с полным пониманием

Урок

6/55

Блок 4-5. Was wir schon wissen und können-

Текст с пропусками.

Ситуации „Auf der Strasse“, „Gabi hilft der Mutter, der Oma und dem Opa bei der Hausarbeit“

Контролирует усвоение материала предыдущих уроков.

Подготовить упражнения для

Систематизации

Грамматического материала.

Контроль диалогической речи

Читать текст ,дополняя сведениями страноведческого характера.

Употреблять Dativ-

Разыгрывать сценки.

Поиск информации

Урок

7/56

Небольшой текст для аудирования об уборке города.

Полилог «Kosmi hat eine Idee“

Проверить умения и навыки аудирования.

Познакомить учащихся с вариантами работы над проектами.

Читать полилог

Понимать основное

Содержание текста.

Поиск в тексте немецких эквивалентов

Урок

8/57

Блок 6.

Wollt ihr noch

etwas wiederholen?

Повторение материала главы. Оказание помощи в работе над проектом

Повторять лексику и грамматику по теме главы

Самоконтроль и взаимоконт-

роль выполнения упражнений из учебника и рабочей тетради

Работа над проектом

Урок

9/58

М 20

Блок 7. Урок страноведения

Сведения о наличии двухъярусной кровати в детской комнате, об игровых уголках

Оказание помощи

В работе над проектом

Описывать комнату немецкого школьника.

Рассказывать об экологических проблемах Германии.

Поиск информации в Интернете

Урок

10/59

Контрольная

работа

Контроль владения изученным

материалом

VI.Wie sieht Gabis Stadt zu Verschiedenen Jahreszeiten aus? (10 часов)

Урок 1/60

Блок 1.

Диалог-обмен мнениями“Dieter telefoniert mit Gabi“

Предъявление и закрепление новой лексики.

Учить вести телефонный разговор

Воспринимать текст в аудиозаписи с пониманием основного содержания.

Читать диалог по ролям и инсценировать его.

.

Владение формами речевого этикета

 Урок 2/61

“Тема Die Jahreszeit“

 Учить употреблять лексику при описании погоды в любое время года

Описывать рисунки.

Употреблять новые слова.

Работа со словарем по теме «Времена года»

Урок

3/62

 Блок 2. . Wir lesen und schreiben.

Стихотворный материал

Предъявление порядковых числительных, организациятренировки употребления их в речи

Порядковые числительные

Воспринимать на слух строки песен.

Употреблять в речи порядковые числительные

Урок

4/63

Диалог „Gabi und Robi“

Учит воспринимать на слух диалоги и решать в группах коммуникативные задачи на основе прослушанного

Отношение учащихся к праздникам в России

Называть по-немецки праздники в Германии и делать подписи к рисункам

Писать поздравительные открытки.

Праздники в Германии.

Образцы поздравительных открыток

Урок

5/64

Блок 3. Sprechen wir

Вопросы о временах года.

ДиалогиFrau Fros und Frau Holfeld“,

„Sandra und die Verkäuferin“

Формировать устно-речевые умения и навыки

Упржнение на словообразование

Расспрашивать о временах года.

Воспринимать диалог в аудиозаписи.

Читать диалог в группах

Составлять диалоги по аналогии

Урок

6/65

Блок 4-5. Was wir schon wissen und können-

Упражнения, направленные на повторение лексики.

Ситуации „Auf der Strasse“, „Im Supermarkt“, „Begegnung“, „Bekanntschaft“

Контроль владения лексикой.

Контроль монологической и диалогической речи учащихся.

Писать новые слова.

Описывать город в любое время года.

Вести диалогов ситуациях

Урок

7/66

Текст „Wo wohnt der Osterhase“.

Вопросы к тексту.

Контроль чтения с пониманием основного содержания

Читать текст с пониманием основного содержания

Высказывать предположения о содержании текста

Урок

8/67

Блок 6.

Wollt ihr noch

etwas wiederholen?

Повторение материала главы. Оказание помощи в работе над проектом

Повторять лексику и грамматику по теме главы

Самоконтроль и взаимоконт-

роль выполнения упражнений из учебника и рабочей тетради

Работа над проектом

Урок

9/68

М 21

Блок 7. Урок страноведе-

Ния.

Информация о рождест-

Венском базаре и рождественской птрамиде.

Карнавал в Германии, празднование Пасхи

Организовать повторение всего, что знают учащиеся о праздниках в Германии.

Более глубокое осознание  учащимися культуры своего народа

Поиск информации в Интернете

Урок

10/69

Контрольная

работа

Контроль владения изученным

материалом

VII.Großes Reinemachen in der Stadt. Eine tolle Idee! Aber... (10 часов)

Урок 1/70

Блок 1.

„Umweltschutz,

Текст “Umweltschutz ist ein internationales Problem“

Учить самостоятельной

 Работе по семантизации лексики.

Личный вклад в защиту окружающей среды

Семантизировать самостоятельно лексику

целеполагание

Читать текст, осуществляя выбор информации

 Урок 2/71

“Gabi und Markus sprechen mit ihrer Klassenlehre-

Rin“

 Учить воспринимать диалог

Модальные глаголы müssen, sollen

.Воспринимать на слух диалог, читать его по ролям и инсценировать

Моделирование диалога по образцу

Урок

3/72

 Блок 2. . Wir lesen und schreiben.

Рифмовка «Wer arbeitet wo“

„Dieter, Gabi,Kosmi und Markus“, „Frau Weber und Herr Meier“

Учить работать над диалогами в группах и последующим обменом информации

Совершенствовать фонетические умения и навыки.

Работать над диалогами.

Урок

4/73

Предлоги mit, nach, aus, zu, von, bei+ Dativ

Тренировать в употреблении предлогов дательного падежа

Предлоги mit, nach, aus, zu, von, bei+ Dativ

Употреблять в речи предлоги.

Узнавать на слух и при чтении и употреблять в высказываниях и письме существительные в Akkusativ

Урок

5/74

Блок 3. Sprechen wir

„Wir malen, bauen,basteln“Телефонный разговор „Markus und Gabi“

Формирование устно-речевых умений

Повторение образования степеней сравнения

Разучить рифмовку.

Читать о работе над проектами.

Вести диалог по телефону

Составлять собственный рассказ по аналогии.

Чтение с заменой реплик

Урок

6/75

Блок 4-5. Was wir schon wissen und können-

„Schulsachen“Повторение грамматического материала

Организация повторения и контроля

Систематизировать лексику.

Разыгрывать сценки: управление поведением партнера

Урок

7/76

М 22

Текст»Wozu spielen Gabi, Markus und die anderen Bauarbeiter und Architekten“

Проверить чтение с пониманием основного содержания

Читать текст с пониманием основного содержания.

Составлять высказывания о профессиях.

Урок

8/77

Блок 6.

Wollt ihr noch

etwas wiederholen?

Повторение материала главы. Оказание помощи в работе над проектом

Повторять лексику и грамматику по теме главы

Самоконтроль и взаимоконт-

роль выполнения упражнений из учебника и рабочей тетради

Работа над проектом

Урок

9/78

М 23

Блок 7. Урок страноведе-

Ния.

„Wunschberuß

Fe von deutschen

Kindern“

Показать значение профессии в жизни

Читать пожелания немецких детей о будущих профессиях и комментировать их высказывания

Поиск информации в Интернете

Урок

10/79

Контрольная

работа

Контроль знаний

                                              4 четверть – 24 часа

VIII.Wieder kommen Gäste in die Stadt. Was meint ihr, welche? (10 часов)

Урок 1/80

М 24

Блок 1.

Рифмовка «Wir bauen unsere eigene Stadt“

Покупки. Деньги

Повторить глагол haben.

Расширить словарный запас учащихся

Глагол haben в самостоятельном значении

Совершенствовать фонетические умения и навыки.

Читать текст и использовать его в качестве образца для рассказа о построенном школьниками городе.

Употреблять глагол brauchen

.целеполагание

Составление предложений по подстановочной таблице

 Урок 2/81

Инфинитивный оборот um...zu+Infini-

Tiv-

„Robi und Gabi“

Учить употреблять

Инфинитивный оборот для выражения цели

Зачем нужны подростку деньги

Слушать в аудиозаписи диалог и читать диалог,отвечать на вопрос

„wozu brauchen die Menschen Geld“

Урок

3/82

 Блок 2. . Wir lesen und schreiben.

Диалог“Robi spricht mit Markus“

Текст для аудирования

Формировать умения и навыки чтения

Читать и инсценировать диалог

Догадываться о значении однокоренных слов

Урок

4/83

Текст для чтения с полным пониманием содержания

Формировать умения и навыки чтения

Предлоги с Dativ  и Akkusativ

Читать текст с полным пониманием.

Отвечать на вопросы по содержанию.

Употреблять предлоги

Урок

5/84

М 25

Блок 3. Sprechen wir

Ситуации: «Роби и Маркус знакомятся со своими гостями»,

«Косми рассказывает о о проекте»

Развивать у учащихся умения и навыки устной речи

А какие профессии интересны для тебя

Разыгрывать сценки «Школьники знакомятся с инопланетянами»

Совершенствовать технику чтения вслух. Использовать лексику по теме «Профессии»

Урок

6/85

М 26

Блок 4-5. Was wir schon wissen und können-

Упражнения на тренировку глагола sich interessieren-

Ситуация „знакомство с космическими гостями

Организация повторения, тренировки, контроля и самоконтроля учащихся

Употреблять глагол sich interessieren в различных ситуациях.

Вести беседу в ситуции

«Экскурсия по городу»

Коррекция знаний, контроль, самоконтроль

Урок

7/86

М 27

Ситуация «Мы знакомим гостей Роби с городом»

Организация повторения, тренировки, контроля и самоконтроля учащихся

Расспрашивать собеседника о его родном городе

Читать и инсценировать диалог.

Рассказывать о своем макете города с опорой на образец

Рассказывать о своем макете города с опорой на образец

Урок

8/87

Блок 6.

Wollt ihr noch

etwas wiederholen?

Повторение материала главы. Оказание помощи в работе над проектом

Повторять лексику и грамматику по теме главы

Самоконтроль и взаимоконт-

роль выполнения упражнений из учебника и рабочей тетради

Работа над проектом

Урок

9/88

М 28

Блок 7. Урок страноведе-

Ния.

Денежная система Германии

А есть ли копилка у тебя

Описывать копилки для денег, которые есть у каждого ребенка в Германии

Поиск дополнительной информации в Интернете

10/89

Контрольная

работа

IX.Unsere deutschenFreundinnen und Freunde bereiten ein Abschiedsfest vor. Und wir? (13 часов)

Урок 1/90

М 29

Блок 1.

Серия вопросов для описания рисунка города.

Небольшой текст для понимания на слух

Подготовить разнообразный материал для развития навыков чтения и устной речи

Описывать город своей мечты.

Воспринимать на слух небольшой текст с пониманием основного содержания

.

Урок

2/91

Упражнение на закрепление грамматического материала

Познакомить с предлогами, тре-

бующими Akkusativ  

Предлоги с Akkusativ – durch, für, ohne

Употреблять  в речи предлоги

Выполнять тестовые задания

Урок

3/92

Блок 2. . Wir lesen und schreiben.

Рисунки,побуждающие к диалогу.

Расширить словарный запас школьников.

Развивать навыки и умения аудирования

Расспрашивать о подготовке школьного вечера: управление поведением партнера

Писать приглашения на праздник по образцу.

Использовать словарь для перевода

Урок

4/93

Песенкa “Tanz, Marichen”-

“Der sture Hans”

Познакомить детей с песенкой.

Привлечь детей к подготовке праздника

Разучивать новую песню к празднику.

Участвовать в игре «Упрямый Ганс»

Урок

5/94

Блок 3. Sprechen wir

Мини-диалоги и иллюстрации к ним.

Сценка «За праздничным столом»

Учить вести беседу в разнообразных ситуациях, связанных с подготовкой вечера

Знаю ли я, как вести себя за праздничным столом

Описывать рисунок

Исполнять песенку.

Слушать мини-диалоги с аудионосителя

Формулы речевого этикета в ситуации «Угощение за праздничным столом»

Урок

6/95

Блок 4-5. Was wir schon wissen und können-

Организация повторения, тренировки, контроля и самоконтроля учащихся

Повторять материал главы

Урок

7/96

Повторение

Материала

главы

Организовать повторение, тренировку, контроль и самоконтроль учащихся

Повторять материал главы: планирование учебного сотрудничества

Планирование повторения, контроль, самоконтроль

Урок

8/97

Блок 6.

Wollt ihr noch

etwas wiederholen?

Повторение материала главы. Оказание помощи в работе над проектом

Подводить итоги работы над проектом.

Повторять материал учебника

Коррекция своих знаний

Урок

9/98

М 30

Блок 7.

Урок страноведе-

ния

Повторить страноведческий материал учебника

Осознание необходимостиизучения иностранного языка

Поиск информации

Урок

10/99

Подготовка к

Итоговому

тестированию

самоопределение

Коррекция знаний

Рефлексия деятельности

Уроки

11-13/

100-

102

Итоговое тестирование

Приготовить и размножить задания, провести инструктаж выполнения заданий

Контроль, оценка знаний

Смысловое чтение, поиск информации

103-105

Резервные уроки

ИТОГО УРОКОВ: 105

Контрольные работы:     1 четверть – 2

                                              2 четверть – 2

                                              3 четверть – 4

                                              4 четверть – 1                  +  ИТОГОВЫЙ ТЕСТ - 1



Предварительный просмотр:

Пояснительная записка

Рабочая программа по немецкому языку для 6 класса к учебнику «Deutsch» - «Немецкий язык.  И. Л. Бим, Л. М. Санниковой, Л. В. Садомовой для общеобразовательной школы составлена на основе Примерной программы основного общего образования по иностранным языкам 2005 года с учетом Федерального компонента государственного стандарта основного общего образования.

Рабочая программа ориентирована     на     использование учебника Бим И.Л., „Deutsch, 6. Klasse“, 2011 год.

Курс обучения в 6-м классе ставит своей целью закрепить, совершенствовать и развить дальше приобретенные школьниками в 5-м классе языковые и страноведческие знания, как речевые навыки и умения, так и общие и специальные учебные умения, ценностные ориентации, а также сформировать новые с тем, чтобы учащиеся продвинулись дальше в своем практическом овладении немецким языком, продолжали приобщаться к культуре страны изучаемого языка и чтобы все это в своей совокупности обеспечивало средствами учебного предмета образование, воспитание и разностороннее развитие школьников.6 класс.

В соответствии с действующими вариантами базисного учебного плана программа  рассчитана на 105 учебных часов (по 3 часа в неделю) занятий иностранным языком.

         Поскольку данная программа для 6-го класса продолжает и развивает систему обучения, реализуемую учебно-методическим комплектом для 5-го класса, с его помощью должны найти дальнейшее внедрение и развитие все основные принципы, положенные в основу обучения в 5-м классе. Это, прежде всего общедидактические принципы — научность, сознательность, наглядность, доступность, прочность, активность, которые нашли также своеобразное отражение и преломление в следующих принципах, подвергшихся по сравнению с 5-м классом некоторому уточнению.   Как и в 5-м классе, на основе структурно-функционального моделирования выделяются типы диалогов-образцов. Наряду с односторонним диалогом-расспросом, использование которого (например, в форме интервью) предусматривается и в 6-м классе, ведется работа и над двусторонним диалогом-расспросом и диалогом — обменом мнениями, суждениями.

      Структурно-функциональный подход используется для организации обучения монологической речи. Проявляется это в учете речевых форм (коммуникативных типов речи) с присущими им особенностями и в выделении, помимо описания и сообщения, также пересказа и рассказа как объектов для целенаправленного формирования. Как и в 5-м классе, обучение должно строиться поэтапно с учетом уровней формирования знаний, навыков и умений: от отработки отдельных действий до формирования целостной деятельности, от осуществления действий по образцу, по опорам к осуществлению действий без непосредственной опоры на образец. При этом большое значение придается видам опор и достаточно длительным, т. е. повторяющимся, действиям на их основе. В этих целях продолжается начатая в 5-м классе работа над проектами.

Содержание тем учебного курса

      Основной содержательной линией программы является школьная тема, которая и объединяет следующие параграфы:

Guten Tag, Schule! (Kleiner Wiederholungskurs)

I. Schulanfang (Schulbeginn). Ist er überall gleich?

II. Draußen ist Blätterfall.

III. Deutsche Schulen. Wie sind sie?

IV. Was unsere deutschen Freunde alles in der Schule machen.

V. Freizeit... Was gibt’s da alles!

VI. Klassenfahrten durch Deutschland. Ist das nicht toll?!

VII. Am Ende des Schuljahrs — ein lustiger Maskenball!

Требования к уровню подготовки учащихся, обучающихся по данной программе

Обучение диалогической речи

      Диалогическая речь занимает и на втором году обучения ведущее место в процессе учебного общения, выступая как одно из важнейших средств и как одно из основных целевых умений. В форме беседы предъявляется и закрепляется новый учебный материал, активизируется его употребление. В форме беседы проверяется понимание прочитанного или прослушанного текста. Формирование у учащихся умения вести беседу обеспечивается всей организацией педагогического процесса на данном этапе.

      Как и на первом году обучения, весьма распространенным типом диалога является диалог-расспрос, направленный на односторонний запрос информации. Наряду с этим в большей мере используется диалог-волеизъявление для выражения просьбы, совета, включающий ответную реплику: согласие/несогласие и др.

