Использование дополнительных материалов по немецкому языку по теме «Киноискусство» в 11 классе
методическая разработка по немецкому языку (11 класс) по теме

Плетнева Валентина Алексеевна

Материалы «Как называется фильм?» предназначены для осуществления контроля просмотрового чтения и обучения высказыванию оценочных суждений о просмотренных фильмах. 

Материал «Комиссар Рекс» может использоваться для обучения диалогическому и монологическому высказыванию о фильме с применением опорных вопросов и предложений. Ученики любой степени обученности без труда составят диалог или рассказ по этой теме. 

Скачать:

ВложениеРазмер
Microsoft Office document icon kino.doc1.82 МБ
Office presentation icon kommissar_rex.pps485.5 КБ
Office presentation icon kak_nazyvaetsya_film.pps344.5 КБ
Файл prilozheniya_po_teme_kino.docx272.94 КБ

Предварительный просмотр:

Предварительный просмотр:


Подписи к слайдам:

Слайд 1

KOMMISSAR REX 

Слайд 2

HAST DU DIR DEN FILM ANGESEHEN? JA NEIN Das kann nicht sein!

Слайд 3

WAS F Ü R EIN FILM IST DAS? eine Kriminalserie ein Dokumentarfilm ein Fantasyfilm ein Werbefilm ein Animationsfilm eine Wochenschau Das ist richtig !  nein nein nein nein nein

Слайд 4

DER RICHTIGE HELD DER ERFOLGSSERIE IST … Richie Moser ( Tobias Moretti ) Alexander Brandtner ( Gedeon Burkhard ) der Vierbeiner-Star (Rhett Butler) Wirklich? Selbstverst ändlich!  Stimmt das?

Слайд 5

DIE HANDLUNG DIESER SERIE SPIELT IN … Ö sterreich Deutschland Frankreich Polen falsch nein Das stimmt nicht! Richtig! 

Слайд 6

DER ERSTE KOMMISSAR-PARTNER WAR … Richie Moser ( Tobias Moretti ) Alexander Brandtner ( Gedeon Burkhard ) Du irrst dich! Nat ürlich! 

Слайд 7

WAS KANN KOMISSAR REX NICHT MACHEN? auf Zuruf laut heulen traurig gucken sich tot stellen aus dem Autofenster springen einen Gangster entwaffen mit dem Fahrrad fahren Das kann er! Das kann er! Das kann er! Das kann er! Das kann er! Das kann er nicht! 

Слайд 8

SCH Ä TZT DEN FILM EIN. OHNE ZWEIFEL IST DER FILM … Meisterhaft Spannend Interessant Langweilig Perfekt Unnatürlich Kitschig       

Слайд 9

ERZ ÄHLE BITTE ÜBER DEN FILM “KOMMISSAR REX”


Предварительный просмотр:


Подписи к слайдам:

Слайд 1

WIE HEIßT der FILM? Lest die Texte. Ratet, wie heißt der Film. Füllt die Tabelle aus. Der Titel des Films № des Textes Genre des Films

Слайд 2

Die Maske 1. Stanley Ipkiss, im alltäglichen Leben ein bescheidener Bankangestellter, verwandelt sich in einen ganz anderen Menschen, wenn er die durch Zufall gefundene uralte Maske trägt. Er wird grün im Gesicht und fühlt sich dabei so wohl wie nie. Dank der Maske kann er sein Äußeres nach Belieben verändern.

Слайд 3

Pretty Woman 2. Wenn Du Träume hast, wird alles wahr. Hier in Hollywood.“ In der modernen Adaption des Grimmschen Märchens „Aschenputtel“ begegnen sie Börsenmagnat Edward und Straßenmädchen aus Hollywoods Rotlichtviertel Vivian ganz zufällig. Erst nach zahlreichen Missverständnissen und Schwierigkeiten sind Vivian und Edward zum Happy-End glücklich vereint.