      К овладению данными типами диалога учащиеся идут двумя путями: с помощью так называемого управляемого диалога и на основе диалогов-образцов.  В первом случае учитель использует в виде подсказки побудительные реплики типа Frage, ob... (Frage, wer..., wohin...) или Sage, dass... (Sage, warum...), с  которыми он попеременно может обращаться к каждому партнеру индивидуально (т. е. к одной паре учащихся У1 — У2) или к коллективному партнеру, когда для организации одновременной фронтальной беседы все учащиеся разбиваются на партнеров А и В (например, по рядам) и работа ведется вполголоса в парах

      Во втором случае учащиеся идут к овладению диалогом от диалога-образца: как правило, от его воспроизведения к порождению диалога по аналогии. Чтобы облегчить составление диалога по аналогии, учащиеся учатся заменять (варьировать) реплики дилога-образца, используя сначала готовые предложения, а затем составленные самостоятельно.

Обучение монологической речи

Во 2-5 классах учащиеся овладели главным образом умением описывать лица и предметы и делать связное сообщение о себе, о своём друге, погоде, т.е. осваивали умения пользоваться двумя речевыми формами (коммуникативными типами речи): описанием и сообщением (в настоящем времени). В 6-м классе работа над этими речевыми формами продолжается, но охватывает большее количество лексических единиц и грамматического материала, т. е. формируемые в этом русле навыки и умения усложняются. Так, учащиеся должны овладеть умениями описывать внешность человека, одежду, погоду, например погоду сегодня в сравнении с погодой вчера, используя степени сравнения прилагательных, и т. д. Они должны овладеть умениями делать краткие сообщения о действиях в прошлом, используя Perfekt. Кроме того, объектом целенаправленного формирования становятся пересказ как специфическая речевая форма, направленная на передачу полученной информации, а также рассказ о действиях и событиях в настоящем, прошлом.

При обучении рассказу и сообщению можно использовать опоры в виде плана, уделяя внимание логической последовательности высказывания, в частности, с помощью слов zuerst, dann, später. Следует иметь в виду, что рассказ в отличие от сообщения должен содержать в себе элементы оценки и в целях воздействия на слушающего быть эмоционально окрашенным (например, с помощью предложений типа: Das ist sehr interessant. Es gefällt mir. Schön, nicht wahr? и т. п.).

Таким образом, на данном этапе обучения предполагается значительное качественное развитие монологической речи учащихся и увеличение количества используемых ими речевых форм (коммуникативных типов речи), а также лексического и грамматического материала. Текущий контроль диалогической и монологической речи осуществляется при прослушивании высказываний учащихся, но целенаправленным он становится на уроках повторения и контроля.

Обучение аудированию

Аудирование занимает в 6 классе весьма значительное место. Оно служит важным средством обучения, так как в процессе аудирования учащиеся часто знакомятся с новым лексическим и грамматическим материалом, тренируются в узнавании и припоминании уже известного, готовятся к ведению беседы по прослушанному и в связи с ним.

Обучение аудированию является также одной из основных целей обучения. В 6 классе развиваются и совершенствуются сформированные ранее навыки и умения этого вида речевой деятельности. В каждом параграфе имеется специальный блок работы над аудированием. Тексты несколько усложняются за счет включения нового лексического и грамматического материала, а также за счет некоторого увеличения длительности их звучания1. Кроме того, в большинство текстов для аудирования включены специальные языковые явления для развития языковой догадки (интернационализмы, сложные и производные слова от знакомых корней). Помимо текстов, содержащих только знакомый материал или явления, о значении которых можно догадаться, ученикам предлагаются тексты, содержащие незнакомые слова, раскрыть значение которых ученики должны, активно запрашивая дополнительную информацию (например: Was bedeutet dieses Wort, dieser Satz? Bedeutet das Wort ...?и т. д.). Следовательно, создаются относительно реальные условия, чтобы ученики добивались понимания, побуждая партнера повторить, перефразировать и т. д. Обучение аудированию строится как реализация определенной программы действий с воспринимаемым на слух текстом.

Задание к каждому упражнению дано в учебнике, чтобы лучше ориентировать учащихся в последовательности действий, которые необходимо осуществлять в процессе прослушивания и после него, и чтобы таким образом заранее нацелить на предполагаемые формы контроля понимания. Это позволяет сделать процесс восприятия на слух более целенаправленным и управляемым.

Подготовка к этой работе обеспечивается выполнением многочисленных упражнений на слух. Упражнения направлены на восприятие материала, на отработку произношения, на расширение объема кратковременной памяти, на развитие механизма прогнозирования и т. д. Длительность звучания текста, как правило, до 1 минуты.

Контроль понимания осуществляется двумя путями: невербально (с помощью тестов на множественный выбор, сигнальных карт: зеленая — понял(а), красная — не понял(а) и вербально (ответы на вопросы по содержанию прослушанного и т. п.).

Обучение чтению

В 6 классе продолжается обучение технике чтения как вслух, так и про себя. При чтении вслух имеет большое значение умение быстро узнавать и правильно озвучивать известный материал или материал, который может быть узнан, бегло (без лишних пауз и в нормальном темпе) его читать и понимать на уровне значений и смысла. При чтении про себя также обращается внимание на темп чтения и адекватность понимания. Скорость чтения вслух и про себя определяется обычно в 250—300 печатных знаков в минуту. Большое значение имеет чтение с опорой на догадку. В связи с этим тексты для чтения включают, как и в предыдущих классах, интернационализмы, производные слова от знакомых корней, сложные слова, прилагательные в атрибутивной форме, понимание значения которых требует активной мыслительной деятельности: установления ассоциативных связей, переноса, осмысления.

В некоторых текстах имеются также отдельные незнакомые слова и реалии, значение которых раскрывается с помощью комментария, а также перевода, синонимов и других объяснений, данных на плашках.

Целенаправленно ведется работа по обучению чтению со словарем.

Наряду с учебными текстами в учебнике даются и облегченные оригинальные тексты: несколько сказок, несколько заметок из немецкой детской прессы, адаптированный отрывок из книги Д. Крюсса «Мой прадедушка и я»1, стихи немецких детских поэтов и др.

В целом в 6 классе осуществляется дальнейшее развитие чтения с полным пониманием текстов, построенных на полностью знакомом материале или с предварительно снятыми трудностями, и текстов, включающих незнакомый, поддающийся самостоятельному осмыслению материал, а также материал, для понимания которого требуется обращение к словарю и другому справочному аппарату.

Кроме того, ведется работа над чтением с пониманием основного содержания, которое в дальнейшем должно стать ведущим.

Контроль понимания при чтении носит как вербальный, так и невербальный характер, например, использование кодирования (знаков + и -) и т. п.

Часто школьникам предлагается чтение разных текстов на выбор. В этом случае при проверке понимания содержания желательно так посадить учащихся в классе, чтобы один прочитал другому незнакомый для последнего текст либо кратко изложил его содержание, либо ответил на вопросы партнера по его содержанию и т. д. По сути, речь идет об использовании технологии «обучение в сотрудничестве».

Обучение письму

Обучение письму нацелено в 6 классе на поддержание навыков письма путем списывания и выполнения других письменных упражнений. Их количество может быть увеличено (по усмотрению учителя). С другой стороны, в учебнике имеется некоторое количество творческих письменных заданий, например написание письма, заполнение анкеты, составление подписей к рисункам и т. п. Они выполняются частично по опорам, частично по аналогии, а потому посильны для учащихся. Количество письменно выполняемых упражнений также по усмотрению учителя может быть увеличено.

Контроль навыков письма желательно осуществлять на предварительно отработанном материале. Для этого можно использовать упражнения с пропусками букв или небольшие диктанты, составленные самим учителем на их основе.

Учитель может использовать эти упражнения в удобное время для фронтальной, самостоятельной и индивидуальной работы учащихся.

Из приведенного выше краткого описания обучения всем основным видам речевой деятельности видно, что система упражнений для данного года обучения складывается, как и раньше, из взаимосвязанных подсистем, а именно из упражнений по обучению: а) диалогической речи; б) монологической речи; в) аудированию; г) чтению; д) письму.

Внутри каждой из них можно выделить три типа упражнений:

а)        подготовительные, т. е. ориентирующие в средствах языка, в видах речевой деятельности, большинство из них носит условно коммуникативный характер и выполняется по опорам (например, управляемый диалог, воспроизведение готового диалога, рассказ по плану и т. д.);

б)        собственно коммуникативные, предусматривающие относительно естественную речевую деятельность, а именно: устную речь без опор, реализующую определенную коммуникативную задачу, чтение с целью извлечения информации и использования ее для решения тех или иных задач и т. п.;

в)        контролирующие. При обучении говорению контроль, как отмечалось, осуществляется в процессе прослушивания диалогических и монологических высказываний и может быть, как и при чтении, текущим и отсроченным. Особую мотивирующую роль играет итоговый контроль с использованием тестов1, а также контроль, проводимый во внеурочное время в виде смотров художественной самодеятельности, продуктов проектной деятельности и т. п.

При обучении аудированию и чтению текущий и промежуточный контроль включены в программу работы над текстом. Надо иметь в виду, что материалы для итогового контроля содержатся в приложении к данной книге. Они могут быть использованы в конце учебного года в любое удобное для учителя время. Это тесты на проверку главным образом умений в основных видах речевой деятельности: аудировании, чтении, говорении и письме.

Обучение фонетической, лексической и грамматической сторонам речи

Обучение соответствующим навыкам оформления речи в 6 классе строится в основном так же, как и в 5 классе.

Формы контроля уровня достижений учащихся и критерии оценки.

В качестве видов контроля выделяются:

  •  а) на уровне школы: текущий, промежуточный, итоговый и
  •  б) государственный контроль в конце базового курса обучения.

Текущий контроль проводится на каждом занятии. Объектами контроля могут быть как виды речевой деятельности, так и лексические и грамматические навыки школьников.

Промежуточный внутришкольный контроль проводится в конце цепочки уроков, четверти и ориентирован на те же объекты. Он может носить тестовый характер.

  Итоговый контроль осуществляется школой в конце каждого учебного года. Проверке подвергаются умения во всех видах речевой деятельности.


Тематическое планирование 6 класс (учебник И.Л. Бим "Deutsch").

1 четверть

урока

Подтемы устной речи

Дата

Цели уроков

Речевая компетенция

Языковая и социокультурная компетенция

Дом. задание

говорение

чтение

аудирование

письмо

Монолог. речь

Диалог. речь

Kleiner Wiederholungskurs. “Guten Tag, Schule!“ Общее количество часов –6.

1.

Приветствие.

1. Повторить и систематизировать лексический и грамматический материал, пройденный в 5 кл.

2. Познакомить учащихся с целями и задачами учебника, его структурой. 3. Повторить приветствие, представление друг друга.

Описание сказочных персонажей учебника, которые будут помогать в данном у/г.

1. Этикетный диалог в ситуации «Приветствие, представление»

( упр.1, стр.4)

Упр.4, стр. 5

Знакомство с новым персонаже учебника

Реплики учителя

Der Schritt(e),  weiter, bedeuten, viel Neues,

Упр. 5 ( стр.6),

Сообщение „Eine alte deutsche Stadt“

2.

In der Stadt

1.Повторить ЛЕ по теме «В городе»,  «Профессия».

2. Повторение этикетной лексики ( извинение, просьба)

1. Описание старого немецкого города по картинке, с опорой на изученную лексику ( упр.5)

Диалог-расспрос

„Wer ist was von Beruf?“

(после упр.6)

Фонологическое чтение ( упр.8)

Упр.8, стр.13

Упр.стр.11( Redemittel)

описание города с опорой на ЛТ ( упр.9, стр.14)

3.

Bekanntschaft

Nach den Ferien

1. Вести диалог по темам.

2.Вспомнить персонажей сказок, которые помогали учиться в 5 классе, описывать их

Составление и воспроизведение диалогов на основе упр.8

Упр.8, чтение с подстановкой

Выписывание новых ЛЕ

Erfahren, m Schriftsteller, m Dichter, m Nachbar (-n), es gibt ...

стр.13,

инсценировать диалог

4-5

6

In der Stadt

 Формирование навыков монологического высказывания.

Систематизация лексического материала.

 Обучение выразит. Чтению.

обсуждение, описание персонажей.

Повторение диалога „Ich bin hier fremd“

Стр.7, упр.5с

Стр.15, упр.12

Упр.11, стр.15

Упр.12, стр.15

Запись новых ЛЕ, работа с аасоциограммой

Упр.11 – выразит чтение, поставить вопросы к тексту.

Упр.12 – выразит. Чтение

Выучить диалог,

Einheit I.”Schulanfang. Ist er Überall gleich?“ (16 часов)

1

Поздравление с началом у/года

1. Развивать речевые способности учащихся в сфере иноязычного общения, благодаря усвоению нового языкового материала.

2. Расширять словарный запас учащихся.

3. Учить применять новые ЛЕ в кратких высказываниях.

4. Повторить спряжение возвратных глаголов.

Решение КЗ «Поздравление с началом учебного года» ( упр.1, стр.18.

Решение КЗ «Выражение своего отношения к школе» ( упр.2-4)

Упр.2а ( фонологическое чтение)

Упр.3а, стр.19

Упр.3с

Фразы учителя

Новые ЛЕ

Der Schulanfang, das Schuljahr, das Schulfach, die Hausaufgabe, das Wiedersehen mit…, die Stunde, die Note, sich freuen auf/über, worüber?-darüber, worauf? – darauf, sich ärgern über, die Gesundheit, der Erfolg, zu Ende sein, der ABC – Schütze, die Zuckertüte, stellen, legen, hängen.

Выучить поздравление и пожелание,

Упр.3а (19)– пис.

2

Тебе нравиться в школе?

1. Активизация ЛЕ в высказываниях: Ich freue mich...   Ich ärgere mich ...

2. Формирование навыков диалогической речи.

Упр.4-6 ( стр.20-21)

Вопросно-ответная форма работы в парах постоянного состава при проверке д/з

Упр.8 ( знакомство с памяткой)

Упр.7

Упр.6стр.21, письменно, ЛЕ

3.

Schulanfang in verschiedenen Ländern

1.Активизация новых слов в устной и

письменной речи.

2 . Учить читать тексты с полным пониманием содержания.

3.Давать сведения о том, как начинается учебный год в различных странах мира.

Работа с текстом, обучение поиска главной мысли с последующим обсуждением.

Работа с текстом, с комментариями к тексту ( упр.2 а-d)

упр.1а, стр.25, развитие фонемат слуха, упр.2, стр.25

Упр.1-2, стр.25

Упр.3.а-с

4

Schulanfang

1.Формирование навыков чтения и письма.

2.Обучение выразит. Чтению.

3.Учить ставить вопросы к тексту.

Обсуждение прочитанных текстов, на основе РО

Упр.1а, выразит. чтение

Упр.1а

Работа по карточкам

Упр.3а ( стр.25), чтение, перевод

Упр.3с - письменно

5.

Nach den Sommerferien

1. Повторить образование Перфект.

2. Учить употреблять данную временную форму в высказываниях.

3.Повторить основные формы глаголов.

4. Учить монологическому высказыванию по теме Nach den Sommerferien.

Чтение в парах микродиалогов

(упр.1)стр.33

Памятка, упр.4 ( стр.36)

Упр.1, стр.33

Упр.6в, упр.36

Упр.4, стр.326– письменно

6

Nach den Sommerferien

1. Повторение образования Парципиц цвай сл. Глаголов.

2. Учить сообщению в Перфект, как ты провел каникулы.

РО с глаголами legen, stellen, hängen – wo?

Wie hab´ich Sommerferien verbracht? ( упр.4, упр.8, стр.36-37

Вопросно-ответная форма работы по теме «Что мы делали на уроках»

Упр.11

Упр.12 +памятка

Упр.8в, стр.38

Упр.13, стр.39 – работа в парах

7

Wir gratulieren einander zum Schulanfang. Am 1. Schultag

1. Учить вести диалог о начале у/г.

2. Познакомить учащихся с новым персонажем роботом Глотти.

3. Учить ставить друг другу вопросы по теме «Im Sommer“

Упр.3а ( стр.41)

Диалог-расспрос на базе упр.2а,  стр.40 инсценировка.

упр.2а, проверка понимания  - 2вю, упр.3и ( стр.39)

Выучить диалог 2а, или составить свой

8

Wir gehen in die Schule. Die erste Lehrerin.

Контроль аудирования

  1. Обучение диалогической речи.
  2. Контроль навыков и умений аудирования

Упр.6, Решение КЗ «Выражение своего мнения по поводу  ч-л

Упр.7 а-в ( повторение Перфект)

Текст из учебника “Wir”

Упр.8

(ассоциограмма)

Polyglotte

Сообщение о роботе

9.

Schulanfang in verschiedenen Ländern.

1. Обучение аудированию. 2. Познакомить с новым персонажем Öhrchen

3. Развивать фонем. Слух, учить различать звуки и слова по звучанию.

Обсуждение упр.4а.

Упр.1-4.

Упр.1-4.

Новые ЛЕ

Die Blumengilande, um das Hals

Рассказ о начале у/г в Германии

10

Worüber freuen sich un ärgern sich die Schüler.

1. Учить работать над словом – анализировать его состав, сочетаемость с др. словами, систематизации ЛЕ.

2. Контроль усвоения ЛЕ.

Тренировать в употреблении РО с сочетанием ts gibt.

Упр.2а,упр.5 ( стр.27

Упр.2а

Упр.3а-в, стр.48, работа над словообразованием.