Слайд 4

Star Wars: Episode III – die Rache der Sith 3. Getrieben von der Sorge um seine schwangere Frau Padme lässt sich Anakin Skywalker von Bösewicht Palpatine auf dunkle Seite der Macht ziehen. Ein Konflikt mit Anakins Mentor Obi-Wan Kenobi wird somit unausweichlich und gipfelt in einem grimmigen Lichtschwerterduell.

Слайд 5

Pearl Harbor 4. Hawaii, 1941. noch immer nehmen die Vereinigten Staaten am aktiven Geschehen des Zweiten Weltkrieges nicht teil. Darum haben die Piloten Rafe und Danny in Pearl Harbor eine unbeschwerte Zeit. Ihre Freundschaft kann nichts und niemand trüben, bis die attraktive Krankenschwester Evelin in ihr Leben tritt und die Japaner am 7. Dezember einen überraschenden Angriff starten.

Слайд 6

Harry Potter 5. Er ist eigentlich ein ganz normaler Junge. Doch als er 11 Jahre alt wird, ändert sich sein Leben. Er erfährt, dass er ein Zauberer ist und dadurch an die Zaubererschule Hogwarts berufen wird. Harrys beste Freunde Ron Weasley und Hermine Granger helfen ihm in seinen Konfrontationen mit dem bösen Magier Lord Voldemort.

Слайд 7

Twilight – Bis zum Morgengrauen 6. Die 17-jährige Bella Swan zieht von Phoenix zu ihrem Vater Charlie nach Forks . In Forks findet Bella schnell neue Freunde. Doch besonders fällt ihr der geheimnisvolle Edward Cullen auf, der sie sehr abweisend behandelt. Auch seine Adoptivgeschwister Alice, Emmett, Jasper und Rosalie scheinen unnahbar zu sein.

Слайд 8

Terminator 7. Das ist ein Kultfilm. Im Jahr 2029 ist die Erde infolge eines Atomkriegs verwüstet und der Großteil der Menschheit ausgelöscht. Die Überlebenden des Kriegs haben zwei Alternativen: Entweder dienen sie den Maschinen als Arbeitssklaven oder sie schließen sich einer Handvoll Rebellen unter der Führung von John Connor an . Der Cyborg aus der Zukunft bekommt eine Aufgabe, die Mutter von John Connor zu töten (zu „terminieren“). Die berühmteste Filmzitate - „I’ll be back“ („Ich komme wieder“).

Слайд 9

Shrek 8. Die Märchen- und Fabelwesen sind in Aufregung, weil sie vom Lord Farqaad aus dem Märchenwald als Sklaven verbrannt werden sollen. Aus Angst verstecken sich die Märchenwesen vor der Hütte des schrecklichen grasgrünen Ogers, dem das Märchenpack ziemlich auf die Nerven geht…

Слайд 10

King-Kong 9. Für den Riesenaffen wurde 1976 ein 13 m hohes Monster gebaut. Es wog 6,5 Tonnen. In das Monster wurde eine elektronische Maschine eingebaut. Von der Maschine wurden die Augen, die Hände und die Füße bewegt. Die Maschine wurde von 100 Technikern gebaut. Das Fell vom Affen wurde aus 2000 kg Pferdehaaren gemacht. Für den Riesenaffen musste der Produzent 1,2 Millionen Dollar ausgeben.

Слайд 11

Wächter der Nacht 10. Seit Urzeiten leben unter den Menschen die Anderen: übernatürlich begabte Männer und Frauen – Zauberer, Vampire und Formwandler. Stets wählen sie entweder die Seite des Lichts oder des Dunkels. Moskau im Jahr 1992: Anton Gorodezki sucht die Hexe Darja auf. Sie soll seine Freundin, die ihn jüngst verlassen hat, verhexen, damit sie zu ihm zurückkehrt.

Слайд 12

Miss Marple 11. Die Freundin einer alten Frau sieht einen Mord in einem Zug, der parallel zu ihrem eigenen fährt. Dieser alten Frau gelingt es gemeinsam mit einer findigen jungen Frau Lucy das Haus zu finden, in das die Leiche gebracht wurde. Die Familie in diesem Haus wirkt unschuldig, hat aber ihre Geheimnisse...

Слайд 13

Der Herr der Ringe 12. Nach seinem 111. Geburtstag entscheidet sich der Hobbit Bilbo einen magischen Ring an seinen Neffen Frodo zu übergeben. Der große Zauber Gandalf gibt Frodo die Aufgabe, den Ring in das Reich des bösen Magiers Sauron zu bringen und ihn zu vernichten. So macht sich Frodo in Begleitung von Gandalf, seinen Hobbit-Freunden, einem Zwerg sowie Menschen und Elfen auf die gefährliche Reise.



Предварительный просмотр:

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

Der Herr der Ringe. Teil 1 „Die Gefährten“

Hauptrollen: Elija Wood, Sean Astin, Ian McKellen

Regisseur: Peter Jackson

Genre: Abenteuer

Pearl Harbor

Hauptrollen: Alec Baldwin, Ben Affleck

Regisseur: Michael Bay

Genre: Kriegsfilm

Shrek

Hauptrollen: Cameron Diaz, Eddy Murphy

Regisseur: Andrew Adamson

Genre: Animationsfilm

Die Maske

Hauptrollen: Jim Carrey

Regisseur: Charles Russell

Genre: Komödie

Pretty Woman

Hauptrollen: Julia Roberts, Richard Gere

Regisseur: Garry Marshall

Genre: Liebesgeschichte

Star Wars: Episode III – die Rache der Sith

Hauptrollen: Natalie Portman, Hayden Christensen, Ian McGregor

Regisseur: George_Lucas

Genre: Science-Fiction-Film

Harry Potter

Hauptrollen: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson.

Regisseur: Chris Columbus

Genre: Fantasy-film

Twilight – Bis(s) zum Morgengrauen

Hauptrollen: Kristen Stewart, Robert Pattinson

Regisseur: Catherine Hardwicke

Genre: Vampirfilm

Terminator

Hauptrollen: Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton

Regisseur: James Cameron

Genre: Science-Fiction-Film

King-Kong

Hauptrollen: Jeff Bridges, Jessica Lange

Regisseur: John Guillermin

Genre: Abenteuerfilm,  Science-Fiction-Film

Wächter der Nacht

Hauptrollen: Konstantin Chabenski, Wladimir Menschow, Marija Poroschina

Regisseur: Timur Bekmambetow

Genre: Fantasy-Action film

Miss Marple

Die Hauptrolle: Joan Hickson.

Genre: Kriminalserie

        


ПРИЛОЖЕНИЕ 2

Lesetexte

Illustrationen

1. Stanley Ipkiss, im alltäglichen Leben ein bescheidener Bankangestellter, verwandelt sich in einen ganz anderen Menschen, wenn er die durch Zufall gefundene uralte Maske trägt. Er wird grün im Gesicht und fühlt sich dabei so wohl wie nie. Dank der Maske kann er sein Äußeres nach Belieben verändern.

A   B

C

2. „Wenn Du Träume hast, wird alles wahr. Hier in  Hollywood.“  In der modernen Adaption des Grimmschen Märchens „Aschenputtel“ begegnen sie Börsenmagnat Edward und Straßenmädchen aus Hollywoods Rotlichtviertel Vivian ganz zufällig. Erst nach zahlreichen Missverständnissen und Schwierigkeiten sind Vivian und Edward zum Happyend glücklich vereint.

 A       B

C

3. Getrieben von der Sorge um seine schwangere Frau Padme lässt sich Anakin Skywalker von Bösewicht Palpatine auf dunkle Seite der Macht ziehen. Ein Konflikt mit Anakins Mentor Obi-Wan Kenobi wird somit unausweichlich und gipfelt in einem grimmigen Lichtschwerterduell.