Упр.3в, письменно

 ( стр.48)

11

Was gibt es Neues in der Schule.

1. Тренировать РО с сочетанием es gibt.

2. Проверка умения  употреблять Перфект.

3. Обучение фонологическому чтению.

Упр.6а –с

Упр.7

Упр. 9

Упр.10а

Упр.10, стр.50

Упр.10 в-с

Стр.51

 

12

Schulanfang – ist er überall gleich?

Контроль говорения

-умение вести диалог-расспрос о летних каникулах и начале у/года. (контроль говорения)

1. Диалог-расспрос «Начало учебного года»

2. Этикетный диалог – «Знакомство»

Повторение ЛЕ, работа с карточками.

13

Schulanfang in Deutschland

1. Дать сведения о начале у/г в различных федеральных Землях Германии.

2. Познакомить с праздниками в Германии.

3. Учить работе с картой

Обсуждение  начала у/г в Германии

Упр.1-2

Стр. 53

Запись в словарь праздников Германии

Ostern, Pfingsten, Fastnacht, Allerheiligen

Подготовка к к/р

14.

Контроль чтения

 К-

1. Обучение выразительному чтению.

Контроль умения извлекать заданную информацию из текста

Стр. 51, упр.11с

15

16

Schule,

1.Учить чтению с пониманием основного содержания.

2. Учить поиску главной информации.

3. учить составлению плана текста.

4. обучение работе со словарем.

Работа с дополнительными источниками.

Выписывание ключевых слов, новых ЛЕ, составление плана текста

Выучить слова

Einheit II. Draussen  ist  Blätterfall. ( 14 часов)

17

Draussen ist Blätterfall

1. Ознакомить с целями и задачами блока.

2. Введение и первичное закрепление новых ЛЕ.

2. Учить описывать погоду осенью.

3.Познакомить с образованием сложных слов путем словосложения.

Упр.1, стр.56

Упр.3, стр.56-57

Образование сложных слов

Die Sonne scheint, hell, der Blätterfall, der Wind, wehen, der Bauer, die Ernte einbringen, reich, reif, wegfliegen, der Raube, der Spatz, denken an, an den Sommer zurückdenken, das Obst, der Apfel, die Birne, die Pflaume, die Weintraube, der Pfirsich, die Melone

Упр.3а,в., стр.55,

Упр.5 – составить предложения

18

19

20

Die 4 Jahreszeiten.

Obst und Gemüse

Контроль письма

1. Учить описанию времен года

2. Учить запрашивать информацию „Deine Lieblingsjahreszeit“

3. Введение и первичное закрепление ЛЕ по теме «Овощи и фрукты»

Упр.8 – тренировка в употреблении ЛЕ, подготовка в монологическому высказыванию по теме «Мое любимое время года»

Упр.7

Упр.9в – закрепление ЛЕ

Упр. ( стр.59)

Упр.9, 10а

Упр.6 ( стр.58)

ЛЕ по теме «Овощи и фрукты»

21

Резервные уроки

22

Was habe ich gern.

Was esse ich gern

1. Учить выражать свое мнение по поводу вкусовых качеств фруктов и овощей.

2. Обучение этикетному диалогу ( разговор в магазине с продавцом)

3. Учить описывать любимое время года

Упр.3д, стр.77

Упр.5а

Упр.1в ( стр.76)

Упр.2 ( стр.76)

Упр.1а

Упр.5а

Упр.1а,3

Составить и выучить диалог по теме

II четверть.

1.

Was haben wir in den Stunden gemacht?

1.Учить высказываться по проблеме, чем занимаются учащиеся на различных уроках.

Познакомить с образованием перфект сильных глаголов.

Тренировать в употреблении Префект.

Познакомить со спряжением глагола sein в Претерите.

Упр.6а – обсуждение

Упр.9

Упр.4 ( стр.68-69)

Упр.6а

Упр.8

Упр.8

Упр.10 – письменно

Стр.72

Подтемы устной речи

Цели уроков

Речевая компетенция

Языковая и социокультурная компетенция

Дом. задание

говорение

чтение

аудирование

письмо

Монолог. речь

Диалог. речь

2

Wer hat den Herbst gern?

Повторить Перфект

.Учить воспринимать на слух текст, с предварительно снятыми трудностями

Обсуждение прослушанного

Мое любимое время года

Стр.74-75

Упр.2, стр.68

Упр.2, стр.74

Der Hase, der Igel, über das Feld

Упр. 36 , стр.71

3

4

Wie schön ist der Herbst!

1. Учить читать тексты с полным пониманием содержания.

2. Разучить песню.

Учить ставить вопросы в прочитанным текстам.

Обсуждение прочитанного

Упр.1а

Упр.2 ( стр.62)

Упр.3а-д

Упр.4

Упр.1а

Упр.2а

Упр.1а – выучить

Упр.2а – выразит. Чтение

5

6

Draussen ist Blätterfall

(уроки повторения, контроля, самоконтроля)

1. Контроль усвоения ЛЕ по теме

2. Контроль усвоения Перфект

3. Знакомство со степенями сравнения прилагательных

Стр.79-84

Упр.5 – письменно

Упр.10 – письменно

7

8

Herbst ist die Zeit der Drachenflüge

1. Повторить этикетные фразы в ситуации «Покупка овощей/фруктов»

2. Разучить  песню.

3. Познакомить с описанием традиции изготовления воздушного змея.

Стр.79-84

Запись новых слов

Der Drachen, die Zeit der Drachenflüge

Выучить песню

Einheit III. Deutsche Schulen. Wie sind sie? (13 часов)

9

Deutsche Schulen. Wie sind sie?

1. Введение и первичное закрепление ЛЕ по теме.

2. Тренировать в употреблении ЛЕ.

3. Учить словообразованию путем словосложения.

Повторить ответы на вопросы WO? (Dat.)

WOHIN? ( Akk.)

Упр.1 ( 86) описание картинки

Упр.4 ( 87)

Рифмовка

Упр.2 ( 86)

Упр.6

Новые ЛЕ

Die Uhr, der Wecker, den Wecker stellen, sich verspäten, keine Zeit verlieren, Wie spat ist es? Es ist…Uhr. Um wieviel Uhr? – Um…, dauern, Wie lange dauert? Von…bis, die Stunde, die Muttersprache, Mathematik,

Упр.5 ( 87) - письменно

10

Die Schulen

1. Учить семантизации ЛЕ с опорой на картинку.

2. Начать работу над проектом

3. Учить описанию своей школы

Упр.6, стр.88 ( работа над проектом)

Диалог-расспрос «Как пройти?»

Упр.8-9

Упр.11 ( фонолог. Чтение) стр.88-89

Упр.11

Упр.10а

Упр.10в, упр.12

Стр.91

11

Verschiedene Typen der Schulen

1. Учить решать КЗ «как оценить ч-л, обосновать свое мнение»

2. учить читать с полным пониманием содержания прочитанного.

3. Активизация ЛЕ по теме

Упр.1 ( 93)

Упр.1а, упр.2

Упр.2 ( стр.93)

Упр.1в

Упр.3 ( 96)

Описание любого типа школы на выбор

12

Verschiedene Typen der Schulen

1. Учить чтению текстов, осуществляя выбор значимой информации.

2. Обучение чтению текстов с предварительно снятыми трудностями.

Обсуждение и оценка различных типов школ

Упр.4 ( 97)

Упр.4а ( слова)

Стр.97

Начать работы над созданием проекта

13

14

15

Wo befindet sich..

1. Повторить спряжение возвратных глаголов на примере глагола sich befinden.

2. Повторить правила образования Партицип цвай глаголов с отделяемой и неотделяемой приставками.

Упр.1-2 ( 100)

Памятка

Упр.3а ( 101)

Упр.4

Упр.5а-в

Упр. 9 ( падежи)

Упр.9а

Упр.10

Упр.1 ( вторая часть)

16

Meine Schule

Контроль говорения

1. Развивать навыки разговорной речи, формировать умения описывать здание школы, решение КЗ «описание школы»

Монологическое высказывание: «Школа»

17

Wo ist hier....?

 Акктивизация ЛЕ

 Учить вести диалоги о своей школе

2. Учить вести диалог-расспрос.

Знакомство со страноведческой информацией.

Упр.3-4

Упр.6

Упр.8 ( 108)

Упр. 7

Die Robert-Koch-Schule,

die Karl-Linney-Schule

das Carl-Zeiss-Gymnasium

Выучить диалог

18

Wie sind die Schulen?

Контроль навыков и умений чтения с полным пониманием содержания.

Контроль чтения

Стр.114, упр.9

Подготовка к к/р

19

Контроль письма

Повторение правописания ЛЕ

Контроль усвоения лексического материала по теме

Написать письмо о своей школе

20

Контроль аудирования

1. Учить воспринимать тексты на слух, построенные на знакомом материале, с опорой на иллюстрации.

2. Контроль аудирования

Материалы сайта Интернет ( дети рассказывают о своих школах)

Материал учебника

Упр.2в

21

Урок  д/чтения

1. Учить поиску главной информации в тексте

2. Учить пересказу текста по схеме.

Текст из учебника 2004г.

Обсуждение прочитанного

Стр.295-297

Упр.3

Sich blamieren, sich schämen, der Zahn, halten, beachten, Angst  haben,  ängstlich, wie ein Kanninchen aussehen

Упр.6-7 ( 297)

III четверть. Einheit IV   Was unsere deutschen Freunde alles in der Schule machen.(14часов)

1

Was unsere deutschen Freunde alles in der Schule machen.

1. Познакомить с целями и задачами блока.

2. Введение и первичное закрепление ЛЕ.

3. Познакомить с явлением субстантивации.

Упр.2а, стр.122

Рифмовка, упр.1а,

Упр. 5а,в,с. ( 123)

Упр.4, 122

Запись названий школьных предметов

(die) Physik, (die) Musik, das Werken / die Handarbeit, (die) Kunst, (die) Religion, die Stunde, die Muttersprache, (die) Mathernatik, (das) Englisch, (die) Geschichte, (die) Erdkunde, (die) Geographie, (die) Biologie, (die) Chemie,

die Uhr(-en), der Wecker(-), den Wecker stellen (auf), sich verspäten,

Выучить рифмовку

Упр.4 (чтение

2

Wie spät ist es?

1. Расширить словарный запас по подтемам «который час», «расписание»

2. Активизация ЛЕ по теме.

Упр. 7в, (126)

Упр. 6а ( 122)

Упр. 9 (127)

Спряжение глаголов

Упр. 8а ( 127)-письменно

3

4

Wo befindet sich das?

1. Систематизация знаний об употреблении предлогов с Дат. , Akk.

2. Познакомить с образованием Партицип II legen, stellen, hängen, (sich) setzen.

3. Учить описывать классную комнату,

4. Познакомить с Претеритом сильных и слабых глаголов

Упр. 1 в ( 133)

Описание классной комнаты

Игра Wo ist...?

Упр. 1 в

Упр. 4 ( 134)

134 , 137 правила

Упр. 5а

Упр. 3 ( 135)

Упр. 6в ( 136)

5

6

In der Schule

Систематизация грамматического материала по теме

Основные формы глаголов

Мое расписание

Упр. 9 ( 138)

Упр. 9 ( 138)

Упр. 9

письменно

7

In der Schule

Развивать умения и навыки понимать со слуха иноязычную речь

Стр.141

Упр. 2а ( 142)

8

9

In der Schule

Контроль

 чтения

1. Учить читать небольшие тексты поэтического характера и мини-комиксы с полным пониманием содержания

2. Учить высказывать свое мнение о прочитанном

Обсуждение прочитанного

Упр. 2 а-с ( 142) - 143

Упр. 5 ( 144)

Упр.1 ( 142)

Упр. 3 ( 143)

Упр. 2 с ( 143)

keine Zeit verlieren, Wie spat ist es? Es ist Uhr, Urn wieviel Uhr? — Urn ..., dauern, Wie lange dauert ...,

Упр. 2а – письменно

Повторить основный формы глагола

Упр. 1 ( 150) – выразит чтение

10

11

Wir besprechen unseren Stundenplan

1. Учить вести диалог-расспрос по теме

2. Учить вести рассказ о своем расписании уроков.

3. Учить реагировать на поставленные вопросы, используя этикетные формы  разговора.

4. Учить высказываться о расписании своей мечты.

Упр.2  149

Упр. 7 ( 153)

( обсуждение)

Упр. 3 ( 151)

Упр. 3 ( 150)

Упр. 5 ( 151)

Упр. 7

Упр.1

Упр. 5 (

Упр. 6, стр.153

Записать в дневник расписание уроков на немецком языке

Выразит.  чтение диалога ( 155), упр. 9

12

13

In der Schule

1. Контроль навыков и умений восприятия на слух небольших текстов по пройденной теме.

2. Проверка усвоения лексического и грамматического материала по теме.

3. КОНТРОЛЬ ГОВОРЕНИЯ

Упр. 2 ( 157)

Упр. 3 ( 158)

Упр. 11 ( таблица)

Упр. 12 ( 163)

Сообщение „Mein Klassenraum“

Упр. 10 ( 160)

Упр. 1-2 ( 167)

Упр. 1

(156-157)

Упр. 8 ( 158)

Упр. 8 а, в

Упр. 6

Упр. 5  - составить и выучить диалог

14

Урок домашнего чтения

1. Развивать технику чтения.

2. Учить работе со словарем

3. Учить пересказу текста

Текст 6 ( стр. 299)

(учебник 2004 г/и)

Einheit V. Ein Tag unseres Lebens. Wie ist er? ( 12 часов)

15

. Freizeit... Was gibt´s da alles

1. Расширить словарный запас по теме «Свободное время».

2. первичное закрепление и активизация ЛЕ по теме.

Повторить спряжение возвратных глаголов

Упр. 2 ( 169)

Упр. 1 ( 169)

Упр. 5 ( 170)

Упр. 5 ( 170)

Упр. 1 в ( 168)

Новые ЛЕ

Die Sonne geht auf. Morgenstunde hat Gold im Munde. Der Vormittag, der Nachmittag, zu Bett gehen, aufstehen, sich waschen, sich duschen, die Zähne putzen, sich abtrocknen

Упр. 3 ( 170) – письменно

16

. Freizeit... Was gibt´s da alles

Контроль письма

1. Активизация ЛЕ по теме.

2. Учить употреблять ЛЕ в высказываниях  по теме.

Упр. 7 ( 171)

Упр. 6 ( 171)

Упр. 6-7

Упр. 1д ( 169)

Сделать своего человечка и описать его

17

Freizeit

1. Расширять словарный запас по теме.

2. Учить  употреблять ЛЕ в высказываниях по теме.

3. учить  работе со словарем

Упр. 10 ( 174)

Описание человечка

Упр. 9 ( 172)

Упр. 10

правила

Упр. 9

Sich langeweilen, alle Hände voll zu tun haben, regemässig, rechtzeitig

Упр. 9 с,д

Упр. 14 ( 171)

18

19

Freizeit

1. Повторить временные формы.

2. Познакомить со склонением существительных

Упр. 2 ( 173)

Упр. 3-4 ( 179)

Упр. 5-11

Упр. 4 ( 179)

das Gesicht, der Körper, der Arm, das Bein, die Hand, der Fuss, der Hals, der Kopf, das Haar, das Auge, die Nase, der Mund, das Ohr.

Упр. 5а – чтение, перевод,

Упр. 2 ( сообщение)

Упр. 10,

Упр. 11 – доработать

20

Freizeit

1. Учить читать тексты с полным пониманием содержания, используя словарь, комментарии, сноски.

2. Учить выразительному чтению.

3. Учит ь прогнозировать содержание текста по заголовку.

Обсуждение прочитанного

Упр. 1-2 ( 187)

Упр. 3 ( 190)

Упр. 4-5

Упр. 1в ( 186)

Morgengymnastik machen, sich langweilen, alle Hände voll zu tun haben, das UFO, regelmäβig, rechtzeitig, etwas schaffen, stricken, nähen, gehören zu, (keine) Angst haben vor

Упр. 1в ( чтение на оценку)

Упр. 7 с

21

Резервный урок

22

Tagesablauf

Контроль аудирования

1. Учить воспринимать тексты на слух,

Обсуждение прослушанного

Стр. 196 - 199

Стр. 196-199

Упр. 1 ( 199)

23

24

Tagesablauf

1. Учить инсценировать диалоги и вести беседу по аналогии,.

2. Учить беседе о распорядке дня, хобби.

3. Учить групповому обсуждению проблем.

Упр. 2в-д

Упр. 7 ( 202)

Упр. 9

Упр. 2а

Упр. 4а-в

Упр. 8-9 ( 203)

Упр. 2 ( 200)

Упр. 2д – выучить

Стр. 204 ( сообщение о своем хобби)

25

Tagesablauf

1. Повторить ЛЕ блока.

2. Контроль и самоконтроль умения вести диалог-обмен мнением  о распорядке дня.

Упр. 2 -3

Упр. 8 ( 206)

Упр. 11 ( 207)

Уп. 8  ( 206)

Упр. 6

 sich kämmen, sich anziehen, frühstücken, in Eile, das Bett machen, das Geschirr abwaschen, das Zimmer lüften

Упр. 7 ( 206)

26

Hobbys

1. Привитие любви к культуре и строи страны изучаемого языка.