A         B      C    

4. Hawaii, 1941. noch immer nehmen die Vereinigten Staaten am aktiven Geschehen des Zweiten Weltkrieges nicht teil. Darum haben die Piloten Rafe und Danny in Pearl Harbor eine unbeschwerte Zeit. Ihre Freundschaft kann nichts und niemand trüben, bis die attraktive Krankenschwester Evelin in ihr Leben tritt und die Japaner am 7. Dezember einen überraschenden Angriff starten.

A              B                            C              

5. Er ist eigentlich ein ganz normaler Junge. Doch als er 11 Jahre alt wird, ändert sich sein Leben. Er  erfährt, dass er ein Zauberer ist und dadurch an die Zaubererschule Hogwarts berufen wird. Harrys beste Freunde Ron Weasley und Hermine Granger helfen ihm in seinen Konfrontationen mit dem bösen Magier Lord Voldemort.

A        B  

C

6. Die 17-jährige Bella Swan zieht von Phoenix zu ihrem Vater Charlie nach Forks, damit ihre Mutter Renée mehr Zeit für sich und ihren neuen Ehemann Phil hat. In Forks findet Bella schnell neue Freunde. Doch besonders fällt ihr der geheimnisvolle Edward Cullen auf, der sie sehr abweisend behandelt. Auch seine Adoptivgeschwister Alice, Emmett, Jasper und Rosalie scheinen unnahbar zu sein.

A        B  

C

7. Das ist ein Kultfilm. Im Jahr 2029 ist die Erde infolge eines Atomkriegs verwüstet und der Großteil der Menschheit ausgelöscht. Die Überlebenden des Kriegs haben zwei Alternativen: Entweder dienen sie den Maschinen als Arbeitssklaven oder sie schließen sich einer Handvoll Rebellen unter der Führung von John Connor an… Der  Cyborg aus der Zukunft bekommt eine Aufgabe, die Mutter von John Connor zu töten (zu „terminieren“). Die berühmteste Filmzitate - „I’ll be back“ („Ich komme wieder“).

A   

B

C

8. Die Märchen- und Fabelwesen sind in Aufregung, weil sie vom Lord Farqaad aus dem Märchenwald als Sklaven verbrannt werden sollen. Aus Angst verstecken sich die Märchenwesen vor der Hütte des schrecklichen grasgrünen Ogers, dem das Märchenpack ziemlich auf die Nerven geht…

A   B

       C

9. Für den Riesenaffen wurde 1976 ein 13 m hohes Monster gebaut. Es wog 6,5 Tonnen. In  das Monster wurde eine elektronische Maschine eingebaut. Von  der Maschine wurden die Augen, die Hände und die Füße bewegt. Die Maschine wurde von 100 Technikern gebaut. Das Fell vom Affen wurde aus 2000 kg Pferdehaaren gemacht. Für den Riesenaffen musste der Produzent 1,2 Millionen Dollar ausgeben.

A        B   C

10. Seit Urzeiten leben unter den Menschen die Anderen: übernatürlich begabte Männer und Frauen – Zauberer, Vampire und Formwandler. Stets wählen sie entweder die Seite des Lichts oder des Dunkels. Eines Tages kommt es im Mittelalter auf einer Brücke zu einer verheerenden Schlacht zwischen beiden Seiten.

Moskau im Jahr 1992: Anton Gorodezki sucht die Hexe Darja auf. Sie soll seine Freundin, die ihn jüngst verlassen hat, verhexen, damit sie zu ihm zurückkehrt.

ABC

11. Die  Freundin einer alten Frau sieht einen Mord in einem Zug, der parallel zu ihrem eigenen fährt. Dieser alten Frau gelingt es gemeinsam mit einer findigen jungen Frau Lucy das Haus zu finden, in das die Leiche gebracht wurde. Die Familie in diesem Haus wirkt unschuldig, hat aber ihre Geheimnisse...