2. Познакомить  с наиболее популярными увлечениями школьников Германии

Упр. 1

Упр. 2

Упр. 1

Подготовка к к/р

27

17.03  Урок домашнего чтения

28

Контроль д/ч

Контроль умений и навыков работы со словарем

Повторить материал о ФРГ

Einheit VI. Klassenfahrt durch Deutschland. Ist das nicht toll? 14 часов

29

Ratschläge für die Reise

1. Учить читать с полным пониманием содержания.

Упр. 2 ( 206)

Упр. 1 ( 205)

Упр. 3 ( 207)

Упр. 1

Новые слова

Упр. 2 – письменно

Упр. 3а – выразит чтение

30

Willkommen in Berlin

Познакомить с достопримечательностями Берлина

Упр. 5 0 обсуждение

Выписать достопримечательности Берлина

Das Brandenburgr Tor, das berliner Rathaus, der Kurfürstendamm, der Reichstag, die Nikolauskirche, der Berliner Zoo, Unter den Linden

Сообщение о Берлине

IV четверть

1

Willkommen in Berlin

1. Учить запрашивать информацию о достопримечательностях Берлина, обмениваться впечатлениями об увиденном, давать советы, отправляющимся в путешествие.

Достопримечательности Берлина ( описание с опорой на иллюстрации)

Стр. 208-210

Sich befinden, das Schiff, der Dampfer, der Zug, besichtigen, sich ansehen, wandern, reisen, der Reiseführer, das Denkmal, die Kathedrale, vorhaben, unterwegs, der Leiter, die Leiterin, die Mahlzeit, das Mittagessen, zum Frühstück

Упр. 7 ( 211)

2

Deutsche Städte

1. Учить читать текст с полным понимание содержания с опорой на иллюстрации и сноски

Упр. 8 с, д

Стр. 212 -213, упр. 8, упр. 11а, 214

Упр. 8, упр. 7

Выписывание достопримечательностей городв

Упр. 11 с ( стр. 217)

3

4

Wohin können wir fahren

1. Активизация ЛЕ по теме,

Упр. 1-2 ( 218

Упр. 11 -12 ( 215)

Упр. 4-7, 8

Упр. 10

Упр. 10 ( 212)

Реки Германии

essen, zu Mittag essen, zu Abend essen, Hunger haben, das Gasthaus, die Imbiβstube.

Упр. 4а – письменно

Упр. 8 с ( 222)

Упр. 13 а ( 225)

5

6

Wo sind wir gewesen?

1Познакомить учащихся с образованием перфект со вспомогательным глаголом sein

Учить употреблять предлоги  с Dat., Akk.

Упр. 4 ( 227)

Упр. 5-7

Упр. 1 ( 226)

Упр. 2 - памятка

Упр. 3 ( 227)

Упр. 4 ( 227)

Упр. 6

7

Deutsche  Städte

Обучение аудированию

1. Учить восприятию на слух небольших текстов типа «объявление», «сводка погоды»

Упр. 1-2 ( 230)

Упр. 1а ( 231) – выразит. чтение

8

Wie orientieren uns in einer Stadt

1. Учить ориентироваться в городе,  используя информацию, извлеченную из вывесок, рекламных табло, дорожных знаков.

Упр. 2а

Упр. 3-4

Упр. 1 а ( 231)

Упр. 1 ( 231)

Упр. 4 ( 233)

Упр. 3 – составить свой диалог и выучить

9

In einer Fremdstadt

Обучение диалогической речи

Упр. 6 ( 235)

Упр. 7в

Упр. 7 а

Упр. 8

Упр.7-8 ( 235)

Упр. 7а ( 235), чтение, ,перевод

10

11

Klassenfahrt

1. Систематизация ЛЕ по тематическому принципу на основе логических связей.

2. Закрепление перфект со вспомогательным глаголом sein.

3. Контроль навыков  и умений  чтения с пониманием основного содержания.

Упр. 1 (236)

Упр. 8 а-с

Упр. 3 ( 236)

Упр. 4-6

Упр. 1-2 ( 242)

Упр. 2

Упр. 7б ( 240)

Упр. 5 ( 239)

Упр. 8 в-с  - письменно

12

 

Виртуальная экскурсия по городам Германии

13

14

Уроки д/ч

1. Учить чтению текстов с пониманием основного содержания.

2. Учить поисковому чтению

3. Учить работе со словарем

Стр. 317 – 320

Einheit VII. Am Ende des Schuljahres  - ein lustiger Karneval (12часов)

15

Karneval

1. Учить чтению текстов с полным пониманием содержания, с опорой на иллюстрации

 

Упр. 1-2

( 244)

Упр. 1-2 ( 253)

Die Kleidung, die Mütze, die Schirmmütze, die Hose, der Rock, die Schürze, die Jacke, die Bluse, die Krawatte, der Anzug, der Sportanzug, der Mantel

Выучит ь стихотворение

16

Ein literarischer Karneval

1. Расширить словарный запас по теме «Одежда»

2. Тренировать в употреблении новой лексики по теме.

Упр. 5с ( 245)

Упр. 5а-в

Новая лексика

Упр. 7 в ( 246)

Упр. 9а ( 248)

17

Bücherfiguren

1. Обучение диалогической речи

Упр. 1д  ( 251)

Упр. 4 а

Упр. 6 а

Упр. 1а  ( 251)

Упр. 8а – чтение

( 248)

18

19

20

21

Wir haben Märchen gern.

5

1. Учить читать сказку с полным понимание м содержания.

2. На примере сказки развивать Н и У монологической речи.

3. Начать подготовку к инсценированию сказки.

Повторение пройденного материала

Инсценировка сказки

22 23

24

Подготовка и проведение

Урок-карнавал

Развивать творческие способности учащихся

Подготовиться к  тесту

25

26

   итоговый тестза 6 класс



Предварительный просмотр:

Пояснительная записка

Рабочая программа к учебному курсу по немецкому языку для 7-го класса разработана на основе Программы по немецкому языку за курс основной общей школы (автор - И. Л. Бим), изданной в 2003 году.

Целевой доминантой данной рабочей программы является дальнейшее развитие коммуникативной компетенции в немецком языке. Обучение говорению по-прежнему является важной целью и одним из основных средств обучения.

 Оно осуществляется по двум стратегическим линиям: обучение решению элементарных коммуникативных задач в диалогической и монологической формах на основе создания типичных ситуаций общения и решению коммуникативных задач на базе чтения и аудирования

Для реализации данной программы используется учебно-методический комплект «Deutsch - Schritte 3» -«Немецкий язык. Шаги 3» И. Л. Бим,

В УМК входят:

  • учебник,
  • рабочая тетрадь,
  • книга для учителя,
  • аудиокассета,
  • сборник грамматических упражнений «Deutsch. Ubung macht den Meister (7-9)».

.

Рабочая программа ориентирована на 105 учебных часа из расчёта 3 раза в неделю.

  1. четверть-27 часов
  2. четверть-21час
  3. четверть-30 часов
  4. четверть-27 часов

Требование к уровню подготовки учащихся по немецкому языку для 7 класса.

Ученик должен  знать \ понимать:

  • Алфавит,  буквы, основные буквосочетания, звуки немецкого языка; Овладеть дополнительно к усвоенным ранее 110-120 лексических единиц, включая устойчивые словосочетания и реплики-клише ;
  • Основные правила чтения и орфографии немецкого языка;
  • Особенности интонации  основных типов предложений;
  • Название страны изучаемого языка, столицы, названия крупных городов;
  • Имена наиболее известных персонажей детских литературных произведений Германии. Имена людей и животных;
  • Наизусть рифмованные произведения детского немецкого фольклора;
  • Понимать речь учителя по ведению урока, узнавая на слух знакомые языковые средства  и угадывая по его действиям, мимики, жестам значение незнакомых слов; речь одноклассников, основное содержание облегчённых текстов с опорой на наглядность;
  • Участвовать в элементарном этикетном диалоге (Знакомство, поздравление, благодарность, приветствие);
  • Расспрашивать собеседника, задавая вопросы    (Кто?  Что?   Где? Когда?) и отвечать на вопросы собеседника;
  • Кратко рассказать о себе, своей семье, друге;
  • Составлять небольшие описания предмета, картинки по образцу;
  • Читать в слух текст, построенный на изученном материале, соблюдая правила произношения и соответствующую интонацию;
  • Читать про себя, понимать основное содержание небольших текстов, читать с полным пониманием, читать по ролям;
  • Списывать текст на немецком языке, выписывать из него или вставлять в него слова;
  • Писать краткое поздравление с опорой на образец;
  • Заполнять анкету, формуляр, писать письмо;
  • Использовать приобретённые знания и коммуникативные умения в практической деятельности при устном общении с носителями языка в доступных младшим школьникам пределах.

Тематическое планирование  по немецкому языку 7класс

Наименование темы

 Содержания  учебного материала

Требования к уровню подготовки обучающихся

Вид контроля

Дата

план

факт

1-2

1. ПОСЛЕ ЛЕТНИХ КАНИКУЛ

Встреча в школе после летних каникул

Erklären,berichten,erzählen, объяснить

разницу их употребления Прямой порядок слов, обратный порядок слов в предложении, рамочная конструкция

Упр8иСтр.6

Уметь кратко высказываться по теме«Мои летние каникулы»Упр1,2,4 стр.4Стр,4РТ упр1,2Уметь читать текст с полным пониманием прочитанного Упр7,стр.5

Уметь выписать предложения из текста, содержащие рамочную конструкцию с обратным порядком слов

Контроль диалогической речи.

Правильное грамматическое

оформление речи

3.

Где отдыхают

Немецкие школьники в

Германии?

Erklären, berichten, erzahlen, объяснить разницу их употребления

Прямой порядок слов, обратный порядок слов в предложении, рамочная конструкция

Уметь кратко высказываться по теме «Мои летние каникулы»

Уметь читать текст с полным пониманием прочитанного

Уметь выписать предложения из текста, содержащие рамочную конструкцию с обратным порядком слов

Контроль диалогической речи. Правильное грамматическое оформление речи

4.

Где говорят по немецки?

Повторе-ние временных форм: Рга-sens,

Perfekt, Prateritum. Порядко-вые числительные

Уметь воспринимать на слух сообщения одноклассников о летних каникулах и давать им свою оценку

Уметь читать тексты с пониманием основного содержания, извлекать нужную информацию из прочитанного

Уметь написать письмо другу по переписке о своих летних каникулах

Проверка навыков и умения связного монологического высказывания по теме «Как я провел свои летние каникулы»

Германия. Страновед-ческий урок

Повторить и обоб-щить странно-ведчес-кие знания

5.

Где говорят по-немецки

Der Siiden, der Norden, derWesten, der Osten, die Grenze, Servus! sich erholen, der Klassen-kamerad

Познакомиться с именами выдающихся людей: Robert Koch, Albert Einstein, Max Plank, Ferdi=nand von Zeppelin

Уметь читать текст с пониманием основного содержания, извлекая нужную информацию. Выражать свое отношение к прочитанному

Работа со словарем

Правильное

оформление письма другу

6.

Домашнее чтение

Уметь читать текст с пониманием основного содержания, извлекая нужную информацию. Выражать свое отношение к прочитанному

7.

II. ЧТО НАЗЫВАЕМ МЫ НАШЕЙ РОДИНОЙ?

Моя Родина – это…

Der Wald, der Fluss, der Berg, das Feld, das Meer, der See, das Tal, das Gras, die Wiese, die Gegend, der Ort, das Ding

Мнение не-мецких школьников о родине по материалам журнала «Juma»

Уметь выразить своё согласие/ несогласие, сформулировать основную мысль текста

Уметь читать сообщения с пониманием основного содержания. Извлекать нужную информацию из прочитанного

Умение составить ассоциограмму «Родина - die Heimat»

8.

С чего начинается Родина?

Die Heimat, geboren sein, aufwachsen malerisch, sich fühlen, die Baume pflanzen und pflegen

Сведения об Австрии и Швейцарии

Уметь рассказать о новых странах с использованием нового лексического материала

Уметь читать с полным пониманием прочитанного, выражать собственное отношение к прочитанному

Словарный диктант уметь давать развернутый ответ на вопрос «Что значит для тебя Родина?»

9.

Страны объединен-ной Европы

Gemeinsam, der Unterschied, der Begriff, Stattfinden, wohl, die Einheit, der Frieden, die Union

Новые правила орфографии в новой лексике

Информация об объединении Европы и значении Евросоюза для людей

Пони-мать на слух аутентичный текст и выделять для себя значимую информацию

Уметь читать текст с общим охватом содержания, выделять главную мысль

Работа с

лексико

грамматическими

карточ-ками

10.

Общая Европа - что это? Практика чтения

Уметь понять на слух сообщения немецких детей об их родине

Уметь делать краткое сообщение по теме «Единая Европа»

Уметь читать текст с общим охватом содержания, выделять главную мысль

11.

Где мы чувствуем себя дома? Работа над лексикой

Die Land-schaft, die Tundra, die Taiga, das Schwarze Meer, das Kaspische Meer

Развивать навыки распознавания новых лексических единиц с целью их лучшего запоминания

Уметь описать иллюстрацию с опорой на ключевые слова

Заполнить грамматические карточки

12.

Учимся давать советы

Reich sein an (Dat.) raten / empfehlen etw. zu machen

Употребление глаголов, требующих после себя „zu" + Infinitiv

Слова-интернационализмы: der Eisberg, der Sturm, die Welle, der 0zean, die Lokomotive

Знать признаки и употреблять в речи предложения типа raten / empfehlen, vorschla-gen / bitten + zu+lnfinitiv

13.

Что думают о людях разных стран? Практика устной речи

Arrogant,

gründlich,

sparsam,

arbeitsam,

Biertrinker,

Musik im

Blut

Уметь делать

связное монологическое сообщение ,советовать ,обсуждать выражать свое мнение

Уметь читать  

пониманием основного содержания текста

Сформулировать советы посетить Австрию, Швейцарию,и обосновать, почему это следует сделать

14.

Мы слушаем. Практика аудирования

Vor der Tur

hocken, die

Mauer, der

Friedhof

Уметь воспринимать на слух текст с выборочным пониманием необходимой информации

Уметь письменно сформулировать совет, предложение

Тест на

проверку

понимания

прослушанного текта

15-16.

Прилагательные в роли определения к существительным

Склонение

имен прилагательных. Побудительные предложения типа: Gehen wir!

Уметь правильно употреблять в речи имена прилагательные

Овладеть

навыками распознавания склонения прилагательных

17.

Склонение прилагательных. Практика употребления

18.

Контрольная работа. Склонение прилага-тельных.

Знать все виды склонения прилагательных и правильно их использовать в письменных заданиях

19.

Домашнее чтение

Уметь читать текст с пониманием основного содержания, извлекая нужную информацию. Выражать свое отношение к прочитанному

20.

Что мы уже знаем? Повторение

Уметь вести

дискуссию.

21.

Контроль орфографических навыков

Письменное выполнение лексических упражнений

Знания лексики по теме

22.

Учить

немецкий

язык -

знакомиться

со страной

и людьми

Abstammen von ...,der

Inbegriff, die Zucht, der Ursprung, derBestandteil, anbauen, die Speisekarte

Уметь защитить свой проект

Уметь читать текст с пониманием основного содержания

Уметь составить план проекта, описать этапы работы, подготовить письменную презентацию

Защита

проекта

23.

Развитие монологической речи.

24.

Проверочная

работа по теме

Понять на слух тексты о Германии, Австрии, Швейцарии

Знать все виды склонения прилагательных и правильно их использовать в письменных заданиях

Тесты по теме «Что мы называем нашей Родиной?»

25-26.

Домашнее чтение

Уметь читать текст с пониманием основного содержания, извлекая нужную информацию. Выражать свое отношение к прочитанному

27.

Резервные уроки

28.

III. ЛИЦО ГОРОДА - ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА СТРАНЫ

Что мы называем Родиной? Повторение

29.

Домашнее чтение

Уметь читать текст с пониманием основного содержания, извлекая нужную информацию. Выражать свое отношение к прочитанному

30.

Город,

Каким он может быть

Hell, dunkel,

die Mauer,

der Brunnen. Повторение известной лексики по теме

Уметь беседовать по теме «Мой город»

Уметь читать с полным пониманием текста с использованием словаря

Ответить на вопросы к прочитанному

тексту

31.

Знакомство с некоторыми

немецкими,

австрийскими, швейцарски

ми  городами

Der Palast, die Messe, wurde...gegründet, man nennt, die Gemaldegalerie.

Информация о городах в немецкоговорщих странах, их достопримечательностях

Уметь понять текст в целом о немецком городе Дрездене

Уметь передавать содержание прочитанного с опорой на текст

Уметь читать текст с полным пониманием прочитанного

Составить и записать вопросы к прочитанным текстам

Обмениваться ин-

формацией

по прочитанному

32-33.

Развитие навыка чтения. Знаменитые города

34.

Что мы знаем и

можем

рассказать о

Москве?

Der Baustil,

die Baukunst, die Kuppel,

gehören,

widerspie-geln, die Kathedrale

Уметь чихать

текст с полным пониманием прочитанного

Тест  на  провер-ку понимания про-

Слушан-ного

текста

Словарный

диктант

35.

Мы учим новые слова и выражения

Употребление артикля перед названием рек

Уметь слушать и понимать своих одноклассников по 25.11теме «Москва»

Уметь употреблять в вопросах и ответах обороты типа man nennt, wurde... gegrundet

Заполнить лексико-граммати-ческие карточки

36.

Развитие устной речи

DieTretjakowgalerie,

dasPuschkjn

Museum,

das Museum

für bildende

Kunste,die

Lomonosow

Universitat,

dasBolschoj-

Theater

Уметь делать краткое сообщение по прочитанным текстам, делать рекламу

Заполнить лексико-граммати-ческие карточки типа «Was passt zusammen?»