A   B  

C

12. Nach seinem 111. Geburtstag entscheidet sich der Hobbit Bilbo einen magischen Ring an seinen Neffen Frodo zu übergeben. Der große Zauber Gandalf gibt Frodo die Aufgabe, den Ring in das Reich des bösen Magiers Sauron zu bringen und ihn zu vernichten. So macht sich Frodo in Begleitung von Gandalf, seinen Hobbit-Freunden, einem Zwerg sowie Menschen und Elfen auf die gefährliche Reise.

A   B

C


ПРИЛОЖЕНИЕ 3

Die Aufgaben für die Schüler

  1. Lest die Texte. Ratet, wie heißt der Film.
  1. Füllt die Tabelle aus. Benutzt die Wörter unter zur Hilfe.

Tabelle 1

Der Titel des Films

№ des Textes

Illustration …

Genre des Films

Pearl Harbor

Die Maske

Star Wars: Episode III – die Rache der Sith

Twilight – Bis zum Morgengrauen

King-Kong

Miss Marple

Der Herr der Ringe

Shrek

Pretty Woman

Harry Potter

Terminator

7

A

k, q

Wächter der Nacht

  1. Kriegsfilm
  1. Kriminalfilm
  1. Animationsfilm
  1. Dokumentarfilm
  1. Komödie
  1. Historienfilm
  1. Tragödie
  1. Horrorfilm
  1. Melodrama
  1. Musikfilm
  1. Science-Fiction-Film
  1. Lehrfilm
  1. Fantasy-film
  1. Werbefilm
  1. Vampire film
  1. Spielfilm
  1. Action film
  1. Liebesfilm
  1. Thriller
  1. Western

2. Findet das Paar.

Tabelle 2

Ihre Freundschaft kann nichts und niemand trüben, bis die attraktive Krankenschwester in ihr Leben tritt.

Pearl Harbor

Doch besonders fällt ihr der geheimnisvolle schöne Junge auf, der sie sehr abweisend behandelt.

Die Maske

Eines Tages kommt es im Mittelalter auf einer Brücke zu einer verheerenden Schlacht zwischen beiden Seiten.

Star Wars: Episode III – die Rache der Sith

Die Familie in diesem Haus wirkt unschuldig, hat aber ihre Geheimnisse.

Twilight – Bis zum Morgengrauen

Der große Zauber gibt ihm die Aufgabe, den Ring in das Reich des bösen Magiers zu bringen und ihn, den Ring, zu vernichten.

King-Kong

Aus Angst verstecken sich die Märchenwesen vor der Hütte des schrecklichen grasgrünen Ogers.

Miss Marple

Ein Konflikt  wird somit unausweichlich und gipfelt in einem grimmigen Lichtschwerterduell

Der Herr der Ringe

Er wird grün im Gesicht und fühlt sich dabei so wohl wie nie.

Pretty Woman

Erst nach zahlreichen Missverständnissen und Schwierigkeiten sind sie zum Happyend glücklich vereint.

Shrek

Doch als er elf Jahre alt wird, ändert sich sein Leben.

Terminator

In der Zukunft ist die Erde infolge eines Atomkriegs verwüstet und der Großteil der Menschheit ausgelöscht.

Wächter der Nacht

In  das Monster wurde eine elektronische Maschine eingebaut.

Harry Potter

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

4. Schätzt den Film ein.

Tabelle 3

Der Film „…“

macht auf mich einen großen /tiefen /unvergesslichen Eindruck

lässt mich kalt

ist inhaltsreich

ist meisterhaft

ist spannend

ist hervorragend

ist interessant

ist gruselig

ist hinreißend

ist perfekt

ist langweilig

ruft schöne Gefühle/ Spannung, Grausen … hervor

hat ein trauriges Ende/Happyend

regt zum Nachdenken an

Pearl Harbor

Die Maske

Star Wars: Episode III –

die Rache der Sith

Twilight –

Bis zum Morgengrauen

King-Kong

Miss Marple

Der Herr der Ringe

Shrek

Pretty Woman

Harry Potter

Terminator

Wächter der Nacht


ПРИЛОЖЕНИЕ 4

Die Fernsehserie „Kommissar Rex“ ist wirklich gut gemacht. Der Hund arbeitet ausgezeichnet, er beherrscht viele Kommandos.  Kommissar Alexander Brandtner versteht sich mit seinem vierbeinigen Kollegen sehr gut. Er ist ein Mann, der denkt, bevor er handelt. Er liebt seinen Beruf über alles. Dazu ist er sehr belesen und informiert über alle polizeilichen Fachgebiete. Seine Eigenschaften machen diesen Helden sympathisch. Der Schauspieler Gedeon Burkhard (unter rund 250 Schauspielern aus Deutschland und Österreich fiel die Wahl auf ihn) hat die Nachfolge von Tobias Moretti übernommen. Das alles macht die Krimiserie zu einer der besten Serien Europas.

Fragen

Antworten

Hast du dir den Film „Kommissar Rex“ angesehen?

Natürlich!

 

Was für ein Film ist das?

ein Dokumentarfilm

ein Fantasy-film

eine Wochenschau

ein Animationsfilm

eine Kriminalserie

ein Werbefilm

Wer ist der richtige Held der Erfolgsserie?

der Vierbeiner-Star (Rhett Butler)

Alexander Brandtner (Gedeon Burkhard)

Richie Moser (Tobias Moretti)

Welcher Gattung ist Rex?

Dogge

Bulldogge

Collie

Polarhund

Windhund

Schäferhund

Pudel

Schoßhund

Spitz

Terrier

Wo spielt die Handlung dieser  Kriminalserie?

Deutschland

Österreich

Polen

Frankreich

Wer war der erste Kommissar-Partner?

Alexander Brandtner (Gedeon Burkhard)

Richie Moser (Tobias Moretti)

Was kann Kommissar Rex nicht machen?

einen Gangster entwaffnen

mit dem Fahrrad fahren

aus dem Autofenster springen

durch Fensterscheiben springen

traurig gucken

sich tot stellen

auf Zuruf  laut heulen

bellen

über die Waggons eines Zuges laufen

gefährliche Sache machen

Schuhe verstecken

gähnen

Personen niederwerfen

Ohne Zweifel ist der Film …

unnatürlich

kitschig

langweilig

perfekt

meisterhaft

spannend

interessant


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Методическая разработка урока немецкого языка по теме "Любовь", 10 класс

Разработка урока немецкого языка. Тема:"Любовь"...

Методическая разработка урока немецкого языка по теме "Кино", 11 класс

Подробный конспект урока с применением презентационного материала. Презентация....

Урок немецкого языка по теме "Школа" (8 класс)

На уроке активизируются знания по темам "Школьные предметы", "Расписание уроков", сравниваются системы образования Германии и России, даются упражнение на повторение грамматического материала "Придато...

Технологическая карта урока немецкого языка по теме "Школа" , 6 класс

Данный урок разработан в соответствии с технологией проблемно-диалогического обучения с использованием  развития приёмов критического мышления....

Контрольная работа по немецкому языку по теме "Весна",3 класс

Данная контрольная работа поможет проверить качество усвоения учащимися материала по теме "Весна"...

разработка урока по немецкому языку по теме "Вкусно"(5 класс-учебник Яцковская)

Данный урок можно провести как обобощающий урок по теме "Еда".На этом уроке активизируется лексика по данной теме, развиваются навыки устной речи, письма.Ребята занимаются также проектной деятельность...

Конспект урока немецкого языка по теме "Плоды", 6 класс

Технологическая карта интегрированного урока по немецкому языку и биологии...