37.

Систематизация лексики

Das Kloster,

das Krankenhaus,

wachsen,

bleiben

Уметь употреблять новые слова и словосочетания в устной речи

Уметь описать достопримечательности Москвы

38.

Что мы уже знаем? Повторение

39.

Неопределенно-личное местоимение man

Неопреде-

ленно-

личное ме-

стоимение

man

Понимать на слух аутентичный текст с местоимением man

Знать случаи употребления неопределенно личного местоимения man

40.

Временные формы глагола. Повторение

41.

Сложносочиненные предложения

Употребле

ние в речи

darum des-

halb, denn.

Порядок

слов в

предложении

Уметь описывать города,

используя

сложносочиненные предложения

Составить лексико-грамматические карточки

«Was fallt dir dazu ein?» для повторения достопримечательностей немецких городов

42.

Контрольная работа. Грамматика

43-44

Города «Золотого кольца»

Уметь

слушать сообщения одноклассников по

теме

«Город моей мечты» и давать рецензии

Уметь поговорить с кем-либо о Москве, о достопримечательностях родно-

го города

Уметь описать город

45.

Мы прилежно

работали

Сведения о

городе Ильменау и история возникновения стихотворения Гете «Uber alien Gipfein ist

Ruh...»

Уметь кратко высказываться по теме «Meine Stadt». Употребление в речи новых лексических

единиц

Уметь читать текст с полным пониманием прочитанного

Уметь распознавать новую лексику и орфографически правильно писать её

46.

Контроль знаний и умений. Диагностическая работа

47.

Домашнее чтение

Уметь читать текст с пониманием основного содержания, извлекая нужную информацию. Выражать свое отношение к прочитанному

48.

Резервный урок

49.

IV. КАКОЙ ТРАНСПОРТ В СОВРЕМЕННОМ БОЛЬШОМ ГОРОДЕ? КАК ЗДЕСЬ ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ?

Что мы уже знаем? Повторение

50.

Домашнее чтение

51.

Основные средства передвижения. Ввод лексики

Der Verkehr, regeln, die Verkehrs-ampel, der Straßen-übergang, das Licht

Уметь рассказать о транспорте в городе

Уметь описать транспорт в немец-ком и своем городе

52.

Употребление лексики в устной речи

53.

Как

ориентироваться в незнакомом городе?

Überqueren, einbiegen in (Akk.), die Nahe, das Auskunfts -buro, Vorsicht!

stehen bleiben, die Kreuzung, die Ecke

Сложные глаголы

Речевой этикет в ситуации «Ориентировка в городе»

Уметь разыграть мини-диалоги «Ориентировка в городе»

Развивать самостоятельные умения работать со словарем

Словарный диктант

54.

Домашнее чтение

55.

Мы слушаем. Практика аудирование

Воспринимать на слух,

извлекать необходимую информацию и изображать на рисунке предметы, о которых идёт речь

Визуальный диктант по прослушанному тексту

56.

Из истории создания

автомобиля

Das Steuer, sich bewegen, der Erfinder, tanken, das Fahrzeug, der Fuhrer schein, verlaufen, verändern

Информация о немецких ученых Карле Бенце и Готлибе Даймлере

Уметь высказываться по прочитанному

Уметь читать текст с полным пониманием прочитанного

Ответы на вопросы к прочитанному

57.

Порядок по

лучения

водительских

прав в

Германии

Der  Steuermann,  der Tanker, bestehen, der Kraftstoff, die Prüfung, entgehen, der Lokfuhrer

Порядок  лучения водительских прав в Германи.

Дорожные знаки

Уметь понять на слух информацию о том, что делали дети в дороге

Уметь составлять небольшие диалоги, делать краткие высказывания по теме

Уметь читать текст с пониманием основного содержания, уметь выбирать главное

Написать о своем Путешествии (желательно с иллюстрациями)

58.

Грамматика Придаточные предложения

Придаточные дополнительные предложения

Уметь распознавать., образовывать и употреблять придаточные предложения

59.

Виды глаголов

Типы немецких глаголов

Уметь употреблять в речи модальные глаголы с man

60.

Неопределенно-личное местоимение man с модальными глаголами

Модальные глаголы с man

Уметь употреблять виды глаголов в речи

61-62.

Как

спросить о

дороге

в незнакомом

городе?

Отделяемые приставки у глаголов einsteigen, aussteigen, einbiegen, предлоги с Dativ и Akk

Речевой этикет в ситуации «Ориентировка в городе»

Понимать на слух диалог по теме урока

Уметь вести расспрос о дороге в незнакомом городе

Уметь провести анкетирование о преимуществах и недостатках отдельных видов транспорта

63.

Мы прилежно работали

Уметь защищать проект «Транспортные средства Германии»

Читать с пониманием основного содержания, извлекать нужную информацию из текста

Лексико-грамматические карточки с целью выявления уровня усвоения пройденного грамматического материала

64.

Контроль знаний и умений

Знать и понимать основные значения изучаемых слов, словосочетаний и признаки грамматических явлений

Тесты по теме «Как ориентироваться в современном городе?»

65.

Домашнее чтение

67.

V. В ДЕРЕВНЕ ЕСТЬ МНОГО ИНТЕРЕСНОГО

Жизнь в

городе

и в деревне:

где

лучше? Ввод лексики

Das Dorf,

das Vieh,

das

Schwein,

das Pferd,

die Kuh, die Ziege, das Geflügel, das Schaf

Уметь сравнивать и делать высказывания по теме с опорой на картинки

Уметь читать стихотворение с предварительно снятыми трудностями

Составить и записать ассоциограмму с новой лексикой по теме урока

68.

Домашние

животные и

птицы

Die Ente, die Gans,das Huhn,das Getreide,das Kom,der Boden, mähen, dreschen, ,jäten, pflügen, saen ,melken, züchten

Знакомство с идиоматическими выражениями

Уметь воспринимать на слух небольшие тексты о животных

Уметь читать текст с пониманием основного содержания прочитанного

Словарный

диктант

69.

Сельскохозяйственные

машины

Der Pflug, dieSamaschine.der Traktor, der Mahdrescher, das Gerat, der Stall, das Stroh, das Heu, loten, verteilen

Знакомство с Немецкими пословицами

Уметь сделать сообщение по теме «Сельскохозяйственные работы»

Уметь читать текст с пониманием полного содержания прочитанного

Уметь письменно систематизировать новые слова с опорой на родственные

Словарный

диктант

70.

Домашнее чтение

71.

Немецкая деревня вчера и сегодня

Информация о жизни в немецкой деревне вчера и сегодня

Уметь кратко высказываться на основе прочитанного

Уметь читать текст с полным пониманием содержания

Ответить на поставленные вопросы по прочитанному тексту

72.

Молодежь и деревня

Повторить лексику по темам «Распорядок дня», «Черты характера»

Сведения о жизни подростков в деревне и их помощи взрослым

Уметь высказываться по прочитанному тексту «Сельская молодежь»

Уметь читать с пониманием основного содержания

73.

Русские народные промыслы

Aus Holz, aus Ton, aus Keramik, schneiden

Глагол werden в его основном значении и как вспомогательный в Futurum. Перевод косвенных вопросов в прямую речь

Уметь вести беседу о народных промыслах в нашей стране с опорой на информацию из текста

Уметь читать текст с полным пониманием содержания

Умение делать записи при прослушивании текста

74-75.

Грамматика Будущее время.

Практика употребления

Образование Futurum I.

Уметь употреблять Futurum, придаточные предложения причины в устной речи

Пони-мать, как использовать новый грамматический материал в описании

Заполнить лексико-грамматические карточки для распознавания значения глагола werden

76.

Придаточные предложения причины.

Придаточные предложения причины Weil- und Da-satze

Понимать, как использовать новый грамматический материал

77.

Грамматика Повторение

78.

Контроль знаний и умений

Знать и пони-мать основные значения новых слов, словосочетаний, признаки грамматических явлений

Тест по теме «В деревне»

79.

Мы слушаем. Практика аудирования.

Знакомство со

сказкой «Крестьянин и три сына»

Уметь

воспринимать на слух текст, выбирая главные факты

Уметь высказывать своё мнение о прослушанной сказке

Тесты на

проверку понимания прослушанного

80.

VI. МЫ ЗАБОТИМСЯ О НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ ЗЕМЛЯ

Наша

планета

в опасности

Der Sauer-

regen, die

Luftver-

schmutzung, die Wasserver-schmutzung, die Zerstörung, der Stoff, schädlich, die Lunge, das Grundwasser, einatmen

Придаточ-

ные пред-

ложения

причины

Знать и уметь

Использовать новую лексику

Уметь читать тексты с полным по-

ниманием прочитанного

81.

Практика чтения

82.

Что

может привести планету к катастрофе?

Die Natur, in Gefahr sein, bedrohen, das Abgas, atmen, giftig, aussterben der Unfall, das Abwasser, der Abfall, das Ozon, das Ozonloch

Уметь обмениваться информацией по прочитанному в группах

Уметь найти информацию в тексте, необходимую для ответа

Уметь дать развернутый ответ на вопрос «Как может человек спасти себя от эко-катастрофы?»

Словарный диктант

8.

Что мы должны сделать, чтобы защитить природу?

Sich urn (Akk.) kümmern, der Becher, die Alufolie, die Dose(-n), die Buchse(-n), die Mulltonne, sich vor (Dat.) retten, schützen vor (Dat.)

Тренировать употребление придаточных предложений причины

Видеоматериалы «Экология и акции немецких детей в защиту природы»

Уметь высказываться на базе прочитанного, выражать свое мнение, аргументируя его

Читать с пониманием основного содержания

Уметь заполнять таблицу «Что в опасности и почему?»

Словарный диктант

84.

Домашнее чтение

85.

Мы учим новые слова и словосочетания

Спряжение возвратных глаголов

Уметь употреблять в речи новые лексические единицы и грамматический материал

Лексико-граммати-ческие карточки. Возвратные глаголы. Придаточные предложения причины

86.

Грамматика Придаточные предложения

-

Infinitiv с zu, um...zu + infinitiv. Придаточные дополнительные предложения

Употреблять в речи данные грамматические явления

Уметь определить тип придаточных предложений

87.

Участие

детей в

защите

окружающей

среды

Придаточные условные предложения, предложения причины

Прослушать микродиалоги по теме «Защита окружающей среды» и понять их смысл в целом

Уметь высказывать свое мнение об участии в защите окружающей среды

Читать тексты с пониманием основного содержания

Уметь написать диалог по образцу

Составить

краткий

диалог по

опорам

88.

Они

могут

заботиться о лесе и

животных в

нем

Was du

nicht sagst!

1st denn so

was mög-

lich! Wirklich!

Уметь воспринимать на слух сообщение по теме «Что я делаю для окружающей среды»

Уметь представить результаты анкетирования

Уметь читать текст про себя и выделять ключевые слова

Уметь писать письмо, опираясь на образец

89.

Мы

слушаем

Der Treibhauseffekt, toten, die Nahrungskette, durcheinander, aufpassen, eine Hülle aus unsichtbaren Gasen, abgeben, umweltfreundlich, Energie sparen, das Klimaerwarmung

Уметь воспринимать на слух текст небольшого объема, извлекать из него нужную информацию

Уметь выражать свое отношение к прослушанному сообщению, обмениваться информацией

Уметь делать записи для последующей передачи содержания

Тесты на проверку понимания прослушанного

90.

Мы работали прилежно

Систематизация грамматических знаний о структуре немецкого предложения

Уметь кратко высказаться по проблеме с использованием новых слов

Уметь читать с пониманием основного содержания текста

Уметь правильно писать новые лексические единицы выбирать союзы по смыслу в придаточном предложении

91.

Контроль знаний и умений

Инсценировать разговор по телефону

Знать и понимать основные значения лексических единиц, признаки изучаемых грамматических явлений

Тест по теме «Мы заботимся о нашей плане-те Земля!»

92.

VII. В ЗДОРОВОМ ТЕЛЕ - ЗДОРОВЫЙ ДУХ

Виды

спорта

Die Sportart, dieBewe=gung, sich be-wegen, trainieren, zielbewusst, der Sport-freund, die Medailie

Уметь высказываться о роли спорта в жизни, выражать своё мнение

Уметь читать

текст с общим пониманием содержания, искать нужную информацию

Уметь заполнить таблицу «Спорт - за и против».

93.

Значение

спорта

в жизни человека

Kopfschmerzen haben, Halsschmerzen haben, der Husten, tut Weh, der Mut

Придаточные причины для ответа на вопрос «Почему они занимаются спортом?»

Мнение немецких школьников о роли спорта в их жизни, журнал «Juma»

Уметь обмениваться информацией по прочитанному тексту

Уметь читать текст с общим охватом понимания его содержания

94.

Из истории спорта

Temperatur messen, die Pille, schlucken, bitter, die Arznei, kraftig, fit, der Kampf, den ersten Platz belegen

Придаточные дополнительные предложения

Уметь выражать собственное мнение, уметь обмениваться информацией

Уметь читать с пониманием основного содержания

Словарный диктант

95.

Домашнее чтение

96.

Роль спорта в формировании характера человека

Boot fahren, Schlitten fahren, die Ehre verteidigen, kämpfen, mutig, das Spiel verlieren

Уметь воспринимать на слух сообщение одноклассников по теме урока

Уметь выражать свое мнение по теме «Каким должен быть настоящий спортсмен?», аргументировать его

97.

Разное отношение к спорту

Сложносочиненные и сложноподчиненные предложения. Перевод косвенного вопроса в прямой

Уметь воспринимать на слух беседу друзей об их отношении к спорту и адекватно выражать свое мнение к услышанному

Уметь вести беседу по темам «Спорт» и «Здоровье». Уметь расспросить своего собеседника

Составить письменно диалог «Врач и прогульщик уроков физкультуры»

98.

Мы

слушаем

Уметь воспринимать на слух небольшой по объему текст

Уметь выражать собственное мнение о прослушанном

Тесты на понимание прослушанного

99.

Предлоги. Многозначность предлогов

Предлоги с Dat. и Akk., придаточные ополнительные,причины и условия

Знать признаки и иметь навыки употребления в речи данных грамматических явлений

100

Учить немецкий

язык –знакомиться со

страной и людьми

Информация о наиболее популярных видах спорта в Германии

Уметь в рамках изученной темы рассказать о стране и людях, ее населяющих

Уметь читать текст с общим пониманием содержания

101

Итоговый контроль за год

102-105

Обобщающее повторение

Литература

  1. И.Л. Бим :Учебник по немецкому языку для 7 класса общеобразовательного учреждения: И.Л. Бим, Л.И. Рыжова.-М.: Просвещение, 2005.
  2. И.Л. Бим : рабочая тетрадь к учебнику немецкого языка для 7 класса общеобразовательного учреждения: И.Л.Бим, Л.И. Рыжова. –М.: Просвещение, 2009.
  3. И.Л. Бим . книга для учителя к учебнику немецкого языка для 7 класса общеобразовательных учреждений. М.: Просвещение, 2003.
  4.  Е.В.Дьячкова: Контрольные и проверочные работы по немецкому языку в 7-9 классе:-М.:2001.
  5.  Е.М Сазонова : Грамматика немецкого языка в 5-11 классах:-М.: 2008

В электронном виде:

Кассета к учебнику немецкого языка.



Предварительный просмотр:

Пояснительная записка

Рабочая программа к учебному курсу «Deutsch - Schritte 4» - «Немецкий язык. Шаги 4» по немецкому языку для 8 класса И. Л. Бим,

 

УМК для 8 класса сохраняет преемственность в структуре и содержании обучения с УМК для 5-7 классов, но вместе с тем имеет и некоторые существенные отличия. Они обусловлены спецификой старшего этапа обучения применительно к базовому курсу, стремлением к обобщению приобретенных ранее языковых и страноведческих знаний, к их осознанию и дальнейшему развитию, равно как и развитию и совершенствованию речевых навыков и умений в устной речи, чтении и письме.

Учебно-методический комплект состоит из:

учебника с книгой для чтения и немецко-русским словарем;

книги для учителя;

рабочей тетради;

аудиокассет.

Рабочая программа ориентирована на 105 учебных часа из расчета 3 урока в неделю.

четверть-27 часов

четверть-21 час

четверть-30 часов

четверть-27 часов

Требование к уровню подготовки учащихся по немецкому языку для 8 класса.

Ученик должен  знать \ понимать:

  • Овладеть дополнительно к усвоенным ранее 110-120 лексических единиц, включая устойчивые словосочетания и реплики-клише ;
  • Основные правила чтения и орфографии немецкого языка;
  • Особенности интонации  основных типов предложений;
  • Название страны изучаемого языка, столицы, названия крупных городов;
  • Имена наиболее известных персонажей детских литературных произведений Германии. Имена людей и животных;
  • Наизусть рифмованные произведения детского немецкого фольклора;
  • Понимать речь учителя по ведению урока, узнавая на слух знакомые языковые средства  и угадывая по его действиям, мимики, жестам значение незнакомых слов; речь одноклассников, основное содержание облегчённых текстов с опорой на наглядность;
  • Участвовать в элементарном этикетном диалоге (Знакомство, поздравление, благодарность, приветствие);
  • Расспрашивать собеседника, задавая вопросы    (Кто?  Что?   Где? Когда?) и отвечать на вопросы собеседника;
  • Кратко рассказать о себе, своей семье, друге;
  • Составлять небольшие описания предмета, картинки по образцу;
  • Читать в слух текст, построенный на изученном материале, соблюдая правила произношения и соответствующую интонацию;
  • Читать про себя, понимать основное содержание небольших текстов, читать с полным пониманием, читать по ролям;
  • Списывать текст на немецком языке, выписывать из него или вставлять в него слова;
  • Писать краткое поздравление с опорой на образец;
  • Заполнять анкету, формуляр, писать письмо;
  • Использовать приобретённые знания и коммуникативные умения в практической деятельности при устном общении с носителями языка в доступных младшим школьникам пределах.

Наименование темы

Содержания  учебного материала

Требования к уровню подготовки учащихся

Вид контроля

Дата

план

факт

1.

1. ПРЕКРАСНО БЫЛО ЛЕТОМ! Вспоминаем летние каникулы. Что мы уже знаем?

2.

Поговорим о лете

Das Gebirge, der Ferienort, das Ferienheim, privat, sich treffen, ubemachten, der Campingplatz, die Jugendlichen, die Jugendherberge, der Verwandte

Прошедшее время Prateritum, Perfekt повторение

Уметь семантизировать лексику по контексту

Контроль знания лексики по теме урока

3.

Где и как проводят лето немецкие дети?

Der Ausflug, verdienen, steigen, sich sonnen, der Strand, der Strandkorb, fischen, segeln, reiten, passieren, surfen, Inline-Skates laufen

Prateritum, Perfekt возвратных глаголов

Уметь употреблять новую лексику в беседе и кратких высказываниях по теме

Контроль устной речи на базе изучаемого лексического материала

4.

Хобби и увлечения детей

Ein Erholungszentrum, liegt in einer wunderschonen Gegend, ein Industriezentrum, ein Kulturzentrum, an der Ostsee, am Schwarzen Meer, Sport treiben, um die Wette laufen

Формы обращения типа: Entschuldigen Sie bitte! Darf ich fragen? Können Sie mir bitte sagen

Уметь составлять рассказ с опорой на лексико-смысловую таблицу

Контроль монологического высказывания с опорой на лексико-смысловую таблицу

5.

Домашнее чтение

Уметь работать над отрывками из детских и подростковых книг с целью извлечения нужной информации, уметь отвечать на вопросы, высказывая своё мнение

Контроль техники чтения, перевода

6.

Молодежная туристическая база

Die Toleranz, viel bieten, Windsurfing, von diesem Standpunkt aus

Формы приветствия. Формы прощания

Уметь работать с текстом, осуществляя выборочный перевод, знакомство с лингвострановедческим комментарием. Уметь читать текст с полным пониманием содержания

Контроль чтения текста с полным пониманием

7.

На кемпингской площадке

Der Kofferraum, holen = nehmen, aufblasen, der Bub = der Junge, die Handpuppe, drucken, reden = sprechen, aufhören, drehen

Уметь работать с текстом, осуществляя поиск определенной информации

Контроль чтения текста с пониманием основного содержания

8.

Практика чтения

Уметь работать с текстом, осуществляя поиск определенной информации

9.

Неправдоподобные истории

Уметь работать с текстом, осуществляя поиск определенной информации

Контроль чтения текста с пониманием основного содержания

10.

Мы любим говорить Разговорный практикум

Уметь составлять рассказ с опорой на  текст. Без опоры

Контроль монологического речи

11.

Практика разговорная

Das macht nichts, sonnig - heiter, bedeckt,  trübe, gelegentlich, Regen -Spruhregen, starkes Unwetter/Gewitter

Уметь воспринимать на слух небольшие рассказы-шутки и решать коммуникативные задачи на основе прослушанного текста

Контроль навыков аудирования

12.

Домашнее чтение

Уметь работать над отрывками из детских и подростковых книг с целью извлечения нужной информации, уметь отвечать на вопросы, высказывая своё мнение

Контроль техники чтения, перевода

13.

Перфект. Претеритум. повторение

Habe ... gebadet, bin ... gewandert, war, fuhren, lebten, badete

Прошедшее время Регfekt, Prateritum

Уметь употреблять глаголы в прошедшем времени

Контроль грамматических навыков; грамматические задания

14-15.

Предпрошедшее время

War ...gewandert, hatte ...gebadet, war... gefahren, hatte ... gefischt, hatte ... getrieben

Предпрошедшее время Plusquam-perfekt

Уметь употреблять предпрошедшее время в устной речи (монолог, диалог) и переводить его на русский язык

Контроль устной речи на базе изучаемого лексического, грамматического материала

16-17.

Придаточные предложения времени

Союзы wenn, als, nachdem

Придаточные предложения времени с союзами wenn, als, nachdem

Уметь употреблять придаточные предложения времени в устной и письменной речи

Задания по грамматике

18.

Проверочная работа Грамматика

19-20.

Встреча друзей после каникул в школьном дворе

О чем говорят ученики?

Die Bohnenstange, es geht um, der Pferdeschwanz, der Haarschnitt

Уметь читать полилог, вычленяя из него мини-диалоги, и инсценировать их, вести беседу по аналогии

Диалогическая речь

21.

Домашнее чтение

Уметь работать над отрывками из детских и подростковых книг с целью извлечения нужной информации, уметь отвечать на вопросы, высказывая своё мнение

Контроль техники чтения, перевода

22.

Наши летние впечатления

Wahlen, anfertigen, in Gedanken, der Sprachführer, ausdrucken, im Laufe

Формы знакомства

типа Guten Tag!

Darf ich mich vorstellen?

Уметь высказываться о прошедших летних каникулах, делать сообщения на основе иллюстративного материала (возможен проект, реферат)

Защита проекта

23.

Каникулы позади (повторение)

Изученный лексический материал

Изученный грамматический материал

Понимать речь одноклассников во время беседы о каникулах. Уметь делать сообщение о каникулах (устно, письменно)

Контроль усвоения ЗУН

24.

Творчество Гейне «Лорелея»

Fast wie eine Mördergrube, Fast wie in einer Burschen Stube, ein Magisterschmaus, abgesetztes Geld, edel, hilfreich

Уметь работать с аутентичной страноведческой информацией: иметь представление о творчестве Гейне

Контроль усвоения лин гвострановед-ческого материала (тесты)

25.

Контроль домашнего чтения

Уметь работать над текстом с целью извлечения нужной информации, уметь отвечать на вопросы, высказывая своё мнение. Уметь рассказать стихотворение Г. Гейне «Лорелея», высказать своё мнение

Контроль техники чтения, перевода

26-27.

Повторение. Резервные уроки.

28.

Домашнее чтение

Уметь работать над текстом с целью извлечения нужной информации, уметь отвечать на вопросы, высказывая своё мнение

29-30.

Школы в Германии

Das Schulsystem, die Grundschule, die Hauptschule, die Realschule, das Gymnasium, die Gesamtschule, bestimmen, die Stufe, umfassen, die Berufswahl, das Halbjahr, das Abitur, die Leistung, schwer fallen, leicht fallen

Сложные существительные

Уметь читать текст с полным пониманием содержания, делая обобщения, сравнивая разные факты на основе полученной из текста информации

Контроль техники чтения и перевода

31.

Школьный учитель. Каким его хотят видеть дети? Эммануэль и школа

Freundlich, unfreundlich, sich gut verstehen, tadeln, loben

Повторение модальных глаголов в Präsens; Perfekt; Futurum I

Уметь читать аутентичный текст, осуществляя поиск нужной информации, делая выписки

Контроль поискового чтения, задания к тексту

32.

Школьные истории

Уметь читать текст с полным пониманием содержания, делая обобщения, сравнивая разные факты на основе полученной из текста информации

Контроль техники чтения и перевода

33-34.

Вальдорфские школы - школы без стресса

Ohne Stress, eine günstige Atmosphäre, die Personlichkeitsbildung, schaffen, das Zeugnis, der Sitzenbleiber, der Druck

Уметь читать текст с полным пониманием, используя словарь, сноски. Знать, как составить план пересказа текста

Контроль чтения текста с полным пониманием содержания

35.

Домашнее чтение.

Уметь работать над шванками - средневековыми текстами сатирического характера: ответы на вопросы по тексту, составление плана по содержанию текста, пересказ

36.

Школа будущего

Die Schule der Zukunft, Unterschriften machen, vorkommen

Уметь рассказывать о школе мечты, новых предметах - защитить свой проект. Уметь делать сообщения на основе иллюстративного материала

Защита проекта

37.

Расписание уроков

Sogenannt, befriedigend, ausgezeichnet, ausreichend, mangelhaft, ungenugend, positiv

Уметь понимать изученную лексику в определенном контексте и употреблять её в различных ситуациях

Словарный диктант

38.

Школьный обмен

Der Alltag, der Schuleraustausch, erwarten, empfangen, die Gastfamilie, im Ausland, der Austauschschüler, der Deutschunterricht

Уметь рассказать о школьном обмене и новых друзьях. Уметь написать письмо своему немецкому другу

Письменное сообщение

39.

Изучение иностранных языков

Das Fremdsprachenlemen, die Fremdsprache, den Hauptgedanken formulieren, beschreiben, diskutieren, Spaß machen/bekommen

Управление глаголов: denken an (Akk.), sich interessieren fur (Akk.)

Уметь составлять рассказ с опорой на лексико-смысловую таблицу

Контроль монологического высказывания

40.

Хорошие результаты в английском языке. Практика аудирования

Lustig, humorvoll, ernst

Уметь воспринимать на слух текст по частям с последующим воспроизведением услышанного (с опорой на иллюстрации)

Контроль навыков аудирования

41.

Будущее время

Werden, werde ... bekommen, wird ...haben, wird... gefallen, statt

Будущее время Futurum I

Уметь употреблять глаголы в будущем времени в устной речи

Контроль грамматических навыков

42-43.

Придаточные определительные предложения

Denken (an wen? Woran?), sich interessieren (fur wen? Wofur?), traumen (von wem? Wovon?), losen

Придаточные определительные предложения

Уметь характеризовать лица и предметы с помощью придаточных определительных предложений

Тесты по грамматике

44.

Контрольный урок

Понимать сообщения одноклассников во время дискуссии. Уметь высказать свое мнение о школьных буднях

Контроль усвоения лексики, грамматики

45.

Перед уроком

Der Unterricht, im Ernst, offnen, hübsch, außerdem, einfach gut erzogen sein

Уметь воспринимать полилог на слух при различных формах его предъявления и делить его на микродиалоги, инсценируя их

Контроль диалогической речи

46.

Факты, документы: система школьного образования в Германии

Das Bildungssystem, die Fachhochschule, die Fachschule, die Universität, die Oberstufe, der Hauptschulabschluss, die mittlere Reife

Уметь работать с аутентичной страноведческой информацией: иметь представление о стране изучаемого языка, о системе образования

Контроль усвоения лингвострановедческого материала

47.

Из немецкой классики. Крысолов из Гамельна

Die Route, der Rattenfänger, begehen, verlassen, das Wort nicht halten, wunderlich, befreien, versprechen, die Pfeife, pfeifen, ertrinken, folgen, treten, zornig, verschwinden, die Hohle

Уметь понимать аутентичную страноведческую информацию: иметь представление о немецких сказках, легендах

Ответы на вопросы по тексту

48.

Домашнее чтение

Уметь работать над шванками - средневековыми текстами сатирического характера: ответы на вопросы по тексту, составление плана по содержанию текста, пересказ

Контроль техники чтения и перевода

49.

Домашнее чтение

Уметь работать над текстом с целью извлечения нужной информации, уметь отвечать на вопросы, высказывая своё мнение

Контроль техники чтения и перевода

50.

Перед началом путешествия важно изучить карту

Die Staatsgrenze, die Hauptstadt, grenzen an, im Norden, im Suden, im Westen, im Osten, Polen, Osterreich, Frankreich, Luxemburg, Belgien, Dänemark, die Schweiz, die Tschechische Republik, die Niederlande, liegen, sich befinden

Географические названия среднего, женского рода

Уметь работать с картой, описывая географическое положение Германии

Рассказ «Мы готовимся к поездке»

51.

Мы готовимся к поездке по Германии

Die Auslandsreise, die Reisevorbereitungen, die Fahrkarten bestellen, als zweites Reiseziel wählen, beschließen, die Eisenbahn, den Koffer packen, das Kleidungsstuck, einpacken, die Fahrt, in vollem Gange sein, trotz

Уметь распознавать новую лексику и употреблять её в различных ситуациях

Контроль лексических навыков

52-53.

Что мы возьмем в дорогу? Одежда

Das Hemd, das Kleid, der Rock, der Hut, der Mantel, der Regenmantel, der Schuh, der Sportschuh, der Hausschuh, der Handschuh, der Anzug, der Sportanzug, die Bluse, die Hose, die Mutze, die Jacke

Уметь использовать изученную лексику для решения коммуникативных задач в беседе «Что мы возьмём в дорогу»

Контроль общеучебных умений, навыка работы со словарем; внимания и памяти

54-55.

Делаем покупки. Еда

Der Tee, der Kaffe, der Apfel, der Käse, der Saft, der Fisch, der Kuchen, die Butter, die Milch, die Limonade, die Marmelade, die Birne, die Wurst, die Tomate, das Brot, das Mineralwasser, das Ei, das Huhn, das Fleisch, die Gurke

Употребление артикля с названиями продуктов питания

Уметь систематизировать лексику по теме «Еда»

Диалог «Мы идём в супермаркет»

56.

Повторение. Систематизация лексики.

57.

Домашнее чтение

Уметь работать над текстом с целью извлечения нужной информации, уметь отвечать на вопросы, высказывая своё мнение

Контроль техники чтения и перевода

58.

Путешествие

Das Reiseziel, die Reisevorbereitung, das Verkehrsmittel, die Fahrkarten, reisen, die Flugkarten, fliegen, das Kaufhaus, das Geschaft, der Laden, alles Nötige, einige Kleinigkeiten

Уметь составлять рассказ с опорой на лексико-смысловую таблицу

Письменное сообщение «Путешествие»

59.

Покупки в Германии

Das Modell, der Modeschau, die Ausstellung, vorstellen, fehlend

Уметь рассказывать о покупках в Германии, о лучших местах пребывания в Германии; делать сообщения на основе иллюстративного материала (возможен проект, реферат)

Защита проектной работы, реферата

60.

Правила для путешествующих

Die Kunst des Reisens, verlangen, schimpfen, beachten, der Mitreisende, bezahlen, umsonst, erkennen, klopfen, werfen, auf die Wanderung, die Schwierigkeiten

Уметь читать текст, выбирая из него основные факты, деля его на смысловые отрезки

Контроль чтения текста с извлечением из него необходимой информации

61.

Прогноз погоды в Германии

Sonnig, heiter, bedeckt, trübe, Regen, Sprühregen, starkes Unwetter/Gewitter

Уметь воспринимать на слух текст и передавать основное содержание услышанного

Контроль навыков аудирования

62.

Приготовления к поездке, употребление неопределённо-личного местоимения man

Man wahlt, man beschlieftt, man kann, man muss, man soll, man darf

Неопределённо-личное местоимение man

Уметь систематизировать грамматические знания об употреблении неопределенно-личного местоимения man и придаточных определительных предложений

Контроль грамматических навыков в устной речи

63-64.

Относительные местоимения при описании людей, городов

Der, die, das, deren, dessen, denen ... Eau de Cologne

Относительные местоимения

Уметь употреблять относительные местоимения во всех падежах при устных и письменных описаниях городов, людей

Задания по грамматике

65.

Контрольная работа. Грамматика

66.

Немецкие друзья готовятся к приему гостей из России

In Gedanken, der Empfang, unterbringen, auf Hochglanz bringen, riechen, nicht mein Element, der Geschenkbeutel, das Jahresheft, der Kaugummi

Уметь составлять диалоги по аналогии с использованием отдельных реплик из полилога. Инсценировать посещение супермаркета во время подготовки к приезду друзей

Контроль диалогической речи

67.

Программа пребывания гостей

Знать, как составить программу пребывания для гостей.

68.

Домашнее чтение

Уметь работать над текстом с целью извлечения нужной информации, уметь отвечать на вопросы, высказывая своё мнение

Контроль техники чтения и перевода

69.

Приготовления к

путешествию

(повторение)

Уметь заполнить анкету/заявление при поездке за границу

70.

Новая денежная

единица

в Европе

Der Austauschdienst, ins Ausland fahren, eine Bewerbung ausfüllen, das Papiergeld, das Metallgeld, die Banknoten die Geldscheine, die Minzen

Иметь представление о стране изучаемого языка, её денежных единицах

71.

Творчество Брехта

Der Entwurf, die Skizze, die Kurzprosa, der Dramatiker, der bedeutende Lyriker

Рассказать о Б. Брехте и его творчестве. Уметь понять на слух сообщение о выдающихся немецких классиках

72-74.

Повторение

Уметь использовать изученный материал

75-76.

Домашнее чтение

 Уметь читать тексты, понимать их содержание, обмениваться мнением

Контроль техники чтения и перевода

77-78.

Резервные уроки

79.

Обобщающий урок по теме

80.

Что мы знаем уже о ФРГ?

Die Bundesrepublik Deutschland, das Bundesland, der Einwohner, die Staatsfarben, das Schulwesen

Придаточные предложения с dass

Уметь работать с географической картой, показывать и рассказывать об интересных местах, городах Германии. Уметь составить карту путешествия, схему или план города

Контроль лексических навыков

81-82.

Путешествие по Берлину

Der Alexanderplatz, das Brandenburger Tor, das Reichstagsgebaude, das Nikolaiviertel, der Pergamon-Altar, das Pergamonmuseum, der Kurfiirstendamm, die Museumsinsel

Уметь читать тексты разных типов (проспекты, рекламу, путеводитель) с помощью сносок и комментария, понимать их

Контроль произносительных навыков при беглом чтении

83.

Домашнее чтение

Уметь читать текст с извлечением информации, вычленяя при этом главные факты и опуская детали

Контроль техники чтения и понимания содержания текста

84.

Знакомимся с Баварией. Мюнхен и его достопримечательности

Der Marienplatz, die Mariensaule, die Frauenkirche, das Wahrzeichen, die Offenheit, die Fremdenverkehrmetropole, der Kern, die Speisekarte

Уметь читать текст с извлечением информации, вычленяя при этом главные факты и опуская детали

Контроль техники чтения и понимания содержания текста

85.

Рейн - самая романтическая река Германии

Die Verkehrsader, den Rhein entlang, fließen, die Grenze bilden, das Mittelsttick

Уметь распознавать новую лексику в контексте и употреблять её в различных словосочетаниях при устных и письменных описаниях

Устная речь, работа по карте, описание Рейна

86.

Путешествие по Рейну

Der Werbtext, die Reklame, die Rheinfahrt, entstehen

Уметь высказываться о городах на Рейне; делать сообщения на основе иллюстративного материала (возможен проект, реферат)

Защита проектной работы

87-88.

Путешествие часто начинается с вокзала

Der Schalter, der Fahrkartenschalter, die Auskunft, die Information, der Fahr-plan, der Bahnsteig, das Gleis, der Zug kommt an, der Zug fahrt ab, der Waggon = der Wagen, das Abteil, sich verabschieden, abholen

Уметь использовать новую лексику для решения коммуникативных задач: уметь дать справку об отправлении и прибытии поезда, уметь обратить внимание туристов на отдельные достопримечательности города

Контроль, систематизация лексики по теме «Путешествие»

89.

Мы путешествуем

Der Reisetag, der Bahnhof, der Flughafen, den Abschied nehmen, wünschen, neue Menschen kennen lernen, die Natur bewundem, die Ankunft, wahrend des Aufenthaltes, die Stadtrundfahrt

Уметь составлять рассказ с опорой на лексико-смысловую таблицу. Понимать на слух тексты-описания путешествия

Контроль монологического высказывания с опорой (план, схема, аудио- и видеозапись)

90.

В ресторане

Der Wirt, nicken, die Gaststätte, das Restaurant, die Speisekarte, die Vorspeise, empfehlen, das Hauptgericht

Уметь воспринимать на слух текст юмористического характера с последующим пересказом. Знать как в устной и письменной речи составить диалог по содержанию песни

Контроль навыков аудирования, ответы на вопросы по содержанию песни

91.

Относительные местоимения с предлогами

Der Nebensatz, der Atributtsatz, das Munchhausen - Museum, das Munchhausen - Denkmal, das Zauberwort, der Skeptiker, verlachen

Относительные местоимения с предлогами in der, von dem, aus dem, über das

Уметь употреблять придаточные определительные предложения с относительными местоимениями в роди-теьном и дательном падежах, относительные местоимения с предлогами

Подстановочные упражнения по грамматике

92-93.

Пассив

Werden gebaut, werden gegründet, werden geteilt, werden zerstort.werden entdeckt, werden entwickelt

Образование и употребление страдательного залога

Уметь распознавать, употреблять в речи, переводить на русский язык пассив (страдательный залог)

Грамматические задания с использованием страдательного залога

94.

Контрольная работа. Пассив

95-96.

Экскурсия по Кёльну

Die Glasmalerei, das Kolnischwasser, das Stadtzentrum, der Strom, der K6I-ner Dom, das Wahrzeichen, der Skulpturschmuck, das Bauwerk, das Rathaus, der Glockenspiel, die Messe

Учить вычленять из полилога микродиалоги, инсценировать их, составлять диалоги по аналогии. Понимать на слух текст о Кёльне и его достопримечательностях. Знать, как из высказывания составить диалог. Уметь инсценировать поездку по городу

Инсценировать диалог по теме урока

97.

Нравы и обычаи, праздники в Германии (повторение)

Fasching, Fastnacht, Karneval, die Winterwende, der Brauch - die Brauche, Pfingsten

Уметь рассказать устно и письменно о значимых праздниках в Германии

Сообщение о праздниках в Германии

98.

Повторение

Уметь составить план поездки. Уметь работать с картой Германии. Знать нравы, обычаи, праздники Германии

99.

Домашнее чтение

Уметь читать текст с извлечением информации, вычленяя при этом главные факты и опуская детали

Контроль техники чтения и понимания содержания текста

100.

Обобщающее повторение

101.

Итоговый Тест

Итоговая контрольная работа

102.

Повторение. Резервный урок

Всего за год -

Литература

  1. И.Л. Бим :Учебник по немецкому языку для 8 класса общеобразовательного учреждения: И.Л. Бим, Л.И. Рыжова.-М.: Просвещение, 2008.
  2. И.Л. Бим : рабочая тетрадь к учебнику немецкого языка для 8 класса общеобразовательного учреждения: И.Л.Бим, Л.И. Рыжова. –М.: Просвещение, 2009.
  3. И.Л. Бим . книга для учителя к учебнику немецкого языка для 8 класса общеобразовательных учреждений. М.: Просвещение, 2010.
  4. Е.В.Дьячкова: Контрольные и проверочные работы по немецкому языку в 7-9 классе:-М.:2001.
  5. Е.М Сазонова : Грамматика немецкого языка в 5-11 классах :- М.: 2008

В электронном виде:

Кассета к учебнику немецкого язык



Предварительный просмотр:

Тематическое планирование по немецкому языку

9 класс

Учитель: Швецова Ольга Михайловна

Пояснительная записка

Рабочая программа к учебному курсу «Deutsch - Schritte 5» - «Немецкий язык. Шаги 5» по немецкому языку для 9 класса И. Л. Бим,

При 9-летней основной школе данный УМК завершает базовый курс немецкого языка, реализуемый с помощью серии УМК «Deutsch - Schritte 1-5» - «Немецкий язык. Шаги 1-5». Просвещение 2001г.

Особенностью УМК для завершающего этапа базового курса является ориентация на возможное продолжение изучения немецкого языка в полной средней школе. Данный УМК нацелен на реализацию личностно-ориентированного деятельного подхода, что означает сочетание коммуникативной направленности обучения с когнитивной как в сознательном функционально-ориентированном овладении системой изучаемого языка, так и в системном овладении иноязычным общением.

Развитие всех этих функций средствами иностранного языка имеет огромный образовательный, воспитательный и развивающий потенциал. Воспитательные, образовательные и развивающие цели включены в коммуникативную цель, делают её по своей сути интегрированной.

Учебно-методический комплект состоит из:

учебника с книгой для чтения и немецко-русским словарем;

книги для учителя;

рабочей тетради;

аудиокассет.

Рабочая программа ориентирована на 105 учебных часов из расчета 3 урока в неделю.

1 четверть-27 часов

2 четверть-21 час

3 четверть-30 часов

4 четверть-27 часов

Требование к уровню подготовки учащихся по немецкому языку для 9 класса.

Ученик должен  знать \ понимать:

  • Овладеть дополнительно к усвоенным ранее 110-120 лексических единиц, включая устойчивые словосочетания и реплики-клише  ;
  • Основные правила чтения и орфографии немецкого языка;
  • Особенности интонации  основных типов предложений;
  • Название страны изучаемого языка, столицы, названия крупных городов;
  • Имена наиболее известных персонажей детских литературных произведений Германии. Имена людей и животных;
  • Наизусть рифмованные произведения детского немецкого фольклора;
  • Понимать речь учителя по ведению урока, узнавая на слух знакомые языковые средства  и угадывая по его действиям, мимики, жестам значение незнакомых слов; речь одноклассников, основное содержание облегчённых текстов с опорой на наглядность;
  • Участвовать в элементарном этикетном диалоге (Знакомство, поздравление, благодарность, приветствие);
  • Расспрашивать собеседника, задавая вопросы    (Кто?  Что?   Где? Когда?) и отвечать на вопросы собеседника;
  • Кратко рассказать о себе, своей семье, друге;
  • Составлять небольшие описания предмета, картинки по образцу;
  • Читать в слух текст, построенный на изученном материале, соблюдая правила произношения и соответствующую интонацию;
  • Читать про себя, понимать основное содержание небольших текстов, читать с полным пониманием, читать по ролям;
  • Списывать текст на немецком языке, выписывать из него или вставлять в него слова;
  • Писать  поздравление с опорой на образец;
  • Использовать приобретённые знания и коммуникативные умения в практической деятельности при устном общении с носителями языка в доступных младшим школьникам пределах.

ТЕМАТИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ 9 КЛАСС

Наименование темы

Дата

Содержание учебного материала

Требования к уровню подготовки обучающихся (аудирование, чтение, говорение, письмо)

Вид контроля

1.

Каникулы, пока! Повторение!

Где и как немецкая молодежь проводит каникулы?

Ade = leb wohl = auf Wiedersehen, in den Sommerferien, im Ferienlager, auf dem Lande, am Meer, in den Bergen, in der Stadt, im Wald, am Fluss, in ei-ner Jugendherberge

Уметь читать подписи к рисункам, составлять высказывания по теме урока

Фронтальный опрос лексики по теме урока

2.

Каникулы в Германии

Pfalz, die Rhon, Bayern, Schwaben, nach dem Fall der Mauer, der Bagger-see, tanken

Уметь читать текст с пониманием основного содержания, определять вид/жанр текста

Контроль чтения текста с пониманием основного содержания

3.

Мои летние каникулы

Sport treiben, sich erholen, Rad fahren, Kunstschatze bewundern, Radtouren machen, reiten, surfen, segeln, baden, sich sonnen, die Natur genieBen, fiber-nachten, fischen, die Sommersprossen, der Sonnenbrand, die Richtung, in rich-tung Westen, der Stau, es lohnt sich, trotzdem

Повторение, прошедшее время Prateritum, Perfekt

Уметь рассказать по опорам о своих каникулах, понимать речь своих одноклассников по теме урока

Контроль монологической речи, рассказ о летних каникулах

4-5.

Система школьного образования в Германии

Die Gesamtschule, das Gymnasium, die Realschule, die Hauptschule, die Grundschule, der Kindergarten, das Schulsystem

Повторение: Passiv -страдательный залог

Уметь читать (воспринимать на слух) с полным пониманием отрывки из газетных / журнальных статей, рассказать о школьной системе образования в Германии

Контроль навыков чтения (аудирования) с полным пониманием содержания

6.

Домашнее чтение

Уметь читать тексты разного характера с полным (общим) пониманием содержания.

Контроль техники чтения, перевода, умения работать с текстом домашнего чтения

7.

Домашнее чтение

Тесты по грамматике - Passiv

8.

1.Каникулы и книги. Они связаны друг с лругом?

Какие книги читают немецкие школьники во время летних каникул?

Das Sachbuch, die Sciencefiction-Literatur, der Liebesroman, der histori-sche Roman, das Abenteuerbuch, spannend, der Witz, das Gedicht, Stel-lung nehmen, gleichgultig, das Sujet

Уметь выражать свое согласие/несогласие с прочитанным, высказывать своё мнение о роли книг в жизни людей

Словарный диктант

9.

Для многих чтение - это хобби. Роль книги в жизни человека

Das Biicherregal, auf Entdeckungen gehen, entdecken, die verwendung, die Kerze, schildern

Повторение: предлоги с дательным и винительным падежами

Уметь читать отрывок из романа Г. Фаллады с предварительно снятыми трудностями. Понимать содержание прочитанного и уметь дать анализ

Чтение и понимание текста с предварительно снятыми трудностями, ответы на вопросы

10-11.

Творчество немецких писателей: Гейне, Шиллера, Гете

Der Sinn, leuchtend, fein, lyrisch, aus-drucksvoll, an ein Volkslied erinnem, die Sprache, einfach, bildhaft, die Natur personifizieren

Уметь воспринимать на слух произведения немецких писателей, читать, сравнивать с литературным переводом стихотворения

Контроль навыков аудирования, умения сравнивать с литературным переводом

12-13.

«Горький шоколад» М. Преслера

Die Kraft finden, die Isolation, durch-brechen, sich akzeptieren, allmahlich, doof = blod = dumm, die Bedienung, einstecken, der Flur = der Korridor, sich verhalten

Уметь читать художественный текст с пониманием основного содержания, выражать свое отношение к прочитанному, определять жанр отрывка, коротко рассказать, о чем в нем говорится

Контроль техники чтения и перевода

14.

Комиксы, их смысл

Etwas Sinnvolles, anstrengend sein, der Verlag, herstellen, der Entwurf, tun, das Drucken, hassen

Уметь читать комиксы и трактовать их с помощью вопросов

Перевод комиксов

15.

Немецкие каталоги детской и юношеской литературы как помощники в поисках нужной книги

Die Rede, schnuffeln, mitfuhlen, etwas mit den Augen Oberfliegen, sich gedan-ken machen, das Lesezeichen, die Ansicht, kompliziert, das Taschenbuch, ab 14, die Clique, deutscher Jugendli-teraturpreis, Lady-Punk, sich etwas vomehmen, aufspiiren

Читать и понимать с опорой на рисунки и сноски. Уметь работать с каталогом, его содержанием, разделами. Знать тематику каталогов для детей

Контроль умения работать с аннотациями

16.

Знакомство с различными жанрами немецкой литературы

Der Drehbuchautor, das Drehbuch, die Horror-Geschichte, das Sachbuch, die Sciencefiction-Literatur, der Liebesro-man, der historische Roman, das Aben-teuerbuch, spannend, derWitz, das Gedicht, aktuell, lehrreich, inhaltsreich, informativ

Уметь использовать оценочную лексику при характеристике книги, её персонажей. Знать и понимать различные литературные жанры: новеллы, рассказы, романы, сказки и т.д.

Контроль оценочной лексики, используемой при описании книги, её персонажей

1,7.

Книги, которые я читаю

SpalJ machen, der Lieblingsschriftstel-ler, das Werk, wahrheitsgetreu, realis-tisch, das Leben mit all seinen Wider-spruchen widerspiegeln, einen grofien Eindruck machen, niemanden kaltlas-sen, zum Nachdenken anregen

Уметь рассказать о любимых книгах, о прочитанных книгах, рассказать и написать своему другу о прочитанной книге, её персонажах

Монологическое высказывание с опорой на таблицу по теме «Моя любимая книга»

18

Анекдоты о Гете, Гейне, Шиллере

Geistreich, geizig, nachgeben, be-scheiden

Уметь понимать на слух анекдоты об известных немецких писателях

Восприятие на слух текстов с предварительным чтением экспозиций

19

Как создаются книги? Кто принимает участие в их создании?

Verbrauchen, der Umfang, die Menge, gefalien, die Halfte, stammen

Perfekt Passiv, Plusqum-perfekt Passiv, Futurum Passiv. Страдательный залог

Уметь распознавать страдательный залог настоящего, простого прошедшего и будущего времен, употреблять страдательный залог в устной речи (монолог, диалог) по теме урока

Грамматические задания на употребление страдательного залога

20

Зачем мы читаем книги?

Bewegen, sich an die Arbeit machen

Придаточные предложения цели с союзом damit. Инфинитивный оборот urn ...zu + Infinitiv

Уметь употреблять придаточные предложения цели с союзом damit и инфинитивным оборотом um ... zu Infinitiv в устной и письменной речи

Грамматические задания с придаточным цели и инфинитивным оборотом

21.

0 чтении на уроке немецкого языка

Die Gedanken zum Ausdruck bringen, fur mich geht nichts Ober das Lesen, geduldig, aus den Kinderhosen heraus sein, der Saugling

Уметь читать полилог, искать информацию в тексте, расчленять полилог на мини-диалоги; воспроизводить полилог в целом по ролям

Диалогическая речь

22.

«Последняя книга» М. Л. Кашница

Die Quelle, die Informationsquelle, das tagliche Leben, das Wichtigste

Уметь выражать свое отношение к прочитанному, кратко пересказывать содержание (в форме аннотации), составлять рассказ по аналогии

Контроль монологической речи (пересказ текста)

23

О вкусах не спорят, поэтому мнения о книгах различны

Уметь высказывать своё мнение о прочитанной книге, аргументировать свою точку зрения, вести дискуссию по теме урока

Дискуссия

24-25.

Повторение

26

Резервный урок

Итоги четверти

27.

Интересные сведения из издательств

Das Nachschlagwerk, das Nachschlag-buch, die Recherche, etwas zu sagen haben, der Herausgeber = Hrsg., die Vielfalt, die Eigenheit

Уметь работать с аутентичной страноведческой информацией: иметь представление о книжных издательствах в стране изучаемого языка

Устный опрос: книжные издательства Германии

28.

Творчество Г. Гейне

Das Gemut, ziehen, gruften, die Ironie, zum Ausdruck kommen, das Prosawerk

Иметь представление о творчестве Г. Гейне. Знать книжные издательства в стране изучаемого языка

Тесты по страноведению

29.

Домашнее чтение

Уметь читать тексты разного характера с полным (общим) пониманием содержания

Чтение, перевод. Ответы на вопросы

30-31.

Повторение

32.

2.Сегодняшняя молодёжь. Какие проблемы она имеет?

Молодежные субкультуры

Zersplitterung in Subkulturen, junge Christen, Techno-Freaks, Punks, Sportbesessene, Bodybuilder, Neona-zis, Autonome, Hippies, Computerkids, Umweltschutzer, Einzelganger

Уметь читать отрывок из журнальной статьи с опорой на фонограмму с пониманием основного содержания, рассказать о субкультурах молодежи

Контроль чтения с целью понимания основного содержания

33.

О чем мечтают молодые люди? Что их волнует?

Widerspruchlich, der Stellenwert in der Gesellschaft, etwas beruflich erreichen, etwas unternehmen, akzeptieren, der Verein, beruflich total versagen

Уметь толковать названные проблемы. Понимать высказывания молодых людей и выражать собственное мнение

Контроль лексики по теме урока

34.

Стремление к индивидуальности

Die Sehnsucht, die Individualitat, leiden an/ unter Dativ

Уметь читать текст под фонограмму для совершенствования техники чтения, сделать анализ стремления подростков к подражанию. Знать особенности менталитета молодых немцев

Контроль техники чтения и понимания основного содержания текста

35-36.

Проблемы, с которыми в наши дни сталкивается молодежь

Abhauen von Zuhause, der Liebes-kummer, die Gewalt, die Schlagerei, die Droge, die Geduld, die Weltanschauung, der Verlust von Gemeinsinn, der Ruckzug ins Private, sich engagie-ren, enttauschen, geschlossen sein

Уметь рассказать о современной немецкой молодежи, о себе, своих друзьях

План к проекту «Проблемы молодёжи»

37.

Повторение

38.

Молодежь в Германии

Zersplittert sein, identifizieren, unter Gewalt leiden, akzeptiert werden, alco-hol-drogensuchtig sein, Drogen neh-men, den Unterricht schwanzen

Читать краткие тексты из журналов о жизни молодёжи, понимать их содержание полностью

Отбор материала к защите проекта «Проблемы молодёжи»

39.

Проблемы молодежи / мои проблемы

Aggressiv sein, angreifen, das Geld verlangen, schlagen, autoritare Eltern, kein Vertrauen haben, nur Druck fuh-len, der Streit, der Hausarrest, Wider-stand leisten

Уметь сообщать о своих проблемах, проблемах молодёжи с опорой на вопросы. Понимать речь своих одноклассников о проблемах молодёжи и путях решения этих проблем

Монологическое (диалогическое) высказывание о проблемах молодёжи и путях их решения

40-41.

Насилие

Intelligent, stehlen, heimkehren, der Angriff, schutzen, wehren

Инфинитивные обороты urn, statt, ohne ...zu + Infi-nitiv

Уметь читать мини-тексты к рисункам, содержащие новые инфинитивные обороты, составлять предложения по образцу

Грамматические задания,употребление инфинитивных оборотов

42.

Телефон доверия для молодежи в Германии

Das Ungluck, hassen, das Gefangnis, wShlen, lauschen, die Stimme, der Telefonh6rer, anstarren, das Sorgente-lefon, sich melden, hindern, Schluss machen

Уметь понимать на слух информацию о телефоне доверия для молодежи в Германии

Аудирование: сообщения по телефону доверия для молодёжи

43.

Повторение

44-45.

Конфликты между детьми и родителями

Dem Einfluss von den Anderen verfal-len, das Egal-Gefuhl, in der Lehrerkon-ferenz

Уметь воспроизводить сцену беседы группы немецкой молодежи о том, что их волнует, что для них важно; уметь выразить согласие / несогласие

Инсценирование ситуации «Дети -родители»

46-47.

Мечты наших детей

Уметь написать о своих мечтах и желаниях

Письменное сообщение

48.

Отцы и дети

Fromm, abgehen, die Erfahrungen nutzen, die Erzieher = die Eltern, Single

Уметь читать и анализировать полилог по теме урока, рассказать о проблемах молодёжи, высказать своё мнение о путях решения этих проблем. Иметь представление о том, как живет молодежь в Германии

Полное высказывание о проблемах молодёжи

49.

Современная немецкая юношеская литература

Einsperren, herunterhauen, zerbrech-lich, neidisch

Иметь представление о творчестве современных писателей детской и юношеской литературы

Предзащита проекта

50.

Проблемы молодёжи

Защита проекта

51.

Домашнее чтение

Уметь читать тексты разного характера с полным (общим) пониманием содержания. Уметь анализировать прочитанное и высказывать своё мнение

Контроль техники чтения, перевода, ответы на вопросы к тексту

52-

53.

Резервные уроки(подготовка к итоговой аттестации за I полугодие)

Изученный лексический материал

Изученный грамматический материал

Уметь применять полученные знания, умения, навыки

Контроль усвоения ЗУН (тест)

54.

3.Будущее начинается уже сегодня. Как обстоят дела с выбором профессии?

Система образования в Германии. Типы школ

Die Orientierungsstufe, die Erpro-bungsstufe, die Stufe, die Primarstufe, die Sekundarstufe, die Reife, die Fach-oberschulreife, der Abschluss, das Abitur, die Ausbildung, der Betrieb, betrieblich

Уметь читать схему школьного образования и определять, когда и где в немецкой школе начинается профессиональная подготовка. Знать лексический материал по теме урока

Контроль чтения и комментария к схеме (контроль парной работы)

55.

Организация производственной практики в школе: двойственная система профессиональной подготовки в Германии

Duales System, abwahlen, der Auszu-bildende, der Lehrling, die Grundlage, das Berufsbildungsgesetzt, Schulge-setze der Lander, in Einrichtungen, im Wechsel

Уметь читать информацию с опорой на комментарий и сноски и понимать её

Ответы на вопросы

56.

Поиск рабочего места выпускниками школ

Der Erwerbstatige, die Anforderung, der Arbeitnehmer, ungelernt sein, die abgeschlossene Lehre

Уметь написать заявление, автобиографию, заполнить анкету

Написать автобиографию

57.

Наиболее популярные профессии в Германии

Der Berufszweig, wachsen, schrump-fen, die Fachleute, die Berufswelt, in Bewegung sein, Blickpunkt Beruf, weit auseinander gehen, bevorzugen, die Werkstatt

Уметь читать диаграмму с опорой на языковую догадку и словарь. Знать о наиболее популярных профессиях в Германии

Работа со словарём

58.

Повторение

59-60.

Как немецкие школы готовят к выбору профессии?

Sich bewerben, das Stellenangebot, das Werbeplakat

Уметь вести дискуссию по теме урока. «Я хотел бы быть по профессии...». Описать свой выбор профессии (устно и письменно)

Словарный диктант

61.

Крупнейшие индустриальные предприятия в Германии

Das (Transport)unternehmen, der Ar-beitgeber, die Hitliste, der Job, die Branche, der Umsatz, der Gewinn

Знать о крупнейших концернах и предприятиях Германии. Уметь работать с таблицей,искать заданную информацию, вычленять интерна-ционализмы

Контроль умения работы со словарем

62-63.

Планы школьников на будущее

Entsprechen, erreichen, sich informie-ren (iber, sich interessieren fur, die Stellung, vorsehen, der Besitzer, kauf-mannisch, die Beratung der Kunden

Управление глаголов erreichen, sich informieren iiber, sich interessieren fur, употребление местоименных наречий wovon, wor-auf, worum. Инфинитивные обороты urn, statt, ohne ...zu + Infi-nitiv

Уметь вычленять глаголы и определять их управление. Уметь составить план к проектной работе

Планирование проектной работы

64.

Сельскохозяйственные профессии

Die Lebensbedingung, der Landwirt, die Landwirtin, der Tierarzt, besitzen, die anstrengende Arbeit

Уметь воспринимать текст на слух и понимать его детально

Контроль навыков аудирования

65.

Что важно при выборе профессии?

Interesse fur ein Sachgebiet, etwas «Vernunftiges», anfangen, aufhoren, aufgeben

Уметь выразить свое мнение, выбрав из данных утверждений более важные для себя в беседе и в письменной форме в письме другу

Контроль монологического (возможно диалогического) высказывания, подготовка к защите проекта

66.

Повторение

67.

Мои планы на будущее

Die Zukunftsplane, popular, attraktiv, kunstlerische Berufe, EDV-Berufe, Pflegeberufe, Lehrberufe, Buroberufe, technische Berufe

Уметь рассказать о своих планах на будущее по опорам, плану

Контроль монологического высказывания с опорой на таблицу, план

68.

Использование роботов в различных сферах деятельности

GroU-und Einzelhandelskaufleute, der Alltag, der Einsatz, elektronische Dienstboten

Уметь читать с пониманием основного содержания журнальную статью и таблицу к ней

Контроль чтения статьи и таблицы - ответы на вопросы

69.

Нелегкий путь в мир взрослых

Groftartig, ruhrselig, klebrig, kriegen, verlassen, mit dem wohligen Gefuhl, heiter

Уметь выполнять предваряющие задания к тексту: чтение экспозиции, вводящей в его содержание, ответ на вопрос, как трактовать заголовок текста

Ответы на вопросы к тексту

70.

Повторение

71.

Кумиры молодежи и их взаимодействие на выбор профессии

Das Vorbild, der Idol, die Ausstrahlung, das Tun, die Intelligenz, bewirken, das Engagement

Иметь представление о том, что и кто влияет на выбор профессии молодежи в Германии

Рассказ о кумирах молодёжи

72.

Археолог Генрих Шлиманн и его мечта о Трое

Der Archaologe, die Selbstbiographie

Иметь представление о деятельности немецкого исследователя Г. Шлиманна.

Рассказ о Г. Шлиманне

73.

Моя будущая профессия

Защита проекта

74.

Домашнее чтение

Уметь читать тексты разного характера с полным (общим) пониманием содержания

Контроль техники чтения, перевода

75-76.

Резервные уроки (подготовка к итоговой аттестации)

77.

4.Средства массовой информации. Действительно ли эта четвёртая власть?

СМИ: какие задачи стоят перед ними в обществе?

Das Massenmedium, Entscheidungen der politischen Institutionen kontrollie-ren, das Verhaiten der Amtsinhaber kontrollieren

Повторение предлогов с Gen. и Dat.

Уметь читать под фонограмму учебный текст, вводящий в проблему, коротко формулировать, о чем идет речь

Воспроизведение информации с опорой на ассо-циограмму

78.

Газеты и журналы, которые издаются в Германии

Die Anzeige, unschlagbar, unbesieg-bar, trist

Уметь читать тексты с полным пониманием содержания

Тесты по контролю понимания содержания текста

79.

Как найти необходимую информацию в немецкой газете или журнале?

Kompliziert, fertig werden, einsehen, der Hersteller von Computertechnik, ersetzten, der Handgriff

Уметь ориентироваться в немецкой газете. Обмениваться информацией о прочитанном в газете

Высказывание на основе прочитанного

80.

Повторение

81.

Телевидение как самое популярное средство массовой информации

Das Fernsehen, gleichzeitig, die Sen-dung, der Spielfilm, der Filmfan, das Fernsehprogramm, vorziehen, die leichte Unterhaltung, der Bildschirm, ablenken

Уметь читать телевизионную программу с выборочным пониманием

Составить телепрограмму на неделю

82.

Телевидение: «за» и «против»

Pro, contra, zur Meinungsbiidung bei-tragen, politische Probleme einsichtig machen, Inforrnationen verbreiten, politische Probleme und politische Ereig-nisse kommentieren

Уметь вести дискуссию о значении телевидения в нашей жизни. Позитивные и негативные стороны телевидения

Фронтальный опрос лексики по теме «СМИ»

83.

Компьютер и его место в жизни молодежи

Die Computerkids, die Sucht, beherr-

schen, cool, alies schaffen, sauer sein, die Ahnung haben

Уметь выразить свое мнение на основе прочитанного, вести беседу о месте компьютера в жизни молодёжи

Контроль монологического высказывания

84.

Интернет как помощник в учебе

Das Netz, der Erwerbstatiger, erwer-ben, unterstutzen, nutzen

Употребление союзов «когда», «если»

Понимать статьи об Интернете и формулировать основную мысль статьи

Контроль чтения текста с опорой на словарь

85.

Радио

Der Horer, vermitteln, der Sender, sich wenden, der Bericht, unterhaltsam, senden, das Mittel, treffen, halten

Знать о немецком радио. Рассказать об одной из передач

Чтение текста с вычленением новой лексики

86.

Школьная газета - СМИ в школе

Der Stand, der Samstag, samstags, die Klamotten, aufpassen, der Babysitter, babysitten

Повторение предлогов.

Уметь вести диалог-расспрос о школьных СМИ

Контроль навыков аудирования

87-88.

Роль средств СМИ в нашей жизни

Die Erfindung, die Meinungsbildung, die Aktuaiitat, die Reaktion,, verdran-gen

Уметь вести беседу по теме урока. Написать очерк, статью по интересующей теме

Статья по теме на выбор

89.

Повторение

Употребление предлогов в Dativ, Akkusativ, Genitiv. Употребление союзов wenn, als

Грамматические задания

90-91

Мнения различных людей о СМИ

Erfordem, ausschlieBen, der Radiofan, positiv, negativ, die Diskussion

Уметь разыграть сценку на основе полилога, высказать своё мнение о СМИ

Диалогическая речь

92.

Друзья по переписке

Der Basketbail-Freak, Hi! Zwecks Fe-derkriegs, ran und ab geht's, sich an-schaffen

Уметь отвечать на вопросы, читать объявления с опорой на сноски, рассказать о своём друге по переписке, обосновать свой выбор партнера по переписке

Письмо другу по переписке

93.

Культура чтения в Германии и России

Die Vorliebe, widmen, audiovisueli, sich gonnen

Уметь выражать свое мнение о чтении книг, газет, журналов, сравнивать культуру чтения в Германии и России

Монологическое высказывание по теме урока

94.

«Когда мы вырастем»

Erleichtert, verschlingen, ausschaiten, naschen, schleichen, meckern, verbie-ten

Уметь читать художественный текст с пониманием основного содержания, определять его характер, выражать свое мнение о прочитанном

Тесты на понимание содержания

95-96

Домашнее чтение

Уметь читать тексты разного характера с полным (общим) пониманием содержания

97-98.

Резервные уроки (подготовка к итоговой аттестации)

99-101.

Обобщающее повторение за курс 9 класса

102-105

Итоговая аттестация. Формы сдачи экзамена по немецкому языку

Иметь представление о традиционной форме сдачи экзамена (по билетам), собеседовании, реферативных работах

Литература

  1. И.Л. Бим :Учебник по немецкому языку для 9 класса общеобразовательного учреждения: И.Л. Бим, Л.И. Рыжова.-М.: Просвещение, 2009.
  2. И.Л. Бим : рабочая тетрадь к учебнику немецкого языка для 9 класса общеобразовательного учреждения: И.Л.Бим, Л.И. Рыжова. –М.: Просвещение, 2009.
  3. И.Л. Бим . книга для учителя к учебнику немецкого языка для 9 класса общеобразовательных учреждений. М.: Просвещение, 2010.
  4. Е.В.Дьячкова: Контрольные и проверочные работы по немецкому языку в 7-9 классе:-М.:2001.
  5.  Е.М Сазонова : Грамматика немецкого языка в 5-11 классах:-М.: 2008

В электронном виде:

Кассета к учебнику немецкого языка.


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Календарно-тематическое поурочное планирование к УМК «New Millennium English» 7 класс

Календарно-тематическое поурочное планирование подготовлено к УМК «New Millennium English» для 7 класса, авторы: Н.Н.Деревянко, С.В.Жаворонкова, Л.В.Козятинская, Т.Р.Колоскова, Н.И.Куз...

Календарно-тематическое поурочное планирование к УМК “English-10-11” (10 класс); (серия УМК 5-11; Кузовлев В.П.)

Календарно-тематическое поурочное планирование  по УМК “English-10-11” (серия УМК 5-11) Авторы УМК: В.П. Кузовлев, Н.М. Лапа, Э.Ш. Перегудова, И.П. Костина, О.В. Дуванова, Е.В. Кузнецова, Ю.Н. Ба...

Календарно-тематическое поурочное планирование УМК «EnjoyEnglish – 5 класс» Авторы: М.З. Биболетова, Н.Н. Трубанева, О. А. Денисенко

Календарно-тематическое поурочное планирование к учебнику М.З. Биболетовой, Н.Н. Трубаневой, О. А. Денисенко "Английский с удовольствием" 5 класс с требованиями к уровню подготовки учащихся и язы...

Календарно-тематическое поурочное планирование УМК “Английский с удовольствием” / “Enjoy English” 10 класс

Календарно-тематическое поурочное планирование УМК “Английский с удовольствием” / “Enjoy English”  10 классТематическое  планирование  рассчитано  на  102 часа  3  ч...

Календарно-тематическое (поурочное) планирование по геометрии (профильный уровень) на 2014-2015 учебный год Класс: 10 Всего часов: 68 (2 часа в неделю) УМК: • Атанасян Л.С. Бутузов В.Ф. Кадомцев С.Б. и др. Геометрия, 10-11: учеб. для общеобразоват. учр

ТРЕБОВАНИЯ К УРОВНЮ ПОДГОТОВКИ ВЫПУСКНИКОВ В результате изучения курса геометрии 10 ученик должен знать/понимать • существо понятия математического доказательства; примеры доказате...

Календарно-тематическое поурочное планирование по литературе 5 класс 2015-2016 уч.г. (ФГОС)

Календарно-тематическое поурочное планирование по литературе 5 класс 2014-2015 уч.г. (ФГОС)